dark matter oor Kroaties
dark matter
en
(astronomy) Particles of matter that cannot be detected by their radiation but whose presence is inferred from gravitational effects.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
crna tvar
That's how to conjure dark matter!
Tako se stvara crna tvar.
tamna materija
They're all held together by this invisible stuff that we call dark matter.
A sve ih na okupu drži nevidljiva tvar koju zovemo tamna materija.
tamna tvar
en
mysterious non-luminous matter (and/or radiation) comprising most of the matter in our observable universe
That dark matter went throughout the whole city.
To je tamna tvar je otišao u cijelom gradu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dark Matter is trying to clump things together.
To nije bilo teško, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concentrated dark matter the fuel for accelerated space travel.
Bilo mu je bolje prije nego me je upoznaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dark-matter density is nearly one order of magnitude higher than in similar nebulae.
Ja ne želim ićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observing the outcome of the collision, astronomers had found that dark matter had separated from normal matter.
U kom smislu?Literature Literature
Ooh, dark matter.
Pokušavaš li mi reči da ne nosim ogrlicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It does not measure the force of any kind of light or dark matter.
Nisam htio vrijeđatiLiterature Literature
Previously on Dark Matter.
Čut ćemo se za par satiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The discovery of dark matter has revolutionized our picture of the Milky Way.
Dobar dan, gospodoQED QED
Unless, that is, it is surrounded by a halo of dark matter.
Psihološki eksperimentLiterature Literature
He is tremendously learned in dark matters, Princess, particularly the most dangerous areas of the Art.
Film..." Obiteljske veze "Literature Literature
About a billion years after the Big Bang, clumps of Dark Matter formed.
Spremna sam kad i viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ NARRATOR ] Previously on Dark Matter.
Sada bi trebao kineza koji bi predstavio nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dark matter is fantastic stuff.
Jer sve što bi znao, mogao bi isto tako sada biti mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One colleague speculated that the stocky physicist might represent the solution to the dark matter problem.
Izvinite me.U reduLiterature Literature
It's called dark matter.
Baš me briga za tvoju kosuQED QED
If dark matter was on a fairly solid footing, what was going on?
Da sam te barem ranije nasaoLiterature Literature
If this is right, there’s no shortage of dark matter to hunt for.
Michael se vratio kući, zar ne?Literature Literature
Also, those super- symmetric particles are very strong candidates for the dark matter.
Da li je ljubav, Zus?QED QED
Except that, like dark matter, no one is quite sure that the placebo effect really exists.
Provaljuješ li unutra ili napolje?Literature Literature
Galaxies might be filled with an unseeable substance, something scientists could only think to call " Dark Matter. "
Ovdje sam samo u rutinskoj kontroliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dark matter data was insufficient.
Ograničenja, znakoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hypothesized that a tertiary product of stellar consolidation would be a comet-like assemblage of dark matter.
Moralni je izbor između dva zlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We call that stuff dark matter.
Zaklela sam se na šutnju, no sve sam otkrila svomu zaručnikuted2019 ted2019
Previously on " Dark Matter "...
Baš me briga, mrzim svoj životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a form of dark matter.
Strah je kao bolest, i ako ga ne liječiš, pojest če teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
611 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.