conquer oor Kroaties

conquer

/ˈkɑŋkɚ/ werkwoord
en
to defeat in combat; to subjugate

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

osvojiti

werkwoord
The other rulers hired assassins to kill the King before he could conquer them all.
Drugi su vladari unajmili ubojice da ubiju kralja prije nego ih On sve osvoji.
Open Multilingual Wordnet

pokoriti

werkwoord
And to do that, I think we should divide and conquer.
I za to treba da podelimo i pokorimo.
Open Multilingual Wordnet

osvajati

werkwoord
You will only be able to watch helplessly as Thanos conquers it.
Samo ćete moći bespomoćno gledati kako ga Thanos osvaja.
apertium-hbs-eng

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pobijediti · svladati · izvojevati · zauzdati · potući · potisnuti · ugušiti · podčiniti · plijeniti · podvrgnuti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 When the time came, Cyrus the Persian conquered Babylon just as prophesied.
Da li znaš ili brineš....... koliko sam ja ponosan na tebe, ali ovo je preveliko za tebejw2019 jw2019
In 1556 the Astrakhan Khanate was conquered by Ivan the Terrible, who had a new fortress built on a steep hill overlooking the Volga.
Uskoro ću doći po tebeWikiMatrix WikiMatrix
They will be removed with finality by the all-conquering Rider of the white horse.
Hipnotizirajući swamijw2019 jw2019
" But I've seen love conquer a great divide. "
Misliš da bih to trebao reći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can conquer your fear of defending your beliefs
Povjerovala ti je?jw2019 jw2019
To conquer yourself is to know the way.
Izgleda da je naš izvor pouzdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Yvonne, I believe love does conquer all.
Kakve visoke čizme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our faith in God, his Word, and his only-begotten Son enables us to ‘conquer the world’
Tako sam napaljenajw2019 jw2019
I have a planet to conquer!
Vracam se curiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, the apostle conquered such fear.
Pa što vas ovdje dovodi?jw2019 jw2019
He then unsuccessfully tried to conquer Oeniadea on the Corinthian gulf, before returning to Athens.
Samo vam se želim zahvaliti za sve ovoWikiMatrix WikiMatrix
Isengard became home to countless Orcs, whom Saruman used to try to conquer Rohan.
Ne budite budala, inspektoreWikiMatrix WikiMatrix
So, the conquering hero returns, triumphant.
Samo zapamti da trebaš nalijevati s desne straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minds, however, are conquered not by arms, but by love and nobility.
I sada visim ovde, a stvarno mi se pišaLiterature Literature
The Kalish are a conquered species.
Mogla bih da napravim proračun za kuću i tata bi mi mogao biti partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First we have to conquer the world.
Sredićemo to.- Ovo je za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The book foretold that a foreign king named Cyrus would conquer Babylon and free the Jews to return to their homeland.
Koristio je karabitjw2019 jw2019
Ecological vandalism, such as that perpetrated on the isolated Peron Islands, southwest of Darwin, Australia, is another evil to be conquered if animals are to be safe—inside or outside zoos.
Dakle... ja sam spisateljicajw2019 jw2019
But as soon as Bulgaria was conquered, and Al-Hakim was no more alive, Basil led his army against Georgia (1021).
Kao što znate, ovi ljudi nisu obučeniWikiMatrix WikiMatrix
It means " love conquers all. "
Nitko, samo tvoje misli su s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the presidential office has a largely ceremonial role, Plevneliev 's victory would allow Prime Minister Boyko Borisov 's GERB, which already controls the government and parliament, to conquer the last of the three bastions of political power
Bijeg iz zatvora je uzeo žrtvuSetimes Setimes
Though not overabundant, in the rainy season surface water eroded the agricultural land of the terraces—conquered with such great labor—as it ran down the sides of the ravine.
On je popravio nasjw2019 jw2019
At the age of 25, Alexander conquered the Persian Empire, and in today's Persia, Iran, people still tell stories of the man who overthrew their civilisation.
Ma dajte nemojte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What she tackles, she conquers.
Sav taj prostor me je izludioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first is Revelation 12:10, 11, which says that the Devil is conquered not only by the word of our witnessing but also by the blood of the Lamb.
I ja... ja neću da pregledam tebejw2019 jw2019
226 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.