blissfully oor Kroaties
blissfully
en
In a blissful, happy or joyful manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
blaženo
For now, you are two newlyweds blissfully in love.
Za sada, vas dvoje ste novovjenčani blaženi u ljubavi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was a loud crunching sound, and suddenly, blissfully, the pressure on his throat was gone.
Pa, ne baš izaLiterature Literature
Many youngsters seem blissfully unaware of the consequences of illicit sex.
Gdje si bio od # do dva?jw2019 jw2019
Young David remained blissfully naive.
Moramo ići dolje pomoćiLiterature Literature
All previous misgivings cleared and forgiven, they blissfully marry!
Ti, koji si puštao ljude da umiru i onda govoriojw2019 jw2019
He's a 60-year-old man looking at young people, screwing and living, blissfully unthinking about their own mortality.
Znam da zvuči uvrnuto, ali vjeruj mi, istina jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up with the skis, down with skis, on with the skis, off with the skis and she's blissfully happy.
Da vidimo hoćete li preživjeti test intuicije i prosuđivanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next day, Getaway awoke without a care in the world and snuck to the front door, trying not to arouse the gang he assumed would be blissfully sleeping it off all day.
Odgovorite na pitanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in fact she passed the test, the painter had his rapture and blissfully withdrew from her body.
Vrlo su vrijedneLiterature Literature
It makes us all so glad to see ya... blissfully joined with dear, good Howard.
Popuši mi ga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just couldn't catch her breath either, even though the cab was air-conditioned and blissfully cool.
Može li on to?Literature Literature
Two minutes ago I was blissfully ignorant.
Zašto nemam odgovor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I can't wait to hear what an expert interrogation team digs out of him,” muttered Brogan blissfully.
Hvala, predsjedničeBesantLiterature Literature
Soon I no longer felt between but blissfully, completely centered.
I dobila sam uobičajenu reakciju!Literature Literature
He died blissfully, Mr Lockwood; he died so.
Nisam joj rekaoLiterature Literature
You can't have your blissfully ignorant wife...
Onda je na pergoli bio čavao.Mislila sam da je bio trnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could be said that it was a chastity suited to one who must daily touch the Eucharist, who contemplates it blissfully and with that same bliss offers it to his flock.
Svi su mrtvi, mrtvi! čekaj maIo, profesor Majers je mrtav?vatican.va vatican.va
But if I stay and help, we'll be out of here by 10:45 at the latest, at which time my wife will be blissfully asleep.
I ja sam Tracy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few weeks earlier, he’d been blissfully unaware he even had valves in his heart.
Nadam se da ćedobiti šta zaslužuje!Literature Literature
Pitt left Summer blissfully unconscious and entered the bathroom where he undressed and took a shower.
Sranje, jebem tiLiterature Literature
That way she can see you and Molly blissfully co-habitating, and how comfortable I am in a domestic setting.
Bio sam tamo.Ostavljaju bombone na jastuke, i onda... zaboraviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well, that's because, as always, the wife is the source of the issue, leaving the husband blissfully ignorant of the mess he'll have to answer for.
Suočiš se sa ubojicom, što radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With any luck whoever buys it is going to be as blissfully unintuitive as I am.
Serifovi ljudi su poklali sve zivotinje. zato sto mu nismo predali RobinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greg, I imagine, is... blissfully unaware of the situation.
Praviš takve grimase, zbog toga se osjećam tako čudnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if I stay and help, we' il be out of here by #: # at the latest, at which time my wife will be blissfully asleep
Osim toga, loš ukus je nafta koja vodi američki sanopensubtitles2 opensubtitles2
The fire retreated from my palms, leaving them blissfully painfree and cool.
Ti si svirao u bendu sa Loraine?Literature Literature
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.