attacked oor Kroaties

attacked

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of attack.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

napada

He had a panic attack once when he got his head stuck in a sweater.
Imao je jednom napad panike kada mu je glava zapela u otvoru veste.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

decapitation attack
udar smaknućem
attack zone
zona napada
chosen ciphertext attack
udar izabranim šifriranim tekstom
Joint Direct Attack Munition
streljivo s GPS navođenjem
counter-attack
kontra napad · kontranapad · protunapad
asthma attack
astma
assistant attacker
pomoćni napadač
drone attacks
napadi bespilotnim letjelicama
terrorist attack

voorbeelde

Advanced filtering
What does Stephen ask God to do to his attackers?
Što je Stjepan zamolio Boga u vezi s ljudima koji su ga napali?jw2019 jw2019
Gus, it's never, ever an ape attack.
GASE, NIKADA, IKADA NIJE NAPAD MAJMUNA.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is my intention to delay the missile launch maintaining our current state of readiness pending confirmation of an emergency action message cut off during the attack.
Namjera mi je odložiti lansiranje projektila, uz održavanje sadašnjeg stupnja spremnosti, dok se ne potvrdi Hitno upute prekinuto za napada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was trying to stop these lunatics from saying such hurtful things about you, and they attacked me.
Pokušavala sam zaustaviti ove luđake da kažu ružne stvari o tebi i oni su me napali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ntabo Ntaberi Sheka planned and ordered a series of attacks in Walikale territory from 30 July to 2 August, 2010, to punish local populations accused of collaborating with Congolese Government forces.
Ntabo Ntaberi Sheka planirao je i naredio niz napada na području Walikale od 30. srpnja do 2. kolovoza 2010. kako bi kaznio lokalno stanovništvo optuženo za suradnju s kongoanskim vladinim snagama.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I attacked you for your dishonesty, but now I need to tell you the truth.
Napao sam te zbog tvog nepoštenja, ali ti moram reći istinu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under his command, targeted killings, clashes and attacks against humanitarian organizations and aid workers have continued to take place.
Pod njegovim zapovjedništvom nastavila su se ciljana ubojstva, sukobi i napadi na humanitarne organizacije i radnike.EuroParl2021 EuroParl2021
Until the system has been fully tested... the halls will be patrolled after hours by highly trained attack dogs.
I sve dok sistem ne bude skroz provjeren... prostorijama će patrolirati visoko obučeni psi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guy came in with a stab wound and died of a heart attack
Tip je izboden nožem, a umro je od srčanog udaraopensubtitles2 opensubtitles2
The target took control of the ATM using a whaling attack on Barnaby Bank CEO Ashton Wagner.
Meta JE uzela kontrolu bankomata, koristeci se kitolova napadom Na CEO-a Barnaby Banku Ashton Wagner-a.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The attack in midtown.
Današnji napad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hundreds of rats stormed the platform and then began attacking riders as they waited to board an uptown train.
što je potjeralo štakore, koji su preplavili stanicu, napadajući ljude koji su čekali prijevoz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abruptly Dalleson remembered he had given the attack battalion no antitank support and he groaned aloud this time.
Dalleson se najednom sjeti da napadačkom bataljunu nije dao nikakvu potporu protiv tenkova, pa ovaj put glasno zastenje.Literature Literature
In both attacks, the perp failed to launch.
U oba napada, pocinitelj nije pokrenut,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Today we see even the most skilled armies or highly secured places can be faced with terror attacks, " he said
" Danas smo svjedoci kako se i najobučenije vojske ili najosiguranija mjesta mogu suočiti s terorističkim napadima ", kazao je OvidiuSetimes Setimes
What can Kampagnola do to combat this attack?
Kako može suzbiti napad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vladimir attacked you, and you defended yourself
Vladimir te napao, ti si se branilaopensubtitles2 opensubtitles2
After I was attacked by two men.
Nakon sam bio napadnut od strane dvojice muškaraca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but not minor, his old football coach, or our coordinated bunker attacks in battle of Pegasus.
Da, ali ne i Minora, njegovog nogometnog trenera, ili naših koordiniranih napada na bunkere u " Bitki Pegazusa ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What we're saying here is the probability of an attack killing X number of people in a country like Iraq is equal to a constant, times the size of that attack, raised to the power of negative alpha.
Ono o čemu govorimo jest da je vjerojatnost kako će napad ubiti X ljudi u zemlji poput Iraka, jednak konstanti, puta snaga napada, a sve na potenciju negativnog Alfa.ted2019 ted2019
Considers that the development of renewable energy should go hand in hand with support for storage capacities and flexible back-up power capacity, and underlines the need for effective energy efficiency measures to ensure electricity supply in periods of demand peaks; encourages the EU and the Eastern European partner countries to support and facilitate the setting-up of new partnerships to ensure technology transfer in the areas of demand-side management, smart grids and storage technologies; calls for improved cooperation between the EU and its partner countries in a joint effort to counter attacks of whatever kind on critical infrastructures;
smatra da bi uz razvoj obnovljive energije trebalo podupirati kapacitete za skladištenje i fleksibilni rezervni kapacitet električne energije te ističe potrebu za djelotvornim mjerama energetske učinkovitosti kako bi se osigurala opskrba električnom energijom u razdobljima najveće potražnje; potiče EU i istočnoeuropske partnerske zemlje da podrže i olakšaju osnivanje novih partnerstva kako bi se zajamčio prijenos tehnologije u području upravljanja potražnjom, pametnih mreža i tehnologija za skladištenje; poziva na pojačanu suradnju između EU-a i njegovih zemalja partnera u zajedničkim nastojanjima da se suzbiju sve vrste napada na ključne infrastrukture;EurLex-2 EurLex-2
The national judiciary, together with other national checks and balances such as constitutional courts and ombudspersons, are the first key lines of defence against attacks to the rule of law from any branch of the state.
Nacionalno pravosuđe, zajedno s drugim nacionalnim sustavima provjere i ravnoteže kao što su ustavni sudovi i pravobranitelj, prva je ključna linija obrane u slučaju napada bilo koje razine državne vlasti na vladavinu prava.Eurlex2019 Eurlex2019
When China launched a series of cyber attacks, what did the U.S. government do?
Kada je Kina započela seriju kibernetičkih napada, što je napravila američka vlada?ted2019 ted2019
It was clear that Jehovah’s servants needed guidance and support to cope with this new attack.
Bilo je očito da Jehovini sluge trebaju vodstvo i podršku kako bi se mogli nositi s ovim novim napadom.jw2019 jw2019
Again, he's attacking what I see as his own fears.
Opet vam kažem, on napada, kako vidim, svoj strah.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.