cylindrical projections
cilindrične projekcije
cylindrical oor Kroaties
cylindrical
en
Shaped like a cylinder.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
valjkasti
This subheading includes agglomerated corks and stoppers which are not cylindrical.
U ovaj se podbroj razvrstava čepove od aglomeriranog pluta koje nisu valjkastog oblika.
cilindričan
The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle.
Sadržaj aerosolnog raspršivača se raspršuje u cilindričnu posudu za ispitivanje u kojoj se nalazi goruća svijeća.
valjkast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–height of the cylindrical part = total height/2;
Nedjelja je sasvim u reduEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.6.1.1. The wall thickness of the cylindrical shell of the containers shall not be less than that calculated by the formula:
Da možemo izbjeći iste pogreške sljedeći putEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to the traceability requirements laid down in the legislation in force, non-cylindrical products must bear the following identification marks: casein nameplate, the producer dairy’s alphanumeric code, designation logo, designation name ‘ASIAGO’ repeated several times in sequence, on at least one side of the heel or one of the flat sides of the cheese.
Trebate li opis tog tipa?EuroParl2021 EuroParl2021
In the centre of the bottom of the mould there is a peg, 12 mm in height and 7,0 to 7,3 mm in diameter (depending on the diameter of the detonator used), which forms a cylindrical recess in the compressed cartridge for subsequent insertion of the detonator.
Zbilja ima puno murjeEurLex-2 EurLex-2
I found a small fracture on the victim's occipital where she was struck by a cylindrical object.
Šok saznanja da imam rak je bila jedna stvar, ali to što sam morao reći kćeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cylindrical columns greater than 1 000 mm in diameter for containing and supporting packed beds of ion exchange resin/adsorbent, especially designed or prepared for uranium enrichment using the ion exchange process.
Kako se osjećaš što posjeduješ ovakav časopis?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The ‘Chevrotin’ cheese is made exclusively from raw whole goat’s milk: it is cylindrical with a diameter of 9 to 12 cm, height of 3 to 4,5 cm and weighs between 250 and 350 grams.
Što se jucer dogodilo, monsieur?EurLex-2 EurLex-2
Lithium-ion cylindrical accumulator with:
Očistite # bloka u krugu...Neka bude deset, bolje.... specijalne jedinice, kapetan Kyle Steele... hoću pola milje čisto oko kuće...... Tko si sad ti?Eurlex2019 Eurlex2019
Cylindrical, flattened, elongated shape.
Ionako mi se nije sviđaoEurlex2019 Eurlex2019
Parts of equipment for the purification of water by reverse osmosis, consisting essentially of plastic-based membranes, supported internally by woven or non-woven textile materials which are wound round a perforated tube, and enclosed in a cylindrical plastic casing of a wall-thickness of not more than 4 mm, whether or not housed in a cylinder of a wall-thickness of 5 mm or more
Tražim kuću čijije vlasnik gospođa Hattie Mae PierceEurlex2019 Eurlex2019
‘Saucisson de Lacaune’ is a dried salami, more or less cylindrical in shape, packed in natural gut casing.
Ma pusti ga da prođeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Limited to cylindrical grinding;
Ubrizgaj ovo svimaEurLex-2 EurLex-2
fruit with two or three locular cavities; typical elongated parallelepiped shape with a length of between 60 and 80 mm calculated from the stem joint to the stylar end for standard 1; elongated cylindrical shape tending towards a pyramid, with a length of between 60 and 80 mm calculated from the stem joint to the stylar end for standard 2;
Kaži zbogom svom dragomEurlex2019 Eurlex2019
This may be the case, for example, on rear tippers when the coupling head shall be hinged, or with the couplings of heavy transporters when for strength reasons the use of a cylindrical coupling pin is necessary.
Z- #, područje oko pramcaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Note: 9E003.c. does not control "technology" for manufacturing constant radius cylindrical holes that are straight through and enter and exit on the external surfaces of the component.
Otkud ti doma?EurLex-2 EurLex-2
type: a short-necked glass bottle containing 0,62 litres, consisting of a cylindrical body with broad shoulders, giving the bottle a squat appearance, with approximately the following proportions:
Želim da se vratiš u Alamo, postaviš top na mjestoEurlex2019 Eurlex2019
‘In order to limit processing waste, subject to compliance with the above weight and height requirements, ‘Stelvio’/‘Stilfser’ cheese may be produced in shapes other than cylindrical, but only where the product is intended for pre-packaging (slicing, cubing, grating).’
Ujak mi je iznajmio ovaj detektor metala samo na jedan danEuroParl2021 EuroParl2021
a. In forms with a hollow cylindrical symmetry (including cylinder segments) with an inside diameter between 100 and 300 mm; and
Nažalost, naše mešanje u to...... nateralo ga je da ubrza ceo procesEurLex-2 EurLex-2
Cylindrical lithium-ion accumulator or module, with a length of 63 mm or more and a diameter of 17,2 mm or more, having a nominal capacity of 1 200 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries (2)
Trance, imaš li bilo kakvih ideja, koja bi to bića mogla biti?Eurlex2019 Eurlex2019
Whereas the Council Directive of 26 July 1971 3 on the approximation of the laws of the Member States relating to provisions for both measuring instruments and methods of metrological control has laid down the EEC pattern approval and EEC initial verification procedures ; whereas, in accordance with that Directive, the technical requirements for the design of medium accuracy rectangular bar and cylindrical weights should be laid down;
Postoji li šansa da niko ništa nije video?EurLex-2 EurLex-2
For type CNG-1 designs having fatigue sensitive site outside the cylindrical part, the LBB flaw shall be introduced at the internal surface of the cylinder along the fatigue sensitive orientation.
Bio je policajacEurLex-2 EurLex-2
Cylindrical nickel-hydride accumulator or module, of a diameter of not more than 14,5 mm, for the manufacture of rechargeable batteries (1)
Ne govorim o košarci.Ti i ja. Jedan na jednogaEurLex-2 EurLex-2
It's a cylindrical bud cluster found on several flowering plants;
I ti zajedno s namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cylindrical filter funnel with a G3 porous septum (porosity 15-40 μm) of diameter approximately 2 cm and a depth of 5 cm, suitable for filtration under vacuum with male ground-glass joint.
Žele Samsarr, Dylan ne smiješ im dozvoliti da je imajuEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.