The Mask oor Kroaties

The Mask

en
The Mask (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Maska

en
The Mask (film)
hr
Maska (1994)
The masks on these walls span some 300 years.
Maske na ovim zidovima su stare preko 300 godina.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to mask the reasons
prikriti razloge

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
There's flesh in the mask.
Ozbiljna je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The Masks We Wear ".
" Maske koje nosimo ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They demanded light with the mask of night.
Zahtijevali su svjetlost uz masku noći.Literature Literature
The masked avenger from some old movie on Nick at Nite?
Maskirani osvetnik iz starih filmova Nick & Nitea?Literature Literature
Encourage your friends to refuse the mask, as a sign of support for you.
Potiči prijateljice da također odbijaju masku i tako te podupru.Literature Literature
Take off the mask.
Skini masku, čoeče.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inside the mask is a promise of another life, somewhere else, one Victoria knows she can never have.
Unutar maske je obećanje nekog drugog života, negdje drugdje, života za koji Victoria zna da nikada neće biti njezin.Literature Literature
Logic dictates that you take the mask and proceed to Engineering.
Logika nalaže da uzmete masku i nastavite ka strojarnici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a real shame about the mask.
To je pravi šteta oko maske.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The book is " The Masks We Wear " by Dr. Arthur Neuman.
Knjiga je " Maske koje nosimo ", Dr. Arthura Neumanna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you do not locate the key in time, the mask will close.
Ako ne nađeš ključ na vrijeme, maska će se zatvoriti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the kind of shit where we need that guy in the mask.
Ovo je ono sranje kad nam treba tip s maskom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He probably wears the mask to hide his bald head.
Vjerojatno nosi masku da sakrije ćelu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This would seem to be a misreading both of the mask and of the reality beneath it.
Čini se da je to pogrešno tumačenje i maske i stvarnosti iza nje.Literature Literature
In spite of the near freezing water, trickles of sweat rolled down his face under the mask.
Unatoč ledenoj vodi, znoj je curio niz njegovo lice ispod maske.Literature Literature
I had the Peggy dream so many times when I was younger with the masks and the robe.
Sanjala sam onaj san o Peggy puno puta kao mala, s maskama i haljom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who, the man in the mask?
Ostario je.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The masking was done intentionally.
Namjerno su maskirani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then stop hiding behind the mask of amnesia.
Onda se prestani skrivati pod maskom amnezije.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it seems we got our point across about the masks.
Pa, izgleda da smo bar uspjeli sa maskama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Use the mask from the exchange So Michael Knight isn't identified as the shooter.
Upotrijebi masku s razmjene tako da Michael Knight neće biti identificiran kao ubojica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Above the mask his eyes were round, restless.
Njegove oči iznad maske su bile okrugle, nemirne.Literature Literature
So it's always been you behind the mask.
ZNAČI STALNO SI BIO TI IZA MASKE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When your blood seeds the mask, my father will empty you.
Kada tvoja krv nahrani masku, moj otac će te isprazniti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Masked Bandit arrived at the Chandelier Hall too late.
Maskirani Bandit je stigao prekasno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5450 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.