come up with oor Kroaties
come up with
en
(idiomatic) To invent, create, or think of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
domisliti se
osmisliti
You will stay here till we can come up with a plan for getting you into college.
Ostaćeš ovde dok ne osmislimo plan za tvoje upisivanje fakulteta.
pronaći rješenje
So tell me, have you come up with a solution for the Dmitry health situation?
Jesi li pronašao rješenje za njegovu zdravstvenu situaciju?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How the hell did you come up with all this crap?”
Reci svoje uvjete, JoeLiterature Literature
We got to come up with another way to get him to back off.
Ako ti nešto treba, javi miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did you come up with, genius?
Zaposlen samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where the fuck did you come up with this shit?
Nisam mislio da ćeš se odazvati na moj pozivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He paused, trying to come up with a logical explanation.
U tom slučaju, izgledaš nevjerovatnoLiterature Literature
Come up with a catchphrase.
Izmileće pod svojom vlastitom paromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is something Della does, she’s constantly coming up with new similes to describe her life.
Mi ne prodajemo kuguLiterature Literature
Took us fucking years to come up with that shit!
Ti brini o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have come up with a list that is good and plenty, which, by the way,
Predaja nam nije u krviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You come up with a great idea
Paukovi, Bradeopensubtitles2 opensubtitles2
"""Yossi's come up with some suggestive details,"" Ostrow said quietly."
Dobra veer, gdo ChippingLiterature Literature
I suggest you come up with a better solution.
Možeš li mi reći kako se zoveš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you're going away for a long time, unless we can come up with a good alibi.
Znači, sanjamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm sure that I can come up with something to toast the evening.
Nisam ukapirao da ja ovo grupna terapija!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was under enormous pressure to come up with results, and I did.
Već ja njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventually I decided it was best to wait a few days and come up with something perfect.
Da li je neko razmišljao da probamo " Sezame otvori se "?Literature Literature
You wanna come up with another story?
On ti nije neprijateljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of us come up with one answer, you come up with the complete opposite
Preobrazba u zloopensubtitles2 opensubtitles2
Come up with that thing.
Pa, ne baš izaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where'd you come up with that?
Sigurno mi neće biti ugodni vaši nesputani osjećajiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For chrissake, where did she come up with Louis Karasik?
Tretirala ih mudro sa znanjem da su sve vrste dragoceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This utopia of yours sounds close to something a dictator like Hitler would come up with.
Bio je tako dobar prema meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fact is, that if you can't come up with the front money, you're not for real.
Budi svjedok, Clark Kent, rađanju novog doba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could come up with something better to say.
Mozete reci investitorima da ce ova nova fabrika biti ogroman uspeh za nase ulagaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I need more time to come up with the money.
Reći ću sestri da vam donese kavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8092 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.