circumstantial oor Kroaties
circumstantial
en
Pertaining to or dependent on circumstances, especially as opposed to essentials; incidental, not essential.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
slučajan
You have ties to the community, and the evidence is circumstantial.
Imate veze u zajednici, a dokazi su slučajni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I called the FBI in Jackson, and within two hours they had plenty of circumstantial evidence.
A što je s Carolom?Literature Literature
No one could be convicted of murder purely on circumstantial or scientific evidence; at least two eyewitnesses were needed.
Štošta je otkazalo, zar ne?- Nisam opaziojw2019 jw2019
We need more than circumstantial evidence to take McAllister down.
Mislim da neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever the Herald has is circumstantial.
Kako izgleda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The evidence is circumstantial at best.
Samo je opaliloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you realize that I could be convicted on circumstantial evidence?
GPS na tvome broduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This strong circumstantial evidence that we are living in “the time of the end” is not all that we have.
Samo malo, niša višejw2019 jw2019
"""It's circumstantial, granted, but put together with other things, it's pretty convincing."
Sada, vladine obveznice su kreirane da posluže kao instrument za zaduživanjeLiterature Literature
The Commission shall, by means of implementing acts, establish, and review periodically, two lists, indicating the relevant elements of proof and circumstantial evidence in accordance with the criteria set out in points (a) and (b) of this paragraph.
Kako vas nije sram!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A take back request shall be made using a standard form and shall include proof or circumstantial evidence as described in the two lists mentioned in Article 22(3) and/or relevant elements from the statements of the person concerned, enabling the authorities of the requested Member State to check whether it is responsible on the basis of the criteria laid down in this Regulation.
Moram razgovarati s njimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cruz, this whole thing is circumstantial, and you know it.
Grissom me zamolio, kao osobnu uslugu... da preuzmem njegov posao dok se ne vratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 First of all, the applicants maintain that, in recital 71 to the contested decision, the Commission failed to conduct a sufficiently detailed ex ante review and merely relied on circumstantial evidence.
Nevin sam!Ne možete me objesiti!EurLex-2 EurLex-2
It's almost all circumstantial.
Ali znate, zlo i danas postojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like circumstantial evidence.
Moram zaraditi novce da ju nahranimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They did not just look at him, they did not just say a circumstantial prayer and leave, no indeed, they worshiped: they entered into a personal communion of love with Jesus.
To je bio naš najbolji čamac!vatican.va vatican.va
Well, it may seem pompous and it may seem circumstantial, and...
Nijednoj od vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All your, uh... evidence is circumstantial.
O kakvom poslu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have had some circumstantial dating, but we have been unable to date the stones of Puma Punku themselves.
Znači, ovo umjesto lijekova?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made sure all the evidence was double-sided, circumstantial.
Znate što, mr. Brandon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Real evidence - documentary evidence, circumstantial evidence, witness testimonies.
O Bože, neka zemlja Palestina bude grob za ŽidoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Circumstantial, Alice.
Catherine...- C čemu ti to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considering the circumstantial evidence, if you were my attorney, how would you advise me to answer?
Kako to da se nikada niste vjenčali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's all very neat, but it is completely circumstantial.
Oni su seljaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is all circumstantial.
Mislio sam je moj otac previše zaštitničkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your case is based on circumstantial evidence
I iz ovoga mogu reći da lebdi usred praznog svemira, a u blizini nema nikakvog naseljivog planeta i skoro sat vremena daleko od najbližih Vrataopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.