conniption oor Kroaties

conniption

/kəˈnɪp.ʃən/ naamwoord

(informal) A fit of anger or panic; conniption fit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

nastup

ispad

naamwoord

scena

naamwoord vroulike

voorbeelde

Of course, he'd have a conniption fit if he knew I were in the Oval Office.
Naravno, načisto bi popizdio kada bi znao da sam u Ovalnom uredu.

Oh, the conniption kid.
Aha, mali s histeričnim napadajem.

Someplace scarier than the Conniption.
Na mestu strašnijem od Conniptiona.

So I'm going to have to be somewhat discreet... if I'm to see you without giving my mother conniptions.
Morat ću biti malo više diskretan... ako vas viđam bez majčine dozvole.

He's having a conniption fit.
Ima histerične napade.

It was Marcus, very much enjoying the show as the dog continued its conniptions.
Marcus, koji Uživa u predstavi jer se pas nastavlja grčiti.

She had a conniption fit.
Pošandrcala je.

Granger, on the other hand, is having a conniption.
Granger pak ima drukčiji pristup.

He's gonna have conniptions.
Poludjet će.

Someplace scarier than the Conniption.
Na mjestu strašnijem od Conniptiona.

Luca's text said " Conniption "?
U Lucinom SMS-u je pisalo " Conniption "?

I mention the underwear thing he has a fucking conniption.
Spomenem gacice padne u histeriju.

We heard all this screaming', peeked out the window, and this boy with crazy hair was having a conniption fit... all rolled up there by the phone.
Virili smo kroz prozor i taj je dječak s ludom frizurom imao napad bijesa, sav izvan sebe, uz telefon.

Washington is having a conniption fit over the number of foreign operatives who have descended on our city.
Washington je poludio koliko je stranih operativaca doletjelo u grad.

" Conniption. "
" Conniption. "

Probably David would have a conniption if he knew she’d let a total stranger into the house.
Davida bi vjerojatno spopao bijes da zna kako je potpunog neznanca pustila u kuću.

" Conniption. " ABBY:
" Conniption. "

Besides, Fritz is having a conniption that I was going to cook, anyway.
Osim toga, Fritz ionako ima napad histerije jer planiram kuhati.

If I mess up my boss'report,... he's gonna have a conniption with a capital K.
Ako zabrljam izvještaj šefu, dobit će napad histerije.

You guys are acting like my grandmother having a conniption fit.
Ponašate se kao moja baba kada ima napad.

She's all depressed to begin with and then she starts having conniptions over this homeless lady in the street.
l inaće je deprimirana, a onda se skomira zbog neke beskućnice.

I don't get why everyone's having a conniption.
Što su svi histerični?

My father would have had a conniption!”
Moj bi se otac pušio od bijesa!""