Prefecture oor Kroaties
Prefecture
en
Prefecture (China)
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Pokrajina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
prefecture
en
The office, position, or jurisdiction of a prefect; also, his official residence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) products originating in the prefectures of Gunma, Ibaraki, Tochigi, Chiba or Iwate:
Idemo, zakasnit čemo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Prefectural Public Safety Commissions are composed of members representing the people in the respective prefecture based on the Police Law and manage the Prefectural Police as an independent council system.
Sranje.Visoko je ovdjeEurlex2019 Eurlex2019
The earthquake that happened in Mie prefecture flattened towns throughout the region.
Jeste li voljni pokušati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
products originating in the prefecture of Fukushima:
Hej, slusajteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With an estimated # illegal migrants sneaking into Evros prefecture from neighbouring Turkey last year, intense domestic political pressure on the Greek government to stem the tide of illegal immigration has manifested into a # m-tall security fence along the Evros River
Ništa nisam rekao- Htio siSetimes Setimes
LRA fighters attacked Obo, in eastern CAR's Haut-Mbomou Prefecture, on several occasions in early 2014.
Što se događa, Harlan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Feed and food business operators or their representatives shall give prior notification of the arrival of each consignment of products, with the exception of tea originating from prefectures other than Fukushima.
Čovječe, ne čini to ispred škripcaEurLex-2 EurLex-2
He also made an offer to the Front Populaire pour la Renaissance de la Centrafrique (FPRC) to carry out a military operation with his armed group during the fighting in Vakaga prefecture in 2019.
Roditelji su joj upravo stigliEuroParl2021 EuroParl2021
products originating in the prefectures of Nagano:
Scud, ne znam kako mi se to dogodilo, ali da budem loša više me ne privlačieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In addition, the APPIHAO imposes a number of limitations applicable to both the collection and handling of information (while local ordinances reproduce essentially the same criteria for the Prefectural Police).
Zato što ne želim vidjeti Cheesea kako ubija Amandu nakon što otvori novineEurlex2019 Eurlex2019
The Protection Squad is under the Prefecture Chief's supervision
Razumijem tvoju kivnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) The NPA/Prefectural Police
Ne liječnika, doktora filozofijeEurlex2019 Eurlex2019
(e) where the product is tea or mushrooms originating in Shizuoka prefecture or mushrooms originating in Yamanashi, Nagano, Niigata or Aomori prefecture, or a derived product thereof or a compound feed or food containing more than 50 % of these products, the product is accompanied by an analytical report containing the results of sampling and analysis; or
Znaš, mogao si biti živ i bogat čovjek umjesto siromašan i mrtavEurLex-2 EurLex-2
On the other hand as a consequence of the finding of non-compliance in certain edible wild plants originating from the prefectures Akita, Yamagata and Nagano, it is appropriate to require sampling and analysis of those edible wild plants originating from those prefectures.
Po navici, HerseyEurLex-2 EurLex-2
Specifically, Playies Paikou (PGI) wines can be produced in wineries operating in the prefecture of Kilkis or in the neighbouring prefectures of Pella, Thessaloniki and Serres.’
Baka je cijeli dan spremala tvoje omiljeno jeloEurlex2019 Eurlex2019
Ghu Hsi had an ideological ally in Ghu Hsi, a governor of a prefecture in Fukien.
Što se tiče Bobbyjeva igranjaLiterature Literature
The above provisions of Chapters Α and Β cover both businesses and professionals located and operating in the municipal units of Αigio, Ακrata, Diakopto, Sympoliteia, Erineos and Aigeira of the Aigialeia district of the Prefecture of Achaia and in the municipal units of Eleios-Pronnoi and Livathos in the Prefecture of Kefallinia.’’
Sačekaj trenEuroParl2021 EuroParl2021
(f) where the product, listed in Annex IV to this Regulation, originates in Fukushima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Saitama, Chiba and Iwate prefectures, or is a derived product thereof or a compound feed or food containing more than 50 % of those products, the product is accompanied by an analytical report containing the results of sampling and analysis.
Ona je netolerantna, homofobična, nestabilnaEurLex-2 EurLex-2
Consignments of tea originating from prefectures other than Fukushima should normally be accompanied by a declaration stating that the tea is originating from a prefecture other than Fukushima.
Što se ovdje dešava?EurLex-2 EurLex-2
As for the Prefectural Police, its responsibilities and duties include the "maintenance of public safety and order" (Article 35(2) in conjunction with Article 2(1) of the Police Law).
Onda im moraš ućiu dometEurlex2019 Eurlex2019
whereas the only addition to Annex II is ‘fish and fishing products’ from Nagano prefecture; whereas no justification for this tightening of controls is given; whereas systematic controls were lifted for this prefecture in December 2011; whereas in March 2014 certain wild edible plants were again added to Annex II;
Moramo raditi stvari kojih bi se postidjeli i naši neprijateljiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As regards the Prefectural Police, oversight is ensured by the independent Prefectural Public Safety Commissions, as explained in recital 135 with respect to criminal law enforcement.
A da je oni otvore?Eurlex2019 Eurlex2019
products originating in the prefecture Fukushima:
Nisam donio odlukuEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.