cynic oor Kroaties

cynic

/ˈsɪnɪk/ adjektief, naamwoord
en
A person who believes that all people are motivated by selfishness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

cinik

naamwoordmanlike
en
A person who believes that all people are motivated by selfishness
Beneath that romantic exterior lies the heart of a true cynic.
Ispod te idealističke vanjštine leži srce pravog cinika.
en.wiktionary.org

drzak

Because, my dear Ricky, I suspect that under that cynical shell you are at heart a sentimentalist.
Dragi Ricky, držim da si pod tom cinicnom ljuskom u srcu sentimentalan.
Englesko-hrvatski-rjecnik

cinički

Or it could be a cynical voice telling them nothing matters, that their efforts are insignificant.
Ali to može biti cinički glas koji im govori da ništa nije važno, da je svaki napor nebitan.
Englesko-hrvatski-rjecnik

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ciničan · drznik · Cinička škola

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cynic

adjektief, naamwoord
en
A member of a sect of ancient Greek philosophers who believed virtue to be the only good and self-control to be the only means of achieving virtue.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

cynicism
Cinizam · bezobzirnost · bezočnost · cinizam · kinička škola
cynical
bezobrazan · bezobziran · ciničan
cynics

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is not just another cynical doom-and-gloom scenario.
Osvojiti ću Nobelovu nagradu, dati će mi milijun u gotovini!jw2019 jw2019
I just explained to Dr. Shaw that Commander McGarrett is the leader of Five-O, and that you're his deeply cynical, misanthropic, short-tempered partner.
Mi idemo od grada do gradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, hey, eBay, my cynical-minded friend.
O tome neće biti ni riječi u mojim memoarimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She sounded harshly, almost cynically, amused.
Isti ciklusLiterature Literature
Last year, cynics said a nativist-minded jury picked Nico and Vlad Mirita to represent Romania, since a Swedish band, Biondo, had appeared likely to win
Kako smo odrasli i sazrijeli, postao sam snažniji i bolji protivnik, ali je i on postao mudrijiSetimes Setimes
He was a casual cynic and a fount of information.
Stvari.- Kakve stvari?Literature Literature
It's what us dark, cynical bitches do.
Osjećam krivnju kad masturbiram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course that can be the cynical detective talking.""
Tako je velikiLiterature Literature
This is part of the natural history of human institutions and should not give rise to callow cynicism.
Cijeli sustav me izluđujeLiterature Literature
Don't be so cynical.
To je vraški komplicirana prijevara doktoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some historians believe Hall was cynical and overly ambitious.
Ne, tra? imo nekogaLiterature Literature
But with Castorf the permanent , often cynical commenting on what is happening on the stage as part of the production resulted in a genuine challenge to intellect and humour .
Za neke sreća je prava umjetnosthrenWaC hrenWaC
"""In a couple of weeks, if you last the pace, you could be as cynical as I am, McLoughlin."
Sada smo samo ješ jedna skupina lutajućih nomadaLiterature Literature
So take your Vulcan cynicism and bury it... along with your repressed emotions.
Znate kako jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their dream was able to grow and flourish because of the support of millions of citizens all across America at a time when cynicism was a national epidemic, they gave us something to take pride in
Ja ne razumijemopensubtitles2 opensubtitles2
Otherwise, what can I tell you, the war�s made me a cynic.� �Two hundred rubles a bottle.� �One hundred.
Gospodo, ovo je Alkesej, poglavica Bijeloplaninskih ApačaLiterature Literature
Since when did you get so cynical?
Nešto se stvarno događaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the time of “ global paranoia” (Ž arko Paić ) , “ battles of everyone against everyone” ( Pierre Bourdieu ) , the state of general uncertainty , to dedicate oneself to the ethic of new solidarity , however much this may seem naive to cynical intellectuals .
Dobro.- I odmah se vrati. ObećavamhrenWaC hrenWaC
Why, Arnold, I do believe New York has made you cynical.
Dozvola za veliki zagrljaj Big Stan- aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cynical yet romantic, young yet wise.
Trebam te na mojoj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we consider thoughtfully, why would we listen to the faceless, cynical voices of those in the great and spacious buildings of our time and ignore the pleas of those who genuinely love us?
Za sad, budimo sretni da su nas sve pustiliLDS LDS
Cynical and convinced she's always right.
I pratili su ga do ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must think I sound like a cynical, insensitive bastard.’
Zašto si ovdje?Literature Literature
Lf you must be so cynical.
Ponosim se što sam vam predsjednicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was far too wise and cynical to fall for the lie.
O čemu ja to pričam?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.