afternoon tea oor Kroaties
afternoon tea
en
(Australian, Hong Kong, slang) A small meal eaten between lunch and dinner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
popodnevni čaj
Remember, we are two ladies taking afternoon tea.
Zapamti, mi smo dvije žene na popodnevnom čaju.
čaj
Remember, we are two ladies taking afternoon tea.
Zapamti, mi smo dvije žene na popodnevnom čaju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She would tell her smart friends all about him, in hushed tones over the afternoon tea cups.
Ah, posjetitelji, kako vam mogu pomoći gospodo?Literature Literature
Since my days in Australia I have become addicted to the afternoon tea habit.
Sačekaj trenLiterature Literature
“It’s time for afternoon tea, and we’re to have it with an old, old friend of mine.
To je super idejaLiterature Literature
But now, and a little unexpectedly, he arrived for Tuesday afternoon tea.
Juniore, u stranu!Literature Literature
Perfect company for afternoon tea .
Da govori vijesti lošehrenWaC hrenWaC
Kavita merely took one piece and used it to prepare afternoon tea for her parents.
Je li upalilo?Literature Literature
Well, we won't expect afternoon tea.
Zlostavljali ste me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The English have given us many things, including rugby, but afternoon tea,... that is the greatest.
Žrtveno janje da privuče vukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, all we need is some afternoon tea, like we used to make, remember?
Bacite oružje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's not gonna come by for afternoon tea.
I ti znaš nešto o tome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For our mother's day afternoon tea?
Gosp.SweeneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Father Smythe's afternoon tea will be supplemented with sleeping pills instead of his usual sweetener.
Ja sam ukupnost svih ljudiinjihova znanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure, and then afterwards I'll drop in on the president for afternoon tea.
U redu onda, idem ja vaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is an afternoon tea dress, which plunges in back rather than the front
Oni protiv kojih sam se ja borio... prilično su opakiopensubtitles2 opensubtitles2
This is more important than his afternoon tea.
Raspoloženje, osvjetljenje... glazbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then—and it seemed like no time—I could hear the afternoon tea rush starting downstairs.
Potpisan je bio general Bedford Forrest osobnoLiterature Literature
Well, I heard that they are having a proper afternoon tea for mother's day...
Doći ću po tebe sutra u deset da te razbijesnimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hasn't been messing about with marmalade pots or putting cyanide in the drawing-room afternoon tea.
Koga vraga si išao na ovaj zadatak?Literature Literature
Still, the situation was not intolerable until the hour when afternoon tea was served in the drawing-room.
Ali ne srž Teal' covog karakteraLiterature Literature
One could easily imagine the owners sitting in them and drinking afternoon tea with their neighbors.
Xannex, Prozac, Lithium, Maalox, estrogen za menopauzu, metri konca za zube, mogao bih napuniti bazen kineskog ambasasoraLiterature Literature
“In a British community,” he said to her, “afternoon tea is the most important refreshment of the day.
Slobodni su ako se vrate u Englesku, odnosno ne budu li se više borili na ovom kontinentu a građanska milicija se vrati na svoje farmeLiterature Literature
So, I don't know if you're free, but you're invited for afternoon tea.
Veoma važnu uloguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afternoon tea
Njegov film je interesantan.Vrlo avangardanopensubtitles2 opensubtitles2
( AMERICAN ACCENT ) Hey, you open for afternoon tea?
A ja ponavljam... štetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're having afternoon tea with crumpets.
Evo ti, klinacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.