Theresa oor Kroaties

Theresa

eienaam, naamwoord

A female given name , an alteration of Teresa, first used in Spain, supposedly derived from the Ancient Greek name of the island of Thera in Greece.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Tereza

naamwoord

Are you sure this is what Theresa would have wanted?
Jeste li sigurni da bi Tereza ovo željela?

Soortgelyke frases

Maria Theresa of Austria
Marija Terezija Austrijska

Mother Theresa
Tereza

voorbeelde

It' s actually for Theresa
Zapravo je za Theresa- u

Theresa may have been trying to use the woodcutter as a mule, and when that failed, then may have tried to do the transfer personally.
Theresa se pokušavaju koristiti drvosječu kao mazga, a kada to nije uspjelo, onda možda su pokušali napraviti prijenos osobno.

God, Theresa, show a little class.
Bože, pokaži malo pristojnosti.

She fantasized sometimes about Theresa turning eighteen and coming to adopt her.
Ponekad je maštala o tome da će Theresa navršiti osamnaest i potom doći i posvojiti je.

But he loves my Theresa and that's all right with us.
Ali voli našu Theresu i to nam je dovoljno.

I don't think Ryan would be back with Theresa if it wasn't for you and Oliver.
Mislim da se Ryan ne bi vratio Theresa-i da nije bilo tebe i Olivera.

Already I have outlived Theresa Wells by five years.
Ja sam Theresu Wells nadživjela već pet godina.

Theresa.
Tereza.

A man was there, covered in shadows, crouched over Theresa’s bed.
Muškarac je bio ondje, obavijen sjenom, nagnut nad Theresinim krevetom.

Theresa, you recognize this fender?
Theresa, prepoznaješ li odbojnik?

The project was endorsed by empress Maria Theresa on 11 July 1754 and building started on 28 June 1756.
Carica Marija Terezija odobrila je gradnju 11. srpnja 1754. godine, a započeta je 28. lipnja 1756. godine.

After I made a blanket for the baby and gave it to her, Theresa wrote me this card:
Kad sam napravila maleni pokrivač za bebu i dala joj ga, Theresa mi je napisala ovo pisamce:

Theresa was wearing jeans and a grubby sweatshirt with a map of London’s Underground across the front.
Theresa je imala traperice i prljavu majicu koju je sprijeda ukrašavala karta londonske podzemne željeznice.

During the First World War he was commander of the 18th Mountain Brigade, and was one of only 131 men who were awarded the Military Order of Maria Theresa, the highest Habsburg decoration; in Laxa's case for the “heroism, enormous bravery, and tenaciously successful defence of positions” by himself and his men on Škabrijel (Italian: Mount Saint Gabriel) during the Eleventh Battle of the Isonzo in 1917.
U vrijeme Prvog svjetskog rata bio je zapovjednik 18. gorske brigade i bio je jedan od samo 131 čovjeka koji su u vrijeme rata odlikovani Vojnim redom Marije Terezije, najvišim austrougarskim odlikovanjem; u Laxinom slučaju zbog “junaštva, ogromne hrabrosti uporne i uspješne obrane položaja” njega samoga i njegovih ljudi na planini Škabrijel u vrijeme Jedanaeste bitke na Soči 1917.

"""You work too hard,"" Theresa said."
„Previše radiš”, rekla je Theresa.

Theresa’s breakfast was still on the table, and her purse was left behind.
Theresin doručak još je bio na stolu, a u kući je ostala i njena torbica s dokumentima.

And it was the last good time between us, before Theresa Lofton came up.
I to je bilo naše posljednje ugodno druženje, prije no što se pojavila Theresa Lofton.

"She understood what Theresa had meant by ""pure evil"" now."
Sad je shvaćala što je Theresa mislila s onim »čisto zlo«.

Theresa Lofton, Denver, CO student, day care employee WF, DOB 7-4-75, DOD 12-16-94
Theresa Lofton, Denver, Colorado studentica, djelatnica u vrtiću bjelkinja, rodena 4. 7. 1975., umrla 16. 12. 1994.

My evidence meant that Ryan would be safe even if Theresa confessed that she’d left the cottage.
Moj je iskaz značio da Ryanu ne prijeti opasnost kad bi Theresa i priznala da je izlazila iz kuće.

I believe you found a match to Theresa.
Vjerujem da ste pronašli poklapanje sa pokojnom suprugom doktora Renneya, Theresom.

I didn't mean it like that, Theresa.
Nisam tako mislio Tereza.

Vice-President Theresa Griffin had made it known that she had been present but that her name was not on the attendance register.
potpredsjednica Theresa Griffin priopćila je da je bila nazočna, ali da njezino ime nije na popisu nazočnih.

Sarah noticed that he spent a lot of time looking at Theresa, while Theresa was careful never to look at him.
Sarah je primijetila da mnogo vremena provodi gledajući Theresu, dok Theresa iz opreza nikad nije pogledala prema njemu.

The night in New York when Uribe gave documents to a Frenchman, to photograph inside the Theresa Hotel, there was another Frenchman outside the hotel.
One noći u New Yorku kad je Uribe dao dokumente Francuzu da ih snimi u hotelu, bio je još jedan Francuz ispred hotela.