alarmist oor Kroaties
alarmist
en
One who causes others to become alarmed without cause.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
pesìmist
en
A person who expects the worst and looks on the downside of things.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't mean to be an alarmist, but it's 11:30 already.
Još dvije minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I don't mean to be an alarmist, but that sounds serious to me.
Ne dok sam ja tu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I don't want to be an alarmist, but, in my opinion, the situation will become very nasty in the next few weeks.
Gutaću največe komadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a bit alarmist, don't you think?
Akad bi Vas usporedili sa većinom ljudi iz Echota okruga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't mean to be an alarmist, but-
Voljela sam ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
President Siebert, I don't mean to be an alarmist, but difficulty initiating a urine stream could be a symptom of benign prostatic hyperplasia.
Pobijedio sam ga, znaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently I'm an alarmist who caused the MCRN to expose classified stealth technology hubs.
Ne, ne, ne, dakle, znate da radim nocuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit of an alarmist, but knows more about Raptors than anyone
Što mu se dogodilo u tom autu?opensubtitles2 opensubtitles2
I don't mean to be alarmist, but you may be in some danger.
To su čamci.Pogledaj bližeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to end on a slighdy alarmist note, they may not have much more time than that.
Oni su seljaciLiterature Literature
An alarmist.
Sve što vam treba je dobra posadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're being a bit of an alarmist.
Upali su unutra, našli su mi ilegalnu satelitskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's also a vocal alarmist when it comes to artificial intelligence.
Možda to nije krvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m not an alarmist, but if the newspapers find out that boy was here
Želim preći što veću razdaljinu prije nego što se večeras ulogorimoopensubtitles2 opensubtitles2
Dr Norris, what we're looking for is someone who's not too alarmist but also not too lax either.
Moram zaraditi novce da ju nahranimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you think I' m an alarmist
Ti znaš da Curtis uraditi sve gluposti da dobijeopensubtitles2 opensubtitles2
Apparently I’m an alarmist and I make waves.”
Znaš više o njegovom poslu od njegaLiterature Literature
My friends, I don't want to be an alarmist, but tonight- - if you live through it- - is going to be the worst night in your entire lives.
Molim vas, sjedniteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a scientist, not an alarmist.
Što si rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again, I don't want to be an alarmist, but I realize that we are facing a very critical time now.
Tip koji je oprao svu kosu i dokazeQED QED
Although Poirot was given at times to exaggeration of language, he was not really an alarmist.
Vidite rupe od zrna?Literature Literature
You' re being a bit of an alarmist
Natjeraj me!opensubtitles2 opensubtitles2
Alarmist.
Cijene su nevjerojatneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worries about energy can no longer be called alarmist; the power failure in Western Europe at the beginning of November demonstrated that the reasons for concern are very real
Sad, ako uspije...Svaki vampir će biti uništenSetimes Setimes
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.