blackened
pocrnio
blacken oor Kroaties
blacken
en
To make black.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ocrniti
These people would say anything to blacken our family name.
Ti ljudi bi rekli bilo što da bi ocrnili moje obiteljsko ime.
crniti se
pocrniti
Should Jason learn the truth, his heart will blacken and he will be lost to us for ever.
Ako bi Jason saznao, srce bi mu pocrnilo i zauvijek bi ga izgubili.
zagorjeti
pocrneti
crneti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—because I had suddenly and unexpectedly come face-to-face with a blackened corpse.
Obično nije.- Nikada nijeLiterature Literature
These people would say anything to blacken our family name.
Da sam mogla dokazati što si uradio prije šest godina, sada bih ja sjedila u Ovalnom kabinetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down the bridge a hundred feet or so were the blackened remains of tires that had been burned there.
Ohrabruješ ga da uzima novac To nije ćasnoLiterature Literature
Noting the presence of blackened bones, Dart concluded hominids had used fire there.
Gospodine i gospodjo Morgan, cekamo vasLiterature Literature
“They blew it up,” she said, waving a piece of blackened rock in the air.
Kau da ga je spasio sveti čovjekLiterature Literature
If you're seeking to blacken the memory of the finest person in this club's history, well...
OK, morat ćemo pretpostaviti da ga uopće nema na broduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, in the unforgiving glare of brightening daylight, she could see the blackened edges of skin, the bloated tissues.
Želim da odeš tamo... i dočekaš ga na aerodromuLiterature Literature
Where you can look at a thigh And blacken an eye
Još uvijek ne znam voziti bicikIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blackened windows for limited visibility, and no telephone connection.
Ova mi sesviđaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only difference is blackening of the stems in case in Erwinia chrysanthemi infections.
Hvala Bogu!Žena me skoro ubila!EurLex-2 EurLex-2
What was that slight blackening on the cut?
I počnete sumnjati u svoje mogućnostiLiterature Literature
Vengeance blackens the soul, Bruce.
Gdje ste krenuli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They drive us through the streets in a car with blackened windows, and the train's waiting for us.
Rudarski brod Constellation na mjestuLiterature Literature
They have left a thousand worlds in their wake blackened cinders that were once thriving planets.
Mislila sam da je najbolje za sve da ostanemo utihoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet you're not blackened by the sun.
Mora biti da ste vi jedan od onih sa opsjednutošču Johna FordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tornado moves across a blackened Nicosia sky in a sudden storm on September # th. [ Getty Images ]
Netko se nalazi u zračnoj komoriSetimes Setimes
Well, you rip my pretty silk dress, I'll blacken your eye.
Srest ćemo se ispred laboratorijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once her heart has been blackened, everything I need shall fall into place.
Mesec duhovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
915 ml of gas bubbled through 25 ml of ammoniacal silver nitrate reagent to which has been added 3 ml of ammonia must not cause clouding or blackening of this solution
To je samo još tri sataeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He gave, me a flash of blackened tombstones, but I knew he was thinking, Oh, fuck, we've found one. . . .
Ne mogu ti rećiLiterature Literature
Ancient blood and blackened skies.
I ako ti ne podjes sa mnom, znamo dosta djevojaka, koje ce htjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were dressed in greasy and blackened khaki uniforms and they smelled of sweat and woodsmoke.
Ti si klinac gđe Miller, zar ne?Literature Literature
Twilight was beginning to whiten what is above and blacken what is below.
Ja sam Miranda, tvoja šogoricaLiterature Literature
Through the doorway we could just see the huge, ancient, age-blackened image of the god, his pruning knife in his hand.
Sve ide k vraguLiterature Literature
As the dry paper began to blacken and burn, she pushed it gently out toward the center of the empty lake.
Nigdje se ne vidi da ste ga unovčiliLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.