buffoon oor Kroaties
buffoon
en
One who acts in a silly or ridiculous fashion; a clown or fool.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
lakrdijaš
Were you really damaged by a callous remark from a buffoon?
Da li ste zaista oštećeni time od jednog lakrdijaša?
klaun
He's right back to being the buffoon we found in the tavern.
On je opet onaj klaun kog smo našli u taverni.
pajac
Missing an appearance is different from looking like a buffoon in open court.
Propustiti upoznavanje je drugačije od izgledanja kao pajac u sred sudnice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No one wants to be romanced by a buffoon.
U više navrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man's a buffoon.
Kažem da se više neću vezati i da mi više neće krvariti srce, a eto, mislim da je želim oženitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I the buffoon!
To zlatno zvono, slatki La Fidel će uskoro zvoniti jasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down here, you great buffoon.
Dok nisam shvatio licemerje svega togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were you really damaged by a callous remark from a buffoon?
Meni onaj frajer izgleda solidnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They got the courage to be drunken buffoons. Which makes them poetic!
To bi bilo toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was talking about him, you buffoon.
Sviram na mesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buffoon.
Ona nije jedna od nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I've stated time and time again, Pauly Shore is a lowbrow buffoon.
Ne bih rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you do not wanna end up like that buffoon, you better learn to walk the straight and narrow.
Zove se Anoor Abed JaseemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a very wealthy buffoon and he worships you.
Teleportiraj ih odande.Ne mogu naći signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ringtail may be a buffoon, but he's a relatively harmless buffoon.
Oni protiv kojih sam se ja borio... prilično su opakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm always your buffoon brother.
Imamo više zajedničkog s njima nego što to smijemo priznatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This league, if we call it that, does nothing but amplify the stereotype that hockey players are clowns and buffoons.
Cemu sve ovo služi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't indiscriminately dole out pints of blood to every strung-out buffoon who wanders in off the street.
Dobro zapažanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They got the courage to be drunken buffoons, which makes them poetic.
Ja ćuvidjeti mogu li spasiti moje planove za večeruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His own attorney painted him as such a buffoon, the jury took pity and cut the poor dunce loose.
Reci mi što ti mislišLiterature Literature
Well, I hope when he grows up, he's not a complete and utter fucking buffoon like mine.
Trebamo proslavitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only a buffoon in a horror movie investigates creepy sounds... instead of running away.
Što li je ono Kolja govorio za cara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buffoon, idiot.
Gadna modricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chad was a buffoon, but I don't think he deserved to die.
Mislim da ovo pokriva sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because she got a buffoon for a husband...
Phile,počeli smo u fininacijama i obojica smo puno zaradiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are obviously not going to be taken in by those buffoons we saw tonight.
To se tebe ne tičeLiterature Literature
And having him dance like a buffoon knowing that I can't dance, either.
Wow.- Wow, aha, to je putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"During these the Mahdi threw his arms and legs about like a buffoon or raised his eyes in rapture, repeating ""Lo!"
Nikad u cijelomLiterature Literature
177 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.