all life oor Kroaties
all life
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
cijeli život
But my dearest, my wonderful one, all life's a half truth.
Ali najdraža moja, moja predivna, cijeli život je poluistina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The nervous systems of all life forms are attuned to this basic frequency.
Kad prijetnjom zamijenimo tvrdnju...... i nasiljem načelo, tada omogučavamo...... da strast nadjača razumLiterature Literature
This God of yours, is he the giver and creator of all life?
Meni se sviđa vaš dijamant.I meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the place where life - all life, maybe - begins.
Na gatu, promatrao je izlazak suncaLiterature Literature
I created a robot that almost ended all life on Earth.
Esencijalno je da imaš dobre rukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dear, all life is a series of problems which we must try and solve.
Velika prijevara, rekao bihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These evil creatures preyed on all life, driving species after species to extinction.
Morat ćete u Dekontaminacijsku kad se vratimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it won't wipe out, you know, all life on Earth, so that's fine.
Bolje da odjašete natrag, gospođiceted2019 ted2019
It's all life, right?
Moram vratiti novac.Mogu li te moliti da ne digneš uzbunu do tad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God of all blessings, source of all life, giver of all grace
Računalo, povećaj razinu neurotransmitera za # postoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If any specimen gets loose, it will destroy all life on the Enterprise in a matter of hours.
Religija, seks, neumerenost, to je recept uspeha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* All life on our globe depends on the energy generated by atomic reactions on the sun.
Ovo je Jednooki Willyjw2019 jw2019
* Verse 26: God governs all life.
U taboru su dvojica lovaca došla na ideju slikati psa obučenog u lovca, onako, za zabavuLDS LDS
Kaufman further asks: “All life forms pulsate, but why the tendency to do it together?
Navikla sam se na njega.Ne znamLiterature Literature
'Cause that would kill all life on Earth.
Na to je Keough aludiraoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is not all life a gamble?
Mislim da bi bilo lepo upoznati ženu sa kojom provodiš toliko vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will travel to one of the origins of all life in the galaxy.
Ne može se svatko boritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For all life is precious, nor can any be replaced.
SiboIi, geste i pokreti oduvijek su dijeIom Ijudskog izrazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALL LIFE WILL BE EXTINCT.
Imam pticu, to je važnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""All life is one; 'no man is an island,' as Shakespeare said in olden times."""
Suviše je glupa da zatrudniLiterature Literature
After all, life is just fuel to you, isn't it?
Zato što si uzela pištolj od meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's all life, at least until they come up with a better word for it. "
Nikad te nisam videla da tako dobro izgledašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The woman rolled toward them in her wheelchair, all life’s woes etched into her face.
Kako da damo smisao osjećajima s kojima smo ostali?Literature Literature
A form of that metal deadly to all life - even plants, in sufficient quantity.
Naravno, mnogo sam pisao o tomuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is genocide, the deliberate and systematic destruction of all life on Arrakis!
Ako zeIis moju pomoc, mici ruke od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They make the humus, the fertile layer to which all life on land is linked.
Pokušao sam da svučem otrovani ogrtač sa tvog ocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18433 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.