ScreenTip oor Kroaties

ScreenTip

A small pop-up window that provides a brief note or label pertaining to the item or control being pointed to.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

ZaslonskiOpis

zaslonski opis

A small pop-up window that provides a brief note or label pertaining to the item or control being pointed to.

Soortgelyke frases

Enhanced ScreenTip
poboljšani zaslonski opis

voorbeelde

Note: To customize the Screen Tip that appears when you rest the pointer over the hyperlink, click ScreenTip, and then type the text that you want.
Napomena: Da biste prilagodili zaslonski opis koji se pojavljuje kada postavite pokazivač iznad hiperveze, kliknite Zaslonski opis, a zatim upišite željeni tekst.

Tip: When you rest the mouse pointer on a button, a ScreenTip displays the name of the element that the button inserts.
Savjet: Kada na gumb postavite pokazivač miša, zaslonski opis prikazuje naziv elementa koji se umeće tim gumbom.

Tip: You can also add ScreenTips that appear when your cursor hovers over a cell that includes a hyperlink. Add hyperlink text and ScreenTips
Savjet: Možete dodati i zaslonske savjete koji će se pojaviti kada korisnik zadrži pokazivač na tekstu ili slikama koje sadrže hipervezu.

To customize the ScreenTip that appears when you rest the pointer over the hyperlink, right-click the link, click Edit Hyperlink, click ScreenTip in the top-right corner of the dialog box, and enter the text you want. See also
Da biste prilagodili zaslonski opis koji se prikazuje kada postavite pokazivač na hipervezu, desnom tipkom miša kliknite vezu, kliknite Uređivanje hiperveze, zatim Zaslonski opis u gornjem desnom kutu dijaloškog okvira, a potom unesite željeni tekst.

Buy now Screen Tip Changing the ScreenTip language will change the names of your ScreenTips – such as buttons, menus and dialogs – into another language by pointing to them with the mouse.
Promjenom jezika zaslonskih opisa promijenit će se i njihovi nazivi –primjerice nazivi gumba, izbornika i dijaloških okvira – u drugi jezik kada na njih postavite pokazivač miša.

In Excel, you can take advantage of increased scroll speeds, easy scrolling to the end of ranges, and ScreenTips that let you know where you are in the worksheet.
U programu Excel možete iskoristiti mogućnost ubrzanog pomicanja, jednostavnog pomicanja do kraja raspona te zaslonske opise koji će vam pokazati gdje se u radnom listu nalazite.

When you rest the mouse pointer over any chart type, a ScreenTip displays its name. Tip: For more information on chart types, see Available chart types.
Savjet: Kada položite pokazivač miša iznad neke vrste grafikona, prikazat će se zaslonski opis s nazivom tog grafikona.

When you rest the mouse pointer on a button, a ScreenTip displays the name of the element that the button inserts. Top of Page
Savjet: Kada na gumb postavite pokazivač miša, zaslonski opis prikazuje naziv elementa koji se umeće tim gumbom.

After you install a new ScreenTip language, it becomes your default ScreenTip language.
Nakon što instalirate novi jezik zaslonskog opisa, on postaje zadani jezik zaslonskog opisa.

When you use the scroll boxes to move through a worksheet, Excel displays a ScreenTip to indicate row numbers or column letters (or numbers, if the R1C1 reference style is specified for the workbook) so that you know where you are in the worksheet.
Kada koristite okvire klizača za pomicanje kroz radni list, Excel prikazuje zaslonski opis da bi naznačio brojeve redaka ili slova stupaca (ili brojeve, ako ste za radnu knjigu odredili R1C1 stil reference) da biste znali gdje se u radnom listu nalazite.

Tip: When you rest the mouse pointer over any chart type, a ScreenTip displays its name.
Savjet: Kada položite pokazivač miša iznad neke vrste grafikona, prikazat će se zaslonski opis s nazivom tog grafikona.

ScreenTips are small pop-up windows that provide brief, context-sensitive help when you rest the pointer on a display element, such as a button, tab, dialog box control, or menu.
Zaslonski su opisi mali skočni prozori koji prikazuju kratku kontekstnu pomoć kada postavite pokazivač miša na element prikaza kao što je gumb, kartica, kontrola dijaloškog okvira ili izbornik.

Add alt text to visuals in Office 2016 Add meaningful hyperlink text and ScreenTips.
Dodavanje zamjenskog teksta u vizuale u sustavu Office 2016 Dodajte smisleni tekst hiperveza i zaslonske savjete.

To hide the screen tips, select a ScreenTip scheme that meets your needs from the ScreenTip style options:
Da biste sakrili zaslonske opise, u mogućnostima Stil zaslonskog opisa odaberite shemu zaslonskog opisa koja zadovoljava vaše potrebe:

To view the reason for a failure, pause the pointer over the notebook name on the Notebooks navigation bar, and wait for a ScreenTip to appear.
Da biste vidjeli razlog neuspjeha, zadržite pokazivač iznad naziv bilježnice na navigacijskoj traci bilježnice i pričekajte da se pojavi Zaslonski opis.

Setting the ScreenTip language in one Office program sets it for all of the Office programs that you have installed.
Postavljanjem jezika zaslonskih opisa u jednom programu iz sustava Office taj se jezik postavlja za sve programe sustava Office koje ste instalirali.

Show feature descriptions in ScreenTips shows description of the button or option in the ribbon if you hover over the option.
Mogućnost Prikaži opise svojstava u zaslonskim opisima prikazuje opis gumba ili mogućnosti na vrpci kada na njima držite pokazivač.

For example, if you specify an error condition that you want to occur if a user types their name into a box that is used for collecting phone numbers, you can enable a ScreenTip to display the message "Type a telephone number in this field."
Na primjer, ako odredite uvjet pogreške koji želite da se pokreće ako korisnik unese svoje ime u okvir koji se koristi za prikupljanje telefonskih brojeva, možete omogućiti zaslonski opis koji prikazuje poruku "Upišite telefonski broj u ovom polju."

In this example, the control comes from RXDemo.xlsm, and is identified in the control's ScreenTip.
U ovom primjeru kontrola dolazi iz značajke RXDemo.xslm pa je označena u zaslonskom opisu kontrole.

To customize the ScreenTip that appears when you rest the pointer over the hyperlink, right-click the link, click Edit Hyperlink, click ScreenTip in the top-right corner of the dialog box, and enter the text you want.
Da biste prilagodili zaslonski opis koji se prikazuje kada postavite pokazivač na hipervezu, desnom tipkom miša kliknite vezu, kliknite Uređivanje hiperveze, zatim Zaslonski opis u gornjem desnom kutu dijaloškog okvira, a potom unesite željeni tekst.

If a caption is defined, it is displayed in a ScreenTip to help confirm the choice.
Ako je definiran opis, on se prikazuje u zaslonskom opisu kao pomoć u potvrđivanju izbora.

Multilingual users can easily access a single dialog box where you can add languages and set the display, ScreenTip, and Help languages.
Višejezični korisnici mogu lako pristupiti jedinstvenom dijaloškom okviru u kojem mogu postaviti jezike za uređivanje, prikaz, zaslonske opise i pomoć.

Simplified language settings Multilingual users can easily access a single dialog box in OneNote 2010, where preferences can be set for editing, display, ScreenTip, and Help languages.
Pojednostavnjene jezične postavke Višejezični korisnici mogu jednostavno pristupiti jednom dijaloškom okviru u programuOneNote 2010 u kojem se mogu odrediti postavke uređivanja, prikaza, zaslonskih opisa i jezika pomoći.

Tip: You can also add ScreenTips that appear when your cursor hovers over text or images that include a hyperlink.
Savjet: Možete dodati i zaslonske savjete koji će se pojaviti kada korisnik zadrži pokazivač na tekstu ili slikama koje sadrže hipervezu.