blow out oor Kroaties
blow out
en
(transitive) To extinguish something, especially a flame.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ispuhati
You know, there are times when I find myself wishing my television tube would blow out.
Znate, postoji vrijeme kada se nađem želeći moju televizijske cijevi će se ispuhati.
gasiti
Now, what I want you to do is pretend you're blowing out your birthday candles.
Ono što želim da učiniš je da glumiš da gasiš svoje rođendanske svjećice.
pogasiti
If the wind gets up, it will blow out the candles.
A vjetar će pogasiti svijeće.
pregorjeti
So, you know, I'll just wait till this one blows out, then I'll shoot it right back to you.
Zato ću da zadržim lampu dok sijalica ne pregori, pa ću onda da ti je vratim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He rode with the sun coppering his face and the red wind blowing out of the west.
Pustila sam seLiterature Literature
Blowing out her hair?
On uopće nema namjeru da bježiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blow out the candles!
Imamo nekoliko pitanja, da vam postavimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's going to help me blow out the candles?
Daj mi kavu... pitu od javora, i veliko mlijeko za ponijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You blow out candles on top of a birthday cake.
Odkad ga imas?Nije mojQED QED
I said blow out the damn candles!
Ekonomija nije nekakvo osvetoljubivo biće koje nam uzima stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought, as a new partner, I deserved a morning blow-out.
Izlazi.- Van iz kola!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me see you blowing out those candles for me.
Tvoja mama te voli i to punoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you know what I'm blowing out of proportion?
Činili ste s mogwaiem ono što vaše društvo čini sa svim darovima prirodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In labor its head is going to get crushed or it's going to blow out your sister's vagina.
Zaista mi je žaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll probably let her blow out his candles.
Kad se moIiš, za što se moIiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As long as I can blow out the candles.
O Vašem sinu, DaviduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
YOU GONNA USE IT TO HELP PAY FOR THOSE BLOW-OUTS?
To nisam bio jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look capable of blowing out a candle, never mind belting out God's most blessed hymn.""
Klingonsko Carstvo neće trpjeti takve laži!Literature Literature
But every night when I blow out my light, yours is the face I see
Misliš da ne vidim kako me tvoji roditelji gledaju...... kao i pola grada?opensubtitles2 opensubtitles2
If the wind gets up, it will blow out the candles.
Pronašli smo ovo u hladnjakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We go south there's nothing but blowed out country all the way to Ogden.
Hajde, pleši sa SusanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, this time, you can blow out the candles
He a valet for ho' s. "opensubtitles2 opensubtitles2
And we're about to do a full skills assessment to blow out our choreography to match.
Trebali ste je vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the next move, it would be better to blow out all the torches
Block, se borio u tom ratuopensubtitles2 opensubtitles2
We go, blow out the lights, take our chances.
Vjerujem da je to... zadaća jedne poroteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blow out the candles
Imam hitnog posla s rizničarimaopensubtitles2 opensubtitles2
He wouldn't blow out of his office one day and just vanish.
I pobijedio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a little bit of a blow-out at the house.
Ko je to sve mogao tako brzo da počisti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2054 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.