delayed release oor Kroaties
delayed release
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
oslobađanje sa zadrškom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slow, sustained or delayed release fertilisers and plant growth nutrient or regulant compositions
Ne plašim se togatmClass tmClass
It means delayed release, Dwayne.
Što je rekla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm, how, like a delayed-release bomb?
Što nije u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's going to be a delay releasing the body, because it looks as though Jerry was deliberately run off the road.
Znam, Biti ćemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, Scorsese's commitments to other projects delayed the release of the film until 1978.
Neki te tip traži doljeWikiMatrix WikiMatrix
To delay the release of the hostages until after the election?
Pokusao si da silujes moju kcerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical institutions can hamper the process by endlessly delaying the release of medical records
Ne znam ništa o častiSetimes Setimes
Where, as a result of the unavailability of account information, the application for a Preservation Order is rejected in full, the requesting court shall without delay release any security that the creditor may have provided pursuant to Article 12.
Angela Nardino, uzimaš li Deana Cummana za muža, da ga voliš i poštuješ dok vas smrt ne rastavi?not-set not-set
The film was originally slated for an August 4, 2006, release, but Touchstone Pictures delayed the release date to December 8, 2006, due to heavy rains and two hurricanes interfering with filming in Mexico.
Samo želim reći da je Amity primorski gradWikiMatrix WikiMatrix
Well-informed Vatican observers believe that what delayed the release of the document was the difficulty in handling the role of Pius XII in the Holocaust.
Neću se osjećati usamljenom bez tebejw2019 jw2019
He would ride her relentlessly, delaying his own release until she was witless with pleasure and trembling.
Volim što je tako moćna... i seksiLiterature Literature
Euronymous's murder in August 1993 put an end to this plan and delayed the album's release.
Mi ne prodajemo kuguWikiMatrix WikiMatrix
Others delayed in releasing them because the Witnesses were considered their best workers and could be trusted to do jobs outside the prisons without trying to escape.
Željela sam...... ako je itko vidio mog sina...... ili znao kakojw2019 jw2019
Wilco had planned on releasing Yankee Hotel Foxtrot on September 11, 2001, but Tweedy did not want a change in record labels to significantly delay the release of the album.
Više neće moći nikamo nestatiWikiMatrix WikiMatrix
Ernst Kollmer adds that, in the case at issue, the Hauptzollamt improperly delayed the release of the security, making it dependent on factors other than those on which the present dispute is based.
Kamo bi htjela ići?EurLex-2 EurLex-2
The band then worked on releasing a DVD originally entitled Lunar Still/13 Years of Doom, but had some issues of a legal nature and was forced to delay the release, originally expected in September 2005.
Trebam li # za izlaz?WikiMatrix WikiMatrix
It appeared on many top ten album lists for 2004 and 2005 (due to delayed international releases), with Pitchfork, Filter, No Ripcord, and The MTV2 2005 Review crowning it the album of the year.
Zato što si vidio moljca?WikiMatrix WikiMatrix
The mobile sector has generally benefited from competition and continuously growing take up of mobile broadband[48], but is hampered by delays in spectrum release.
Svaki dudek u državi zoveEurLex-2 EurLex-2
His rehab led to the cancellation of the European stage of the tour and a delay in the album's release date.
Pretpostavljam da mi treba prijatelj koji je samo mojWikiMatrix WikiMatrix
In this case it really was a rock-and-a-hard-place situation, and delaying the second release was done strictly for the benefit of the final product...
Ja znam sva lica u gradu.Tu sam ako me trebašWikiMatrix WikiMatrix
In cases of significant delay in the release of perishable goods, and upon written request, the importing Member shall, to the extent practicable, provide a communication on the reasons for the delay.
Što si imao protiv Garze?EurLex-2 EurLex-2
9.4 In cases of significant delay in the release of perishable goods, and upon written request, the importing Member shall, to the extent practicable, provide a communication on the reasons for the delay.
Da li bi to moglo biti čudo kome smo se nadali?EurLex-2 EurLex-2
As insurance I switched on the Scarran's auto-release three arns delay.
Cijenim to, Charlie.Hvala tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problem is, the release date was delayed at least four times in the past year.
Ako ne, dat ću vam drugu prilikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
374 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.