demolished oor Kroaties
demolished
en
Simple past tense and past participle of demolish.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
srušen
And how much explosive charge would you need to demolish that building?
I koliko bi vam trebalo eksplozivnog punjenja da srušite tu zgradu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hundreds of illegal buildings on the Black Sea coast will be demolished within months as part of Bulgaria 's efforts to put an end to years of violating the country 's construction laws
Očne šupIjine su ispunjene kišomSetimes Setimes
Jehovah had commanded the Israelites to demolish the cities of seven nations in the land of Canaan, killing all their inhabitants.
Ja sam čak pripremio posebnu " odbrojavanje do svadbenog dana " šalicu kavejw2019 jw2019
Wow, I knew you'd win, but you just demolished him!
Oni kažu da nismo bili izolirani jer smo imali malo veće ćelijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You riding Majesty would totally demolish the competition!
Šansa da čeprkamo po motoru, promijenimo ulje, zamijenimo dijelove takođerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The final building was demolished today.
OK, ali ona je dobronamjernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said that the bridge was demolished by activation of the explosive charge set on the left bank of the Neretva, where the Army of Bosnia and Herzegovina was located.
Ovo su moji modeliWikiMatrix WikiMatrix
You know I heard our field hockey team demolished Ben Franklin.
Završit ću u zatvoru, a ti želiš kavu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘“income-producing property under development” means all property under construction and intended to provide, upon completion, an income to its owner in the form of rents or profits from its sale, but does not include buildings being demolished or sites being cleared for possible development in the future;’;
Šta dođavola ona misli da jeEurlex2019 Eurlex2019
They watched in horror as rescue workers pulled battered bodies out of the wreckage of a federal building just demolished by a terrorist bomb.
Pa, to nije dosadnojw2019 jw2019
"""If he so much as waggles his wings I'll divide, demolish, and disperse him."""
Jesi li pročitao knjigu?Literature Literature
The Jewish leader Judas Maccabaeus recovered Jerusalem from the Seleucids and then had the defiled altar demolished and a new one built in its place.
Ne tako naglo purucnicejw2019 jw2019
And I live in the neighborhood, and I first read about it in the New York Times, in an article that said it was going to be demolished.
Zaustavi puštanjeQED QED
The city was to demolish it two years ago.
Ne volim da gledam svoje nastupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My home was demolished.
Za novi početakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the full demolishment of the main generation capacity on an existing site and its replacement by a new electricity generation installation shall not constitute existing capacity but construction of new capacity;
Kamera ostaje na njima, a ovo je lice nakonEurLex-2 EurLex-2
Hurtigruten has cancelled all sailings to and from the port of Mehamn (one of the ports of call covered by the HA) from January 2014 until September 2014 without any objective justification or professional verification, after having itself partially demolished the terminal quay in April 2012, which Hurtigruten was actually using to dock for over 20 months.
I znam da si kriminalac, vidio sam te izvan crkve s onim ovisnikomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
District 9 was demolished after the alien resettlement operation was completed.
Samo malo, mislio sam da postoje samo tri TajlonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike in Moscow, in Saint Petersburg the historic architecture of the city centre, mostly consisting of Baroque and neoclassical buildings of the 18th and 19th centuries, has been largely preserved; although a number of buildings were demolished after the Bolsheviks' seizure of power, during the Siege of Leningrad and in recent years.
Kako brzo možemo tu snimku maknuti s neta?WikiMatrix WikiMatrix
Besides, if God's bricklayers built real walls, I doubt we'd be able to demolish them.
Kugla je povrijedila kost ispod koljena i presjekla arterijuLiterature Literature
He demolished the Norman castle and replaced it with his own, the Château Bouvreuil, built on the site of the Gallo-Roman amphitheatre.
Nikad ga nećemo naćiWikiMatrix WikiMatrix
A dozen times he nearly crashed into stationary aircraft before reaching the demolished gate.
Šta ako sam zasrao?Literature Literature
I've told Paul that you're facing an onslaught of negative public opinion in your attempt to demolish the Pennsylvania Railroad Station this year and replace it with the new Madison Square Garden.
Podsjetit ću ih na tvoje rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A similar incident occurred during the filming in Chicago, when an abandoned Brach's candy factory (which was Gotham Hospital in the film) was demolished.
Ne, nisam...To je ono što čega brineš, tablete?WikiMatrix WikiMatrix
Thus, the impact of the bridge needed to be appropriately assessed, and even the option of demolishing the bridge considered as a possible solution to preventing damage (175).
Lijepa macaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Belfast families faced being transferred to new, alien estates when older, decrepit districts such as Sailortown and the Pound Loney were being demolished.
Neću nastaviti terapijuWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.