calabash oor Kroaties

calabash

naamwoord
en
A vine grown for its fruit, which can either be harvested young and used as a vegetable or harvested mature, dried and used as a container, like a gourd.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

tikva

naamwoordvroulike
The body of the ngoni is made from the calabash , wood , goat skin and nylon strings .
Instrument je napravljen od tikve kalabash , kozje kože i drveta te od najlonskih žica .
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
The medicine man calmed him by sprinkling on him a magical mixture of leaves and water, which he held in a calabash.
Vrač ga je smirio škropeći po njemu magičnu smjesu lišća i vode, koju je držao u vrču.jw2019 jw2019
Calabash nutmeg
Afrički muškatni oraščićeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kunta and his kafo gorged themselves from many calabashes of delicious stews and rice.
Kunta i njegov kafo najeli su se do grla iz mnogih zdjela punih ukusnih jela od kuhanog mesa i riže.Literature Literature
A calabash.
Kalabaš.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And how is Queen Victoria, whose heart is a big calabash... overflowing with palm wine for the thirsty man?
I kako je Kraljica Victoria, čije je srce velika tikva... prepuno palminog vina za žedne ljude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The body of the ngoni is made from the calabash , wood , goat skin and nylon strings .
Instrument je napravljen od tikve kalabash , kozje kože i drveta te od najlonskih žica .hrenWaC hrenWaC
The calabash is a drum crafted from a large hemispherical gourd ( calabash ) .
Kalabash je bubanj izrađen od polovice velike tikve ( kalabash ) .hrenWaC hrenWaC
The water dissolves the salt and carries it through tiny holes at the bottom of the calabash.
Prolazeći kroz pepeo, voda otapa sol i potom otječe kroz rupice na dnu tikvice.jw2019 jw2019
It can also be played as a water drum , when two calabashes are used : the bigger is filled with water , and the smaller is placed on the top of the bigger one .
Kalabash se također može svirati i kao vodeni bubanj , pri čemu se svira na dva kalabasha : veći se napuni vodom , a drugi , manji , postavi se u veći .hrenWaC hrenWaC
Each man, back in his own hut, accepted a calabash of porridge from his wife.
Svaki je muškarac, vrativši se u kolibu, primio od svoje žene zdjelu kaše.Literature Literature
Calabash filtering the water
Tikvica u kojoj se pepeo prelijeva vodomjw2019 jw2019
According to the Yoruba, this means that the water-bearing calabash, the mother, can bear another child —perhaps a reincarnation of the dead one.
Prema narodu Joruba, to znači da tikvica za držanje vode, majka, može roditi još jedno dijete — možda reinkarnaciju umrlog.jw2019 jw2019
and good night, mrs. calabash, wherever you are.
" I laku noc branitelji, ma gdje bili. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One wanted to sell me a kora, a stringed instrument made from half a calabash, or gourd, with a stick for a neck; it is played with both hands.
Jedan mi je želio prodati koru, žičani instrument načinjen od pola tikve, sa gudalom za vrat instrumenta; svirao se sa obje ruke.jw2019 jw2019
Chinyere ties her baby on her back, picks up two dried-out calabash gourds, and joins other villagers on the dusty road.
Chinyere privezuje svoju bebu na leđa, uzima dvije osušene tikve te se na prašnjavom putu pridružuje ostalim seljanima.jw2019 jw2019
Right now our top spa hotel in Gros Islet is Calabash Cove Resort And Spa and has been booked 5 times in the last hour – perhaps worth checking out before you book?
Gros Islet - Trenutačno je naš najpopularniji smještajni objekt Calabash Cove Resort And Spa koji je u posljednjih sat vremena rezerviran 5 puta - možda ga vrijedi pogledati prije nego što rezervirate?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, a fan in the hands Hotteya symbolizes otmetanie all obstacles, and calabash gourd - in good health and long life.
Na primjer, ventilator u rukama Hotteya simbolizira otmetanie sve prepreke, i calabash tikva - dobrog zdravlja i dug život.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As water provision in the living space is one of the main needs, the author explains the basic principles of water collection and storage and describes an example of a self-made calabash water tank.
Kako je u životnom prostoru voda jedna od glavnih potreba autor pojašnjava osnovne principe sakupljanja vode i njezinog skladištenja i opisuje primjer vlastite izrade calabash spremnika za vodu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Italian calabash pith 2019 Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 kg of veal top salt pepper 6 tbsp olive oil 2.3 l of veal stock 400 g fennel tubers, small 300 g of celery 450 g bunched carrots, slim 400 g zucchini, slim 3 bars of leek 2 tomatoes 1 bunch of parsley, smooth 40 g of Parmesan Time Working time: 60 min
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 6 obroka 1 kg telećeg vrha sol papar 6 žlica maslinovog ulja 2, 3 l teletine 400 g gomolja komorača, sitno 300 g celera 450 g narezane mrkve, tanka 400 g tikvica, vitko 3 trake poriluk 2 rajčice 1 hrpa peršina, glatka 40 g parmezana vrijeme Radno vrijeme: 60 min, plus vrijeme kuhanja 1:40 sati prehrambene vrijednosti 379 kcal ugljikohidrata po obroku: 9 g proteina: 48 g masti: 16 g teškoća umjeren kategorije glavno jelo povrće tele proizvodi od sira bilje blanširati pržiti paprikaš kuhanje rafiniran stranka Dobro se pripremiti pržiti Naručite sastojke DobiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.