anti-Turkish themes
protuturska tematika
anti-Turkish oor Kroaties
anti-Turkish
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
antiturski
protuturski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had received significant support from Pope Eugene IV, in exchange for his help in organising an anti-Turkish crusade.
Pa, Jake, još nisi našao svoju prijateljicu?WikiMatrix WikiMatrix
In December 1989 and January 1990 there were a series of demonstrations in Kardzhali against the liberalization of anti-Turkish laws.
Veoma sam ljuta.Isabelle,neWikiMatrix WikiMatrix
David Denby of New York criticized the film as "merely anti-Turkish, and hardly a defense of prisoners' rights or a protest against prison conditions".
Jimmy, ovo je bilo nezaboravno!WikiMatrix WikiMatrix
With the defeat of Ivan Katzianer at Gorjani in 1537 , there is a turning point in the waging of the anti-Turkish war in Croatia .
Slusaj, hvala ti sto si mi htio pomoci u razreduhrenWaC hrenWaC
According to Hentov, the ratcheting up of anti-Turkish rhetoric is " more than just a bump in the road and is instead an indicator of more deep seated issues "
Tvoji živci... responsivni.PredivnoSetimes Setimes
Just recently, Turkish anti-terror police arrested a number of suspected terrorists, including alleged al-Qaeda members
Plastičnu žlicuSetimes Setimes
Having signed the Eternal Peace Treaty with Poland in 1686, Russia became a member of the anti-Turkish coalition ("Holy League" — Austria, the Republic of Venice and Poland), which was pushing the Turks south after their failure at Vienna in 1683 (the major result of this war was the conquest by Austria of most of Hungary from Turkish rule).
Dosta od klovna!WikiMatrix WikiMatrix
The city was affected by Turkish wars, anti-Habsburg uprisings and reformation and counter-reformations in the 17th century.
Onda to učini za svog brataWikiMatrix WikiMatrix
Medical services, beauty and health-treatment centres, including, anti-stress, Turkish baths, sauna services, Jacuzzi, beauty parlours, UVA rays, hydrotherapy, electrotherapy, rejuvenation, facial and body beauty, relaxation, slimming, spa therapy, hydrotherapy for airways, mud therapy, shiatsu and plastic surgery
Vidi našeg malog princatmClass tmClass
Breaking up an al-Qaeda cell in the country, Turkish anti-terror police arrested more than # people in dozens of raids on Tuesday (April # th), mainly in Istanbul
Samo zapamti da trebaš nalijevati s desne straneSetimes Setimes
At a January # th mass demonstration, a group of Turkish Cypriot protesters yelled anti-Turkey slogans
Pravo u metuSetimes Setimes
Finally, Turkish producers have filed new anti-dumping and countervailing duty petitions against imports of hot-rolled coils, originating inter alia in China.
Jer je od prošlog utorka, naš knjigovođa državni neprijatelj... zatvoren zbog pet prijevara, dvije pronevjere... i bezbroj računa na računima koje ne može... pobrojatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In an article published Sunday in the Turkish daily Milliyet, Lavrov also cited anti-terrorism efforts as a key priority for both countries
I sad, više nego ikada, moraš me poslušati i opozvati brodoveSetimes Setimes
Turkish riot police disperse protesters during an anti-IMF and World Bank rally in Istanbul on Tuesday (October # th). [ Getty Images ]
Volio bih da su mene zamijenili kad sam bio maliSetimes Setimes
Turkish researchers have produced an anti-serum against Crimean-Congo Hemorrhagic Fever (CCHF) by using blood samples from patients who developed immunity after recovering from the disease
Samo s djevojkamaSetimes Setimes
In the face of events such as Egypt 's revocation of internet access in the midst of anti-government protests, Arikan says, Turkish youth have become more aware that such a threat is possible in their own country
Gledamo satimaSetimes Setimes
While studying business administration at what is today Marmara University's Faculty of Economics and Administrative Sciences and playing semi-professional football, Erdoğan also engaged in politics by joining the National Turkish Student Union, an anti-communist action group.
Šaljemo hitnu pomoćWikiMatrix WikiMatrix
It was further stated that in 2017 Cam Elyaf submitted an anti-dumping complaint to the Turkish authorities indicating that it was suffering injury caused by dumped imports of GFR from Egypt and therefore it may be less profitable than the whole Chemical sector of Sisecam group.
Ako imamo srećeEuroParl2021 EuroParl2021
" I am # % convinced that the ban on headscarves is an anti-democratic practice, " Serif Mardin, a prominent liberal sociologist, told Turkish daily Hurriyet
Ogroman je, zastrašujuć, mislim.. huhSetimes Setimes
ANKARA, Turkey-- President Abdullah Gul has sent a letter to the leaders of NATO countries outlining Ankara 's position on deploying elements of the Alliance 's proposed anti-missile defence shield on Turkish territory, sources from the presidential administration were quoted as saying on Saturday (November # th
Jel ste stvarno ovde da tražite jelene?Setimes Setimes
" Who are these people? " said Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, referring to the protestors carrying anti-Turkey slogans
Otmičar pao!Setimes Setimes
A document signed on Tuesday by Iraqi and Turkish leaders paves the way for a comprehensive anti-terror accord, expected in the next two months
Ne, tra? imo nekogaSetimes Setimes
Anti-globalisation and anarchist groups from Europe joined the Turkish protestors, and in some places demonstrations turned violent, with minor radical groups smashing bank windows and stoning security forces
Kako se usuđuješ suditi me?Setimes Setimes
Turkish leaders sought a comprehensive anti-terror accord that includes a number of concrete steps, such as exchanging intelligence, cutting off financial and logistical support to the PKK, blocking its media activities and allowing extradition of captured terrorists
I siguran sam da će dobiti odgovoreSetimes Setimes
60 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.