content type indication oor Kroaties
content type indication
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
oznaka tipa sadržaja
oznaka vrste sadržaja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fertiliser type designation shall only be followed by figures indicating primary and secondary nutrient content.
Pitanje ostaje.Gospođice Godijo?EurLex-2 EurLex-2
In addition, the actual alcoholic strength of young white, rosé, young red and ‘roble’ red wines is specified for semi-dry, semi-sweet and sweet wines, with a minimum alcohol content of 9 % being indicated for this type of wine.
Naravno da možešeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(8) If certified renewable ingredients are used, regardless of the type of biomass (e.g. rapeseed, sunflower, palm, soy, etc.), total content of certified ingredients can be indicated.
Svaki broj je vodio do tog tramvajaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The present Swiss reporting obligation foresees that manufacturers of batteries must report to INOBAT, in accordance with its requirements, the quantity of batteries, indicating in particular the types of batteries and the pollutant content (cf.
Ovo moram sam vidjetiEurLex-2 EurLex-2
That report shall include a record of the total number of samples tested by fuel type and shall indicate the corresponding quantity of fuel used, and the calculated average sulphur content.
Ma začepi, jeb' o teEurLex-2 EurLex-2
Standard tariffs indicating the services provided and the content of each tariff element (e.g. charges for access, all types of usage charges, maintenance charges), and including details of standard discounts applied and special and targeted tariff schemes and any additional charges, as well as costs with respect to terminal equipment.
Ovdje smo tri mjeseca, DanieleEurLex-2 EurLex-2
Standard tariffs indicating the services provided and the content of each tariff element (e.g. charges for access, all types of usage charges, maintenance charges), and including details of standard discounts applied and special and targeted tariff schemes and any additional charges, as well as costs with respect to terminal equipment.’
Obećajem, dobro?not-set not-set
The symbol indicating the heavy-metal content shall consist of the chemical symbol for the metal concerned, Hg, Cd or Pb according to the type of battery or accumulator concerned, as described in Annex I to Directive 91/157/EEC.
Dobro jutroEurLex-2 EurLex-2
Standard tTariffs ð of the services offered, including information on communications volumes of specific tariff plans and the applicable tariffs for additional communication units, numbers or services subject to particular pricing conditions, ï indicating the services provided and the content of each tariff element (e.g. charges for access ð and maintenance ï , all types of usage charges, maintenance charges), and including details of standard discounts applied and special and targeted tariff schemes and any additional charges, as well as costs with respect to terminal equipment.
Angelu, neću biti odgovoran otac ako ti dozvolim da se...... izvučeš sa ovimEurLex-2 EurLex-2
For the type already covered Piemonte Brachetto Passito, the characteristics that classify the product in the two categories are listed, i.e. wine from raisined grapes, which largely follows the existing version, with only the specific indication of the minimum residual sugar content being deleted; and wine of overripe grapes.
Pustite da netko drugi pokuša prviEurlex2019 Eurlex2019
Wines from Italy of the type ‘aleatico’ which have the right to the protected designation of origin ‘Pergola’ and to the traditional expression ‘passito’, and wines from Hungary with a protected designation of origin or protected geographical indication and having the right to the expression ‘jégbor’ have a very high sugar content and are produced in small quantities.
Jesi li za šetnju?EurLex-2 EurLex-2
Waveform analyzer and oscilloscope are used for measuring and showing their harmonic content that is later compared to indicate advantages or disadvantages of different types of lighting fixtures more clearly.
Hvala obomaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The analysis carried out on the example of the city of Split indicated the specificity of the structure and content of the financial statements of the local self-Resource type
Znaš li lijek protiv otrovnog ugriza zmije?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drawing on Hyland’s (1998) polypragmatic model of scientific hedges, epistemic devices in both corpora are mostly concerned with the reliability type of hedges, concerned with indicating uncertainties towards the propositional content, signaling at the same time the extent to which the claims may be considered as accurate given the limited state of knowledge they are based on.
Stavi prste ovakoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.