effective dielectric constant
efektivna dielektrična konstanta
constants oor Kroaties
constants
en
Plural form of constant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
konstante
Or is it a kind of serendipity that we cannot explain, like the cosmological constant?
Ili je u pitanju splet okolnosti kojeg ne možemo objasniti, kao kozmološka konstanta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
constant of gravitation
G · Newtonova konstanta · gravitacijska konstanta · univerzalna gravitacijska konstanta · veliki G
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The dissemination of Union-wide harmonised census topics on a constant area grid, in particular on a 1 km2 grid, is a key European statistical output for future policy-making and census strategies by the Member States.
Nađeni su tragovi supstance za ubrzavanje kemijske reakcijeEurlex2019 Eurlex2019
What we're saying here is the probability of an attack killing X number of people in a country like Iraq is equal to a constant, times the size of that attack, raised to the power of negative alpha.
Kad shvate da se nemaju čega bojati, i kako ih mi želimo samo voleti i zaštititi,... naći će načim i pridružiti nam seted2019 ted2019
In the 400-1 000 MHz frequency band the limit remains constant at 65 dB (1 800 microvolts/m).
I najtoplija od svih je bila #. gEurLex-2 EurLex-2
Constant of the recording equipment (definition m)).
Ako je voliš, pobijedićeš na ovom turniruEurLex-2 EurLex-2
Although there is a significant improvement in the application of good practices in different producing regions, the envisaged lower maximum level of 15 μg/kg for Ochratoxin A is not achieavable in Capsicum spp. spices on a constant basis, because of sometimes unfavourable weather conditions during growth and harvest.
Imam novu kopiju košarke, hoćeš li doći pogledati?EurLex-2 EurLex-2
(f) The required minimum supply in Table 1, row 1 item (b)(1) and row 2, shall cover the quantity of oxygen necessary for a constant rate of descent from the aeroplane’s maximum certified operating altitude to 10 000 ft in 10 minutes and followed by 20 minutes at 10 000 ft.
Ovo je trag odbijenoga metkaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(38) The vulnerability assessment and the Schengen evaluation mechanism established by Council Regulation (EU) No 1053/201320 are two complementary mechanisms for guaranteeing the European quality control on the proper functioning of the Schengen area and ensuring the constant preparedness at the Union and national levels to respond to any challenges at the external borders.
Da vidimo koje igracke deda džek ima?not-set not-set
Scheme defining the interest rates during the life of the exposure which only includes constant rates — numeric constant rate known with certainty at the inception of the exposure — and where the interest rates apply to the whole exposure.
Što je tu zabavno?EurLex-2 EurLex-2
I just needed something constant in my life.
Želiš li da ostanem trudna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— during fishing activity, the vessel must keep the net under constant visual observation,
Provjeri rusku PPS jurišnu puškuEurLex-2 EurLex-2
For a vertical load lower than 75 per cent of the load capacity of the tyre, a constant inflation pressure is applied, hence the test inflation pressure Pt shall be calculated as follows:
Izgleda da sam i dalje bogataEurLex-2 EurLex-2
The scale may change but the ratio is held constant.
Pomozi mi to svućiLiterature Literature
Fixed pitch, controllable pitch, constant speeding propeller;
Čujte, svi smo odrasli ljudiEurLex-2 EurLex-2
Member States’ compliance with the short-term statistics Regulation, in terms of reliability, timeliness, coherence and comparability, is monitored by Eurostat every six months and shows a high level of compliance and constant improvement.
On je uvijek sa mnomEurLex-2 EurLex-2
I have to keep the troops in good heart, it's a constant worry.
Tvoji roditelji nisu izgledali previše bajno jučerLiterature Literature
This would place constant pressure on games developers in Europe not to emphasise the culturally European elements of their game in order to sell it to a global audience.
Ovo je moja specijalna mešavina otrovaEurLex-2 EurLex-2
Turning circle: by running a craft at constant power and a rudder angle of 20° on lateral unrestricted water, the values of speed, drift angle, rate of turn and turning circle diameter of a stationary turning craft can be recorded on stepwise reduced water depth.
Wilson je kod njega pronašao samo novčanicu od pet dolaraEurlex2019 Eurlex2019
In addition, subsequent statutory ERTMS upgrades, resulting from the constant evolution of the system and the correction of errors in the software, entail further significant costs.
Sa mlijekom i šećerom?elitreca-2022 elitreca-2022
Gross value added at constant 1995 prices in manufacture of pulp, paper and paper products (NACE 21) and publishing, printing and reproduction of recorded media (NACE 22) (source: National Accounts).
Što ćeš napraviti?Eurlex2019 Eurlex2019
Isothermal, adiabatic expansion and compression, engine cycles, constant volume and constant pressure, refrigerators and heat pumps;
Pokreni protokol #- BEurLex-2 EurLex-2
"""Constant pain has cured me of that."""
Ne, pametna siLiterature Literature
Before the test, the motorcycle or motor tricycle must be kept in a room in which the temperature remains relatively constant between 20 oC and 30 oC.
Oh, ali možete, Vaše VeličanstvoEurLex-2 EurLex-2
— programming of temperature: 1 minute at 160 °C, 4 °C per minute to 260 °C, constant temperature of 260 °C for 15 minutes,
Donesi je ovamoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"Propellants" having a force constant of more than 1 200 kJ/kg;
Kapetane, jeste li dobro?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
with a dielectric constant (DK) of less than 3,9 and a loss factor (Df) of less than 0,015 at a measuring frequency of 10GHz, as measured according to IPC-TM-650
Izbor je tvojEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.