NK Solin
NK Solin
Solin oor Kroaties
Solin
en
A city in Croatia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Solin
Solin played an important role in Croatian history as it was coronational town of Croatian rulers .
Grad Solin odigrao je važnu ulogu u hrvatskoj povijesti kao krunidbeni grad hrvatskih vladara .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The old Christian cemetery of Kapljuč with the remains of the basilica cemetery from the 4th century is dedicated to five Solin martyrs – the priest Asterio and four soldiers who lost their lives during the Diocletian persecutions .
Napao je policajcehrenWaC hrenWaC
The particularities of the County are the Soline lagoon , known for its healing mud used for treating rheumatic conditions , and the so called " Biserujka " Vitezić Cave .
S tobom nemam ništa RabbitehrenWaC hrenWaC
When You reach Solin [ J ] , take the turn for Trogir .
Sve je sređeno.- Umukni!hrenWaC hrenWaC
A final greeting to you all, especially to you, the people of Solin: be proud of the treasures of faith which history has entrusted to you.
Tko ce se zagledati u tebe?vatican.va vatican.va
When You reach town Solin , after crossing the bridge on the river Jadro [ E ] , follow the road also in Trogir direction .
Vrijeme je biti među njimahrenWaC hrenWaC
Olgan and Soline ran as fast as they could to their apartment to find the children.
Što to čini od mene?LDS LDS
Perhaps this is why Sabrina Solin Weill, executive editor of a magazine for teens, describes the adolescent experience as “walking a tightrope without a net.”
Izgleda da ga naš dečko pakirajw2019 jw2019
Alongside Ivo , Ante and Ivanka Sanader have four more children : sons Vlado and Miro , who studied theology and live in Austria and Switzerland , daughter Danica , a nun , and son Father Vinko , the parish priest in the Our Lady of the Island Church in Solin , where Pope John Paul II paid a visit during his tour through Croatia , seeing as the Church is an im portant place in Croatia’ s national and cultural history .
Kao odgovor na okupaciju, nepravdu i zločine, i kako bih podržao otpor, odlučio sam se žrtvovatihrenWaC hrenWaC
On the Gospin otok and by the Jadro river branches the Croatian rulers built up the buildings and founded the centre of the Croatian Solin .
Djeca spavajuhrenWaC hrenWaC
After yesterday’s pilgrimage to Marija Bistrica, this afternoon I shall visit the shrine of Our Lady of the Island at Solin, the age-old witness to the faith of your people.
Mislim da je to za vasvatican.va vatican.va
In the old village of Soline are remains of the first Soline inhabitants – the so called the Filipović houses complex .
A upravo sada, iako se čini ludim, uistinu me želiš poljubitihrenWaC hrenWaC
Jadro provides an excellent backdrop for any hiker particularly if the route starts in Solin towards the river spring , through the parks and later along the hiking paths .
Ponuda je već preko # milijunahrenWaC hrenWaC
Near by are Trogir , museum town the old part of which is also inscribed on UNESCO List , and remains of ancient Romans metropolis Salona , nowadays town of Solin .
Samo neka se uvija i promašuje.To će ga umoritihrenWaC hrenWaC
The numerous Croatian kings were crowned in Solin , and many were also buried there .
Koga je Sally upoznala?hrenWaC hrenWaC
By the end of August 1536, the Turks had gathered a large army and repaired the fortress in Solin that Kružić conquered in 1532 (and was subsequently forced to abandon), and had built two new forts to completely surround Klis.
A ti znaš šta?WikiMatrix WikiMatrix
The property is located by the beach in SOLINE , just about 3 km from the old town and center of Korcula .
Ako tvoja Majka kaže da ti je druga, onda je drugahrenWaC hrenWaC
Almost every church has its own particular history , but the most famous of these Central Dalmatian pilgrim destinations are most certainly Sinj , Solin and Vepric .
Otkud ti ovo?hrenWaC hrenWaC
The Manastirine is the most important Old Christian cemetery of Salona in which Solin , bishop of Dujam , martyred and killed during the first persecution of Christians in 304 during the period of the emperor Diocletian is also buried .
Mislimo da imamo problemehrenWaC hrenWaC
SOLIN - archeological area with remains of the large roman town of Salona and a number of early Christian monuments. .
Ovo je zemaljski brod.Ne možete preuzeti zapovjedništvohrenWaC hrenWaC
The area of Dobrinjstina has always been oriented on two primary activities ; coastal settlements ( Klimno , Š ilo , Č iž ić i , Soline , Meline ) secured their existence by fishing trade , sailing and shipbuilding ; thus at the end of 19th century Svetozar Jurić opened the š kver in Klimno , which was one of the first shipyards on Krk .
Što se dogodilo?hrenWaC hrenWaC
A gentle little hamlet in Soline cove is considered the safest little port in this part of Kvarner .
OVO JE PRIČA O PROPALOM POKUŠAJU JEDNOG FILMAŠAhrenWaC hrenWaC
Until May 2008. STV-a program was available to 47,000 households in Split and Solin , but the new business policy , STV entered into the system of MAXtv and B-net in the rest of Croatia and is currently available in over 250,000 households , and that number is increasing day by day due to actions underway .
Nisu nas ubilihrenWaC hrenWaC
On January 12, 2010, Olgan was at work and Soline was at the church when a devastating earthquake struck Haiti.
Anakonde su savršeni strojevi za ubijanjeLDS LDS
Mr. Ante Teklić , General Manager Assistant , wished the lucky passenger a warm welcome , congratulated her , and presented her with special gifts from Split Airport , Croatia Airlines and Hotel President at Solin .
Oni su seljacihrenWaC hrenWaC
Olgan and Soline Saintelus had both served full-time missions and had been married in the temple.
U redu, VaĹĄe veliÄanstvoLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.