Westminster Abbey oor Kroaties

Westminster Abbey

eienaam, naamwoord

A large Gothic church, on the scale of a cathedral, next to the Houses of Parliament in London; the traditional place of coronation and burial of English monarchs

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Westminsterska opatija

Westminster Abbey bought the bones of a dead elephant.
Westminsterska opatija kupila je kosti mrtvog slona.

voorbeelde

For example, Westminster Abbey was not built to house tombs.
Westminsterska opatija naprimjer nije bila izgrađena da služi kao grobnica.

It was half of a coloured postcard of the west front of Westminster Abbey.
Bila je to polovica razglednice sa zapadnim pročeljem Westminsterske opatije.

Isaac Newton was buried in Westminster Abbey with unprecedented pomp and ceremony.
Isak Njutn je pokopan u Vestminterskoj opatiji uz neviđeni raskoš i ceremoniju.

Of course, Westminster Abbey is always a good day out.
Naravno, ne možemo promašiti s obilaskom crkve Westminster Abbey.

So has Westminster Abbey.
Kao i Westminsterska opatija.

But the British honor their great by putting them in Westminster Abbey.
Ali Britanci iz poštovanja tamo sahranjuju velikane svoje povijesti.

The remains arrived in London on April 15, 1874, and were buried in Westminster Abbey three days later.
Tijelo je stiglo u London 15. travnja 1874, a tri dana kasnije sahranjeno je u Vestminsterskoj opatiji.

Hardy is buried in Westminster Abbey, but his heart was removed and buried in Stinsford.
Henrik je pokopan u Westminsterskoj opatiji, ali mu je srce izvađeno i pokopano u Guildfordu.

He is the most recent monarch to be buried in Westminster Abbey.
Bio je posljednji britanski monarh sahranjen u Westminsterskoj opatiji.

Gabriel looked to his right and saw the North Tower of Westminster Abbey aglow in the bright sunshine.
Gabriel je pogledao nadesno i ugledao sjeverni užareni toranj Westminsterske opatije na jarkom suncu.

Well, Westminster Abbey's out of the question, I'm afraid.
Bojim se da u Westminsterskoj opatiji sigurno neće.

It was almost like the English strengthened their own belief that Westminster Abbey was the access one day.
To je bilo skoro kao da su Englezi pojačali svoje uvjerenje da je Westminster Abbey " stup svijeta. "

Now we could smash the real Westminster Abbey so it looks like this.
Možemo da zgnječimo pravu Westminstersku crkvu da izgleds kao ova.

Westminster Abbey would be forever associated with Henry, as his crowning achievement.
Opatija Westminster zauvijek je povezana s Henrikom kao njegovo najveće postignuće.

Henry's body was laid to rest in Westminster Abbey, to spend eternity alongside his beloved Anglo-Saxon hero,
Henrikovo je tijelo položeno u Westminsterskoj opatiji.

On Christmas Day 1066, William, later known as the Conqueror, was crowned in London’s Westminster Abbey.
Na Božić 1066. vojvoda Vilim, koji je kasnije nazvan Osvajač, okrunjen je za kralja u Westminsterskoj opatiji u Londonu.

Westminster Abbey bought the bones of a dead elephant.
Westminsterska opatija kupila je kosti mrtvog slona.

The arrival at westminster abbey...
Dolazak u'Vestminister Ebi'...

London’s Westminster Abbey has recently introduced this newly embroidered altar cloth.
U londonskoj Vestminsterskoj opatiji nedavno se pojavio ovaj novi izvezeni pokrivač za oltar.

“Let’s say you’re standing outside Westminster Abbey and staring straight at Big Ben.
"""Recimo da stojiš ispred Westminster Abbeyja i gledaš ravno u Big Ben."

It is decided to bury the old man’s body in Westminster Abbey, close to his venerable friend, William Pitt.
Starčevo tijelo odlučili su pokopati u Westminsterskoj opatiji, blizu njegova časnog prijatelja Williama Pitta.

We went to Westminster Abbey, Notre-Dame de Paris, and the Vatican, as well as to many smaller churches.
Obišle smo Westminstersku opatiju u Londonu, crkvu Notre-Dame u Parizu, Vatikan i mnoge druge manje crkve.

In 1245, he began rebuilding Westminster Abbey, a project that would occupy him for the rest of his life.
G. 1245. počeo je s obnovom Westminsterske opatije. Taj će ga projekt zaokupiti do kraja života.

We have video of him trying to persuade an 18-year-old to blow himself up in Westminster Abbey!
Imamo ga snimljenog kako pokušava da uvjeri 18-godišnjaka da se raznese u Vestminsteru.

He died in 1882 and was buried with great pomp and ceremony in Westminster Abbey as one of England's distinguished sons.
On je umro 1882., te je svečano pokopan u Westminster Abbevu kao jedan od velikih sinova Engleske.