Wood Duck oor Kroaties

Wood Duck

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Karolinka

wood duck

naamwoord

A colorful North American duck, Aix sponsa, that nests in hollow trees

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

karolinka

naamwoord

A wood duck, only she is about to leave.
Patka Karolinka, samo što odlazi.

voorbeelde

A wood duck, only she is about to leave.
Patka Karolinka, samo što odlazi.

The forest supports a wide variety of wildlife—“32 species of mammals and 260 species of birds, including rare species of elephant, tiger and the clouded leopard, Chinese pangolin, sloth bear, sambar, hoolock gibbons, kalij pheasants, hornbills, and wood ducks.”
U tamošnjim šumama živi mnogo vrsta životinja — “32 vrste sisavaca i 260 vrsta ptica, uključujući i neke rijetke vrste kao što su slon, tigar, šumski leopard, petoprsti ljuskavac, usnati medvjed, jelen sambar, gibon dugoruki hulok, azijski fazan, dvorogi kljunorožac i šumska patka”.

In Duck Lake woods 1,000 half breed make trap for Redcoat.
U Duck Lake šumi 1.000 mješanaca je spremilo klopku za Crvene kapute.

They both ducked into the woods just as Montgomery Loftus stepped into the clearing.
Obje su se sagnule u šumu upravo u trenutku kad je na čistinu iskoračio Montgomery Loftus.

We ducked into the woods, still hand in hand.
Skrenuli smo u šumu, i dalje se držeći za ruke.

This is putting your ducks in a wood chipper!
Ovo je bacanje figura u drobilicu!

Honor looked up across the orchard to Wieland Woods and saw a figure ducking from one tree to another.
Honor podigne pogled preko voćnjaka do Wielandove šume i ugleda neki lik kako se skriva od stabla do stabla.

The smart thing would probably be to duck into the woods and wait for the police to show up.
Najpametnije bi bilo sakriti se u šumu i čekati policiju.

If she...... weighs the same as a duck...... she' s made of wood
Ako ona... teži koliko i patka... znači da je od drveta

It was cooler in the woods and they crunched over the leaves and ducked branches.
U šumi je bilo svježije, gazili su po šuštavome lišću i saginjali se da izbjegnu grane.

They used to say - that the spirit voice of the wood... would sing through the mouth of the duck.
Govorili su da će duhovni glas drveta pjevati kroz usta patke.

I don't quite know how to put this, but the duck people in the woods and I are praying for you to be warm and happy.
Ne znam se valjano izraziti, ali gospođe plovke i ja molimo se da budete veseli i sretni.

The car swerved a little when she ducked and I got a look into the woods and holy God, Dave!
Auto se malo zanio kad se izmicala, i uspio sam pogledati šumu i, sveca mu svetoga, Dave!

Dense woods provide shelter for a number of wild animals , such as fallow deers , pheasants , rabbits and wild ducks .
Guste šume pružaju sklonište mnogobrojnoj divljači , pa se tako ovdje mogu naći jeleni lopatari , fazani , zečevi i divlje patke .

I duck and it hits the wall with a thud, leaving a large splintered hole in the wood panel.
Sagnem se, a ona udari zid uz tresak, ostavljajući veliku, iverima obrubljenu rupu u drvenom zidu.

I heard the tread of a flock of geese, or else ducks, on the dry leaves in the woods by a pond- hole behind my dwelling, where they had come up to feed, and the faint honk or quack of their leader as they hurried off.
Čuo sam gaznoga sloja jata gusaka, inače patke, na suho lišće u šumi je ribnjak- rupu iza stana, gdje je su došli do hrane, a nesvijest gakati ili šarlatan njihovih vođa kao što su požurio off.

Dense woods provide shelter for a number of wild animals, such as fallow deers, pheasants, rabbits and wild ducks.
Guste šume pružaju sklonište mnogobrojnoj divljači, pa se tako ovdje mogu naći jeleni lopatari, fazani, zečevi i divlje patke.