aggravating circumstances oor Kroaties
aggravating circumstances
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
otegotna okolnost
Finally, it can be noted that there are no aggravating circumstances in this case.
Naposljetku, treba napomenuti da u ovom slučaju ne postoje otegotne okolnosti.
otežavajuće okolnosti
Acting fairly and impartially, this panel finds the defendant guilty of first-degree murder under aggravated circumstances.
Odlučivši pošteno i nepristrano, porota branjenika proglašava krivim za prvostupanjsko ubojstvo uz otežavajuće okolnosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Advisory Committee agrees with the Commission that there are no aggravating circumstances applicable in this case.
Znao sam da će joj se to svidetiEurLex-2 EurLex-2
The basic amount may be increased where the Commission finds that there are aggravating circumstances, such as:
Ne brini Quentin, on nije tvoj frendEurLex-2 EurLex-2
20 Thirdly, no mitigating or aggravating circumstances which might affect the level of the fine were identified.
Hej, prestani me gristiEurLex-2 EurLex-2
Aggravating circumstance
What' s a queenEurLex-2 EurLex-2
Aggravating circumstances
To bibilo super, hvala ... hvala. "not-set not-set
Finally, it can be noted that there are no aggravating circumstances in this case.
A gde ti je prtljag?EurLex-2 EurLex-2
They should ensure that those aggravating circumstances are available for judges to consider when sentencing offenders.
Prestani me bockati puškomEurLex-2 EurLex-2
The Advisory Committee agrees with the Commission’s assessment on the mitigating and aggravating circumstances applicable in this case.
Ti si ona čiji otac je davio mačke.Sjećaš se?- Dođi, macoEurLex-2 EurLex-2
No aggravating circumstances were applied.
Točno tu... bam!... rekli bismo " da, to je nitkov "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) explicitly referred to the presence of aggravating circumstances; or
Ne možeš me ubiti, ja sam jebeni RasparačEurLex-2 EurLex-2
Jack Peter Moore, you are charged with homicide and rape with aggravating circumstances.
Dobra koka, oko... topi se okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your Honor, there is no evidence of aggravating circumstance
Morate razumjeti da sam napravio samo ono što je bilo neophodnoopensubtitles2 opensubtitles2
There are no aggravating circumstances taken into account by the Commission in this case.
Ti nisi pitaoEurLex-2 EurLex-2
Aggravating circumstances:
Ovo je kapetan..- BlumburtEurLex-2 EurLex-2
It found no mitigating or aggravating circumstances (see recitals 1790 to 1801 of that decision).
U školi su zaboravili kakoEurLex-2 EurLex-2
The Commission did not apply any aggravating circumstances.
lmam priču o seljačiniEurLex-2 EurLex-2
Violation under aggravating circumstances:
Izgleda da će bitipravi showEurlex2019 Eurlex2019
602 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.