counter-measure oor Kroaties
counter-measure
en
(primarily in shogi or go) response
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
protumjera
The software act as a counter measure, stabilizing the market in real time.
Softver djeluje kao protumjera, stabilizira tržište u realnom vremenu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The general denominator is a counter measuring the number of times a vehicle has been operated.
Sjetila sam se, sjetila sam seEurLex-2 EurLex-2
The Member States shall retain the right to apply unilaterally their national information systems and counter-measures.
Ne možemo da je zračimo bez imunologije njenog urinaEurLex-2 EurLex-2
The enemy has engaged counter measures that are preventing our ability to transport
Što se događa, inspektore?Više nisam siguran da znamopensubtitles2 opensubtitles2
Launch counter measures.
Čitavu vreću kestenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
conducting technical security counter-measure actions to prevent eavesdropping,
Znaš li pucati?Eurlex2019 Eurlex2019
Taking counter measures, changing cars, only turning on cell phones to check messages.
I knjige su im pune kakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially if they're smart enough to remove the counter-measures.
Ostajem ovdje zbog tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Counters measuring amount of consumption in units and time (not including clocks and watches)
Polako, polakotmClass tmClass
Activate counter measures.
Kako je prošlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Counter-measures.
Šta radiš šetajući se po kući ovih ljudi, čovječe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
identification, selection and prioritisation of counter-measures and procedures with a distinction between:
Vaše Veličanstvo, upravo su mi rekli da su ogromna masa pobunjenika već ušla u PontefraktEurLex-2 EurLex-2
The software act as a counter measure, stabilizing the market in real time.
Serifovi ljudi su poklali sve zivotinje. zato sto mu nismo predali RobinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Counters measuring amount of consumption in units and time
Ima li šanse da smo braća?tmClass tmClass
monitoring the implementation of systems and products and of accompanying counter-measures in the area concerned,
Da li je ljubav, Zus?EuroParl2021 EuroParl2021
Counter measures on my mark.
Garantiram ti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was before Hamas had won the Palestinian election, eliciting various counter-measures by Israel.
Spustio sam radijalnu spojnicuted2019 ted2019
The general denominator is a counter measuring the number of times a vehicle has been operated.
Howarde...- Hajde, sinoć smo se smijali ovomeEurlex2019 Eurlex2019
The ship is also equipped with various counter measures I can initiate.
Svida ti se moja frizura, Joey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(f) the proportionality of the counter-measure to the damage suffered.
Nema srca, ali zna da letiEurLex-2 EurLex-2
Counter-measures towards companies who make use of tax havens
Koji je sud zaplijenio jer smo posudili njegovu opremueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They got to me before I could take the counter measure.
Zasto mu ne daš par cigareta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1266 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.