children's story oor Kroaties

children's story

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

dječja priča

I knew the Teliko was more than just a children's story.
znao da je toliko više od puke dječje priče.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I knew the Teliko was more than just a children's story.
znao da je toliko više od puke dječje priče.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's just another children's story.
Ali to je samo još jedna dječja priča.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked like the villain in some old children's story.
Izgledao je kao zlikovac iz neke stare priče za djecu.Literature Literature
First editions, sailing adventures, children’s stories with simple line drawings.
Prva izdanja, moreplovne pustolovine, dječje priče s jednostavnim linijskim crtežima.Literature Literature
Providing a website featuring non-downloadable publications in the field of children's stories and fictional characters
Pružanje mrežne stranice koja sadržava izdanja koja se ne mogu preuzimati u području priča za djecu i fiktivnih likovatmClass tmClass
But I can hear fireside-tales and children's stories at home, if I want to.'
"""Ali ja bapske i dječje priče mogu čut i kod kuće, ako baš hoću."""Literature Literature
Children's stories.
Govoris mi price za djecu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was too reassuring, like a children’s story . . . like a tranquilizer.
Bila je previše umirujuća, poput priče za djecu ...Literature Literature
Children's story, please.
Dječju priču.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, like in that children’s story, The Tale of Dickie Dust Bunny?”
Znaš, kao u priči za djecu, Priča o mucici Dickie?Literature Literature
She recalled a book she’d read a long time ago, a children’s story.
Prisjećala se jedne knjige koju je pročitala još davno, jedne dječje priče.Literature Literature
Eight of the pages (left side) contain a short children's story with an illustration relating to that story.
Osam stranica (lijeva strana) sadrži kratke dječje priče s ilustracijom koja se odnosi na tu priču.EurLex-2 EurLex-2
I thought I'd read The Dwarf, a children's story, first.
Mislio sam patuljku prvo pročitati dječju priču.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To hunt down a children story?
Za lov na dječje priče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She also started writing children's stories.
Također je počela pisati dječje priče.WikiMatrix WikiMatrix
And it makes a nice children story.
I to može biti zgodna dječja priča.QED QED
I've always been fond of children's stories.
Oduvijek sam volio dječje priče.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodrigue likes overhearing children's stories.
Mačka voli slušati dječje priče.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because she read you a children's story?
Zato što ti je pročitala priču za djecu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provision of children's stories online
Pružanje dječjih priča na mrežitmClass tmClass
These are children's stories.
To su priče za djecu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing on-line interactive children's stories
Omogućavanje online interaktivnih dječjih pričatmClass tmClass
It's like a children's story.
To poput dječje priče.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Children's stories are sick, man.
Priče za djecu su bolesne, čovječe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe a children's story or something.
Dječje priče ili tako nešto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
750 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.