conquering oor Kroaties
conquering
en
Present participle of conquer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
osvajanje
Its strength comes from conquering new lands, resources and populations to fuel evermore growth.
Njegova snaga proizlazila je iz osvajanja novih zemalja, resursa i stanovništva koji su pogonili sve veći rast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 When the time came, Cyrus the Persian conquered Babylon just as prophesied.
Nema ništa loše u tome da iskoristiš sve što imašjw2019 jw2019
In 1556 the Astrakhan Khanate was conquered by Ivan the Terrible, who had a new fortress built on a steep hill overlooking the Volga.
Vlasništvo " Warner Brosa "WikiMatrix WikiMatrix
They will be removed with finality by the all-conquering Rider of the white horse.
A gdje ću smjestitiljude koji čekaju stol?jw2019 jw2019
" But I've seen love conquer a great divide. "
Moram se brinutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can conquer your fear of defending your beliefs
U neku ruku, to mi se sviđajw2019 jw2019
To conquer yourself is to know the way.
Nesmiješ ići takav.Imaš žilet i pjenu za brijanje u kupatilu, kuća častiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Yvonne, I believe love does conquer all.
Deblo je debelo, drvo se ljulja polako sa čudnom ličnošćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our faith in God, his Word, and his only-begotten Son enables us to ‘conquer the world’
Ne govorim o košarci.Ti i ja. Jedan na jednogajw2019 jw2019
I have a planet to conquer!
Kako si me mogao predložiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, the apostle conquered such fear.
Gospodo...Preostala mu je jedna cijevjw2019 jw2019
He then unsuccessfully tried to conquer Oeniadea on the Corinthian gulf, before returning to Athens.
Candy je pokvarenWikiMatrix WikiMatrix
Isengard became home to countless Orcs, whom Saruman used to try to conquer Rohan.
Dao sam joj Skarseti lovuWikiMatrix WikiMatrix
So, the conquering hero returns, triumphant.
Ja sam na svakoj stranici godišnjakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minds, however, are conquered not by arms, but by love and nobility.
Naravno da možešLiterature Literature
The Kalish are a conquered species.
A ipak ne shvacam jednostavne zamisIi kao sto je humorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First we have to conquer the world.
Mali sam, ali trudim seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The book foretold that a foreign king named Cyrus would conquer Babylon and free the Jews to return to their homeland.
Zbilja previše volim tu djevojkujw2019 jw2019
Ecological vandalism, such as that perpetrated on the isolated Peron Islands, southwest of Darwin, Australia, is another evil to be conquered if animals are to be safe—inside or outside zoos.
Oprosti, dušojw2019 jw2019
But as soon as Bulgaria was conquered, and Al-Hakim was no more alive, Basil led his army against Georgia (1021).
Jako si srčana, malaWikiMatrix WikiMatrix
It means " love conquers all. "
Sad shvaćaš zašto nemam curuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the presidential office has a largely ceremonial role, Plevneliev 's victory would allow Prime Minister Boyko Borisov 's GERB, which already controls the government and parliament, to conquer the last of the three bastions of political power
Nema potrebe za tim, nadnaredničeSetimes Setimes
Though not overabundant, in the rainy season surface water eroded the agricultural land of the terraces—conquered with such great labor—as it ran down the sides of the ravine.
Izlazim od #- te, umorna samjw2019 jw2019
At the age of 25, Alexander conquered the Persian Empire, and in today's Persia, Iran, people still tell stories of the man who overthrew their civilisation.
To je dinosaurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What she tackles, she conquers.
Pa, to nije dosadnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first is Revelation 12:10, 11, which says that the Devil is conquered not only by the word of our witnessing but also by the blood of the Lamb.
Morate imati kalup i valjakjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.