afternoon tea
popodnevni čaj · čaj
afternoon oor Kroaties
afternoon
en
The part of the day which follows noon, between noon and evening; the part of the day following noon which is daylight all year round; the second half of the working day (in regular office hours).
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
popodne
en
part of the day between noon and evening
Where were you the entire afternoon?
Gdje si bio cijelo popodne?
poslijepodne
We were studying all afternoon.
Učili smo cijelo poslijepodne.
po podne
We'll stop the mill for the afternoon, which will have my father spinning in his casket.
Zaustavit ćemo proizvodnju po podne, zbog čega će se moj otac okrenuti u lijesu.
poslije podne
Been muttering it to myself all afternoon, now I can't remember.
Razmišljala sam o tome cijelo poslije podne, sada ne mogu da se sjetim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saturday afternoon up in Somerset.
Riješit ćemo ovo noćas u ponoć na mjesnom grobljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, we're gonna be spending the afternoon in a little village with some mayan people.
Nemam vremena za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm looking forward to this afternoon.
Ako si raspoložen da slušaš, reći ću ti šta Postumus misli o njojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Much of the afternoon slid by as Simon paced back and forth across the empty throne room, lost in thought.
Među njima postoji velika razlikaLiterature Literature
She called Hutch, who was out, and left word with his service that she would return the car the following afternoon.
Stvarni steLiterature Literature
We're gonna get a quick look at who he is and then we're gonna go home and finish watching Gary Cooper in Love in the Afternoon.
Tražio sam teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stergios had planned to have coffee with some friends that afternoon.
Drži oči otvorene, dobro?jw2019 jw2019
She’s willing to have me go to her home Sunday afternoon and tape her and Jonathan getting the room ready for the baby.
Ovo je najbolji seks koji sam ikada imaoLiterature Literature
Mr. Cooper checked out this afternoon
Hvala obomaopensubtitles2 opensubtitles2
" Are you doing anything this afternoon? " " Nothing special. "
Onako među nama, žene me baš ne zarezujuQED QED
Afternoon, Dennis.
Kako ćemo nadoknaditi štetu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She fell asleep on the fur beside him though it was still afternoon.
Ona je moja.Bilo na koji način... Nisi dobar za njenog ocaLiterature Literature
Usually, we made our courier trips on Saturday afternoon or Sunday, when Father had time off from work.
Čudi me kako nisi ispričao neke dijelove...- Njima se tako sviđajw2019 jw2019
He had endured hours of shopping, afternoon drives in the park, and endless evenings spent in stuffy ballrooms.
Želim da odeš tamo... i dočekaš ga na aerodromuLiterature Literature
Good afternoon.
Dat ću ti treću kutijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then one afternoon, I was coming down her corridor to see her and heard someone in the shower room opposite her door.
' Nakon šest meseci, mnogima, događaji Z- Dana čine se kao ružan sanLiterature Literature
Now, what were you saying about afternooners?
Dame i gospodo, vlak u #: # za ' Yeosu uskoro će krenutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The time here in Colorado is five minutes past three in the afternoon.
Ja moja tela uklanjam, a Triniti ih ostavlja na otvorenom, krajnje siguran da niko neće naći trag do njegaLiterature Literature
Let me run through them this afternoon.""
Nemoj muljati muljatoruLiterature Literature
Good afternoon, Don Pietro.
To je bolje nego klima uredjajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you explain what happened this afternoon?
Bolje je da krenemopensubtitles2 opensubtitles2
The sniper who shot that kid this afternoon.
Hvala, predsjedniče BesantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They hanged him from the branch of an oak tree with still two hours to go before afternoon prayer.
Za Židove, očiglednoLiterature Literature
The day after Jem’s twelfth birthday his money was burning up his pockets, so we headed for town in the early afternoon.
Otvaranje tunelaLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.