centerline oor Kroaties

centerline

naamwoord
en
A line that divides a shape into equal pieces.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

simetrala

Englesko-hrvatski-rjecnik

središnjica

Englesko-hrvatski-rjecnik
osa puta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

centerline trap
preklapanje po središnjoj crti

voorbeelde

Advanced filtering
The officer at the scene reported that our car never slowed as it crossed the centerline.
Policajac na mjestu nesreće zapisao je da naš auto, prelazeći srednju crtu, nije usporio ni na trenutak.Literature Literature
The force shall be applied on or equally about the centerline of the Isofix child restraint and at a height not more than 100 mm above the test bench cushion surface.
Silom se djeluje na središnjoj liniji ili jednakomjerno oko nje, sustava za držanje djeteta Isofix, i ne više od 100 mm iznad površine sjedišta ispitne klupe.EurLex-2 EurLex-2
Keep your eyes focused on the centerline of the runway.
Neka vaš pogled bude usredotočen na središnju liniju piste.LDS LDS
Not counted in the total number of contouring axes are secondary parallel contouring axes (e.g., the w-axis on horizontal boring mills or a secondary rotary axis the centerline of which is parallel to the primary rotary axis).
U ukupni broj konturnih osi ne računaju se sekundarne paralelne konturne osi, (npr., w-os na vodoravnoj bušilici ili sekundarna rotacijska os čija je središnja linija paralelna s primarnom rotacijskom osi).EurLex-2 EurLex-2
You've got these long instruments, and you're working off your centerline.
Imate te duge instrumente i radite na centralnoj liniji.ted2019 ted2019
The rotational cutter can be moved up to 40 cm left or right from the tractor ' s centerline .
Rotosjekač ima mogućnost odmicanja u lijevu i desnu stranu u odnosu na središnju os traktora za 40 cm .hrenWaC hrenWaC
The program would replace the F-5E/F's radar with F-CK-1's GD-53 radar and allow the fighter to carry a single TC-2 BVRAAM on the centerline.
Nadogradnja je trebala obuhvaćati zamjenu postojećih radara s novijim GD-53 radarom od F-CK-1 te mogućnost aviona da prenosi jedan TC-2 BVRAAM na sredini.WikiMatrix WikiMatrix
A moment later they were racing south along narrow patched blacktop with no centerline.
Trenutak potom jurili su prema jugu niz uski asfaltirani put sa zakrpama i bez isprekidane središnje crte.Literature Literature
for the requirement under paragraph 3.1.1, on the horizontal centerline and within 50 mm of each vertical edge closest to the intended points of force application, as defined in that paragraph, and
za zahtjeve iz stavka 3.1.1. na vodoravnoj središnjoj osi i unutar 50 mm od svakog okomitog ruba najbližih namijenjenih hvatišta sila, kako je utvrđeno u tom stavku, iEurlex2019 Eurlex2019
The software will then place a dot approximately where that address belongs along the segment of centerline.
GIS tada smješta točku približno ondje gdje adresa pripada duž segmenta središnje linije.WikiMatrix WikiMatrix
Deck, frame, relation to centerline and compartment.
Paluba, okvir i usmjerenje prema središnjoj osi te odjeljak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for the requirement under paragraph 3.1.2, at the intersection of the horizontal and vertical centerlines of each element furthest from the vertical centerline of the device or of the vehicle, whichever is applicable.
za zahtjeve iz stavka 3.1.2. na dodirnoj točki između vodoravnih i okomitih središnjih osi svakog sastavnog dijela najudaljenijeg od okomite središnje osi naprave ili vozila, koje god se primjenjuje.Eurlex2019 Eurlex2019
As they crossed the centerline of the roadway, Barlow stood in their path, pointing his old Ithaca at them.
Kad su prešli crtu na sredini ulice, Barlow im je prepriječio put uperivši u njih staru sačmaricu.Literature Literature
It has to be able to come off of the centerline and then be able to work back toward that centerline.
Mora biti sposobno otići izvan centralne linije i onda biti sposobno raditi natrag prema centralnoj liniji.QED QED
The burner shall be positioned in front of, but below, the specimen such that it lies in a plane passing through the vertical centerline of the specimen and perpendicular to its face (see figure 2), such that the longitudinal axis is inclined upwards at 30° to the vertical towards the lower edge of the specimen.
Plamenik se pozicionira ispred, ali niže od uzorka tako da leži u ravnini koja prolazi kroz okomitu središnjicu uzorka i uspravno na njegovo lice (vidjeti sliku 2.) tako da je uzdužna os nagnuta prema gore pod kutom od 30° u odnosu na okomicu prema donjem rubu uzorka.EurLex-2 EurLex-2
He decided he was on the port side of the ship, and moved slowly, quietly, toward the centerline.
Tako je zaključio da se nalazi na lijevoj strani broda, te se polagano i tiho počeo premještati prema sredini.Literature Literature
for the requirement under paragraph 3.1.2, at the intersection of the horizontal and vertical centerlines of each element furthest from the vertical centerline of the device or of the vehicle, whichever is applicable.
za zahtjeve prema stavku 3.1.2., na dodirnoj točki između vodoravnih i okomitih središnjih osi svakog sastavnog dijela najudaljenijeg od okomite središnje osi naprave ili vozila, koje god se primjenjuje.EurLex-2 EurLex-2
For example, a user can click on a road centerline theme (thus providing a coordinate) and have information returned that reflects the estimated house number.
Na primjer, korisnik može kliknuti na temu središnje cestovne linije (tako dostavljajući koordinatu) i povratiti informaciju koja odražava procijenjeni kućni broj.WikiMatrix WikiMatrix
A reference theme is required to geocode individual addresses, such as a road centerline file with address ranges.
Referentna tema je potrebna za geokodiranje individualnih adresa kao što je datoteka središnje cestovne linije s dometima adrese.WikiMatrix WikiMatrix
for the requirement under paragraph 3.1.1, on the horizontal centerline and within 50 mm of each vertical edge closest to the intended points of force application, as defined in that paragraph; and
za zahtjeve prema stavku 3.1.1., na vodoravnoj središnjoj osi i unutar 50 mm od svakog okomitog ruba najbližih namijenjenih točaka primjene sila, kako je utvrđeno u tom stavku; iEurLex-2 EurLex-2
Moreover, with asymmetry, a partial blurring of the centerline is often allowed, for example, when a coffee table or picture is shifted slightly aside from the fireplace.
Štoviše, s asimetrijom, djelomično zamućivanje središnje linije često je dopušteno, na primjer, kada se stolić za kavu ili slika malo pomakne ispred kamina.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.