chills oor Kroaties
chills
en
Plural form of chill.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zimice
Must be giving you the chills, Kenny, back to the scene of a murder.
Mora biti dajući vam zimice, Kenny, natrag na mjesto ubojstva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
Lažeš, prokleta svinjoEurLex-2 EurLex-2
– Cranberries, bilberries and other fruit of the genus Vaccinium, fresh or chilled:
Ti si dobra osoba.I znam da ćeš naći načina da to ispravišEurlex2019 Eurlex2019
Asparagus, fresh or chilled
Majmun se zove Jackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dude, chill out.
Vidim kako trci po novacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet according to the Inland Revenue, when Paul and Hannah reckon they were chilling out in some field, he was working as a landscape gardener in Bristol.
Ali, reći ću ti ovo: ako se, ne daj Bože tebi nešto desi... mi nećemo biti umiješaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Fresh or chilled, halves or quarters of guinea fowls.
Idi dovraga!Eurlex2019 Eurlex2019
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) and fish of the species Boreaogadus saida, excluding livers and roes, fresh, chilled or frozen, for processing (1) (2)
Samo sam znao da su Pete i gEurLex-2 EurLex-2
I should have chilled some champagne.
Bob, jesi li budan?- šališ se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, look, chill with the horn, dude.
Što to imaš s vratima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seed potatoes, fresh or chilled
Nemoj ni ovo zaboravitiEurLex-2 EurLex-2
We shouldn't be worrying, we should be celebrating... which is why I've taken the liberty of placing some chilled champagne... in a little bucket beside the bed.
Da ti se mama ne brineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had only a tummy chill,
To je u redu.Ali ne ulazimo u tu sobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A chilling gale. "
Prelijepa jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pig fat, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
Ne mogu vjerovatiEurLex-2 EurLex-2
Chill, man.
Charlie Snow nije jedan od našihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me chill with my virtual friends before I move onto my next case.
Pitam se jede li ih pečeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
03.01 * Fish , fresh ( live or dead ) , chilled or frozen :
We' ll give our minds to youEurLex-2 EurLex-2
Carcases or half-carcases of bovine animals, fresh or chilled
Jesmo li prvi stigli?Eurlex2019 Eurlex2019
Procurement for others, business brokerage, import-export and retailing and wholesaling in shops, via catalogues and via the internet of foodstuffs, milk and milk products, milk products and milk substitutes, edible oils and fats, sauces (pickles), spreadable sauces based on milk products, low-fat dairy creams, spreadable creams, spreadable cheese-based creams, coffee, tea, cocoa and artificial coffee, non-dairy ices, dairy ices, frozen dairy confections, sauces, chutneys and creams for food, salad dressings, dessert mousses, desserts based on ices, muesli desserts, frozen desserts, prepared desserts, chilled desserts, baked goods, pastry, chocolates and desserts, dessert puddings, dessert soufflés
Ja ću potpisati papire.Želim ostatitmClass tmClass
Chill out, Erica
Jesu li to današnje novine?opensubtitles2 opensubtitles2
Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled
Nisam ga ja ostavio vaniEurLex-2 EurLex-2
Swiss chard (Chinese leaves), fresh or chilled
Pričat ćemo kasnijeEurLex-2 EurLex-2
Fresh or chilled fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. cod, haddock, coalfish, hake, Alaska pollack and blue whitings)
Ja mislim, da neEurlex2019 Eurlex2019
Fresh or chilled meat, whether or not minced, of toothfish (Dissostichus spp.) (excl. fillets)
Da, da, stani... stani tamo dok ne skužimo ovoEurlex2019 Eurlex2019
Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses and other equines, fresh or chilled
Osjećao se povrijeđeno i trebao je nekoga za razgovoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.