curator aquarum
curator aquarum
curate oor Kroaties
curate
en
an assistant rector or vicar
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
kapelan
They run from a pardon for talking with your mouth full signed by an apprentice curate.
Recimo, ovaj oprost za govorenje s punim ustima. S potpisom kapelana pripravnika.
podžupnik
župnik
Stephen was my father's curate.
Stephen je bio pomoćnik mog oca, župnika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But a lot of people tried it, and over a five-day run we ended up with 54 pages of guest book comments, and we were told by the curators there that they'd never seen such an outpouring.
Hajde sa mnomted2019 ted2019
But Enoch told the curate that he could not do without the scarf, because of the pain that penetrated his whole head.
Li nije mogao pjevatiLiterature Literature
This first National Museum was opened to the public with an exhibition held in 1846 in what was then the National Hall , a luxurious mansion in the Upper Town at 18 Opaticka Street , once the property of Count Dragutin Draskovic . The first curator assigned to care for the museum was Dragutin Rakovec , followed by Mijat Sabljar .
Oprostite me na sekunduhrenWaC hrenWaC
Organizing, producing, arranging and curating entertainment, recreational, educational, sports, athletic and cultural events
U svakom koferu je # $tmClass tmClass
Maybe we are among the first generation that really understands this digital curating of ourselves.
Prokleti bili!QED QED
Calm yourself, curator Vronsky.
Rap, ti ideš sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(9) Consent given in a general manner by a user to the terms and conditions of content hosting platforms or to any other general description of the rules relating to content management by content hosting platforms should not be taken as sufficient consent for the display of automatically curated content to the user.
Kako ste vi gore?not-set not-set
Tell that to the drug dealer in my lockup who was doing business with your associate curator.
Nije ukrao ništa.Napisao ju jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holmes was formally his father's curate but actually, and for a decade, rector of the church.
Točno znam što osjećašLiterature Literature
A mere country curate.
Ovakve stvari inače ne interesiraju vladuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a museum curator.
Nagus ne želi da idem jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It comes as a distinct shock to most people when they realised how limited and how curated the human senses really are.
Za prvi pokušaj bekstva dodaju se dve godine u samici na izrečenu kaznuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The passive phase, to be managed by a Curator, may comprise administrative tasks, amongst other things, keeping the archives of the CDE, replying to any administrative formality, or managing residual litigations that could not have been settled during the closure phase.
Da, jer mi se mozak spržio, i izgubio sam kontakt sa stvarnošćuEurLex-2 EurLex-2
You created a vacancy at the Palazzo Capponi by removing the former curator.
Ali ako se vratite, morat ćete to zaboravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Professional experience in curating historical exhibitions;
Volim znati što jedemEurLex-2 EurLex-2
“Evidently their God is some curator who is very mild.
Ti si sljedeći, Shane!Literature Literature
We wanted to create an experience where you could find the coolest things curated by the coolest people, all available in one place.
Najprije ih sve uvjeriti da si muškaracQED QED
This not only leads to a situation in which “clickbait”-content is more likely to appear prominently in news feeds and recommendation systems, it may also, more crucially, impact the freedom of information of users if they have little influence over how content is curated for them.
Ako bi vas htio ubosti kroz ovo, morali biste stajati dosta blizu.- Tako jenot-set not-set
Co-curation was successful in producing varied content, leveraging existing networks and building new partnerships.
Recite kada da vas probudim i dotad neču spajati poziveEurLex-2 EurLex-2
The curate will be here at six to ring the Easter carillon; I have more than enough time for my secret business.
Evo ti, klinacLiterature Literature
My name is Mirsat, I'm the curator here.
Clark, ti si na reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draws attention to the need to create, develop and promote opportunities for mobility and exchange of experiences for those working in the cultural heritage sector, by ensuring that there is genuine professional reciprocity, in line with Directive 2005/36/EC on the recognition of professional qualifications, through the identification and sharing among Member States of minimum skills levels (ability and knowledge), in particular for the occupation of restorer-curator; calls on the Commission, in this context, to put forward a proposal to extend the appropriate programmes to include mobility of cultural heritage managers and employees (e.g. castle managers) with a view to exchange experiences and best practices;
Vuče je na plažueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Well, what about the superfan curator living the bliss?
Mislim da sam ponosnija od prosečnog AmerikancaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Meš trović Atelier participates in joint actions of the museums of the city of Zagreb , the Zagreb County , and the Krapina-Zagorje County , organized yearly to mark the International Museum Day . The initiative was originally launched in 1996 by the Museum Documentation Centre in Zagreb and was carried on by the Museum Pedagogy Department of the Croatian Museum Association , namely by its curators and museum pedagogues .
Ni jedan od nas ga ne može sam pobeditihrenWaC hrenWaC
The curator Slavko Š terk is placed in charge of the artifacts .
Što znači da verovatno i Courtney znahrenWaC hrenWaC
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.