chieftain oor Kroaties

chieftain

/ˈtʃiːf.tən/, /ˈtʃif.tən/, /ˈtʃif.tin/ naamwoord
en
A leader of a clan or tribe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

poglavica

naamwoordmanlike
Zapatas were chieftains and when your grandfather lived in a cave.
Zapate su bili poglavice i u vrijeme kada je tvoj djede živio u pećini.
Open Multilingual Wordnet

starješina

If father reads this to the chieftains, it may be just enough.
Ako otac ovo pročita starješinama, možda bi bilo dovoljno.
Englesko-hrvatski-rjecnik
staresina

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She will marry a chieftain.
Hej, MarshallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 In this connection the prophecy of Ezekiel 21:25-27, addressed to its last Davidic king, says: “As for you, O deadly wounded, wicked chieftain of Israel, whose day has come in the time of the error of the end, this is what the Sovereign Lord Jehovah has said, ‘Remove the turban, and lift off the crown.
Što ti trebam objasniti?jw2019 jw2019
He was not the only Skaldi chieftain to have raided for Kilberhaar's gold, but he was the most successful at it.
Prvo moraš da skineš zaštitu sa objektivaLiterature Literature
That Viking chieftains...
I crna ovca se vraćaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Heavy have the hearts of our chieftains been since that night.
Tako oHrabrujemo ljudeLiterature Literature
Arn, you are the next eldest son of the chieftain, and also a man about whom songs are sung and sagas told.
Dosta mi je da me zamarateLiterature Literature
By so doing, they express the veneration in which they hold the chieftain.
Da vam pokažem što imamo ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Titan armoured bridge layer is based on aspects of the Challenger 2 running gear and replaced the Chieftain Armoured Vehicle Launched Bridge (ChAVLB).
Nisam bila odgovorna za taj dio programiranjaWikiMatrix WikiMatrix
These factors decidedly place the chieftain among the great crowd of the other sheep.
No izumom vatrenog oruŽja, osobito strojnice, te iste taktike rezultirale su pokoljem na tisuće hrabrih ljudijw2019 jw2019
(b) In what ways was the chieftain of Ezekiel’s vision active in pure worship?
Ja nikad ne bih rekao nešto takvo, bojničejw2019 jw2019
If you eat a chieftain, you go up a level.
Znaš li ko je bio mladoženja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do I faithfully support the work being done by loving overseers, including those of the anointed remnant and the prospective members of the chieftain class?
Prepuna ih je Jugoistočna Azija...... traže gurua, duhovnu disciplinu, što još nejw2019 jw2019
7 When Moses sent 12 chieftains to spy out the Promised Land, he included Joshua in their number.
Niste valjda bili takva agenticajw2019 jw2019
All must now keep in mind that over these chieftains, and over Moses himself, there is Jehovah God, who speaks instructions to Moses.
Ne, čekaj, upravo si rekla da hoćeš voljeti i biti voljenajw2019 jw2019
Such faithful anointed elders have been training the developing chieftain class for decades, preparing prospective members of this class for the day when they will be delegated their full measure of authority in God’s new world to come.
Jesam li rekao nešto?jw2019 jw2019
He, along with Dathan and Abiram, found 250 sympathizers —all chieftains of the assembly.
Kako si saznala gdje sam?jw2019 jw2019
The chieftain, surrounded by his principal knights, ordered them to rise, and asked what they had brought.
Ne mogu vjerovatiLiterature Literature
Isn't that the name of a Mohawk chieftain?
Oni cvijetovi su otrovniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has four main components: the temple, the priesthood, the chieftain, and the land.
U redu, veruj u to ako hoćeš, ali ja se neću javljati na mobilnijw2019 jw2019
A white man attacking one of their children, the chieftain’s niece.
Lijevo stopaloLiterature Literature
(Ezekiel 44:11, 23, 24) Clearly, the chieftain was to submit to the spiritual services and leadership of the priests.
Sjećaš se kada sam ti rekao da... me se nikad nećeš riješitijw2019 jw2019
This expression begins to appear as early as the late Old Kingdom of Egypt to refer to various Nubian chieftains and in the Middle Kingdom to refer to the Semitic-speaking chieftains of Syria and Canaan.
Ukrasti dokaz?WikiMatrix WikiMatrix
The earliest mention of whisky in Ireland comes from the seventeenth-century Annals of Clonmacnoise, which attributes the death of a chieftain in 1405 to "taking a surfeit of aqua vitae" at Christmas.
On ne, uopće nema problema.Uopće nema problemaWikiMatrix WikiMatrix
You need money, chieftain.
Perverznjak, # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 The vision also refers to one called the chieftain.
A što, ipak, takve dvije Kewpie lutke poput vas rade u ovakvome ćumezu?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.