demoralisation oor Kroaties
demoralisation
en
Template:when you cant get it up
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
demoralizacija
demoraliziranost
malodušnost
obeshrabrenost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Graham Fuller in Sight & Sound magazine wrote, "the tone is pleasingly flat and mundane, evoking the demoralising grind of police work in a pre-feminist, pre-technological era.
Moramo razgovaratiWikiMatrix WikiMatrix
Demoralised by their failure to destroy the convoy with the odds so much on their side, the U-boats withdraw.
Možete li da identificirate tu plavu traku na vašoj uniformi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, that's so demoralising.
Zoi je ostavila neke knjige u školiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because citizens are suspicious of public servants, public servants get demoralised and it becomes harder to recruit skilled professionals
En- Džou se ne sviđa sranjeSetimes Setimes
At the same time, the EESC emphasises that the acceptance of democratic values and respect for human rights should be applicable to all states, as applying double standards would demoralise other ENP countries.
Odgovori mi na pitanjeEurLex-2 EurLex-2
" If we set further conditions-- conditions internal to the EU that potential candidate countries cannot influence-- we risk demoralising deserving candidates, for whom the prospect of EU membership, however distant, is a strong incentive to reform and live up to European standards. "
Serifovi ljudi su poklali sve zivotinje. zato sto mu nismo predali RobinaSetimes Setimes
But before our noble detectives can question this Chesley, she is herself shot dead by the demoralised, deranged, and totally Jack Ruby-like ex-boyfriend of Janine McBride.
Ovaj je grad u razvijanju s novim poslovima i u industrijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The majority of soldiers were not prepared for their post-military life, and high unemployment rates fueled a widespread sense of disempowerment and demoralisation
Ja sam ukupnost svih ljudiinjihova znanjaSetimes Setimes
It is clear that the demoralised and tired Greeks were no match for the Persians, and were completely routed in the ensuing battle at Ephesus.
Galamit će vamWikiMatrix WikiMatrix
For a while at least, you’re demoralised.
Žao mi je, neću se vratiti u zatvorLiterature Literature
If the perpetrators of this evil think they can demoralise and intimidate us, they are wrong.
Moramo da počnemo da se više brinemo o sebi samimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'a young girl showing the effects'of a childhood spent in a home broken and demoralised by war.
godina davao sam Sugar Ray Robinsonu svoju moć, magijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bullied, demoralised teenagers, depressed, seeking revenge.
U zgodnoj kuči na aveniji De BoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The country 's exceptionally high unemployment rate is sufficiently demoralising to make volunteerism a thing of the past
Slomljen vratSetimes Setimes
The irresistible onslaught of the Red divisions sent the Poles scattering in demoralised panic-stricken groups.
Bit češ ti dobro, CappyLiterature Literature
Maybe we got'em demoralised.
Miles, što je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't hit them so hard that you demoralise them.
Pregledao sam Ackermanove rezultateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, the men were too demoralised to fight well
Javi MO- u da smo se spojili na lokalne policijske kanale u zoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those snipers are demoralising my people
Odmah se vrati nazad!- Neću!opensubtitles2 opensubtitles2
The acceptance of democratic values and respect for human rights should be applicable to all states equally, as applying double standards would demoralise other ENP countries.
Sada znate zašto žele da vas uništeEurLex-2 EurLex-2
Those pods are filled with frightened, demoralised troops
Vidio sam mnoge kako pogibajuopensubtitles2 opensubtitles2
It has its roots in gender stereotyping and sexism, including sexist hate speech, which can give rise to further forms of demoralising violence affecting not only the victim themselves but also their family.
Izprazni tu vazu i napuni je s ovim sranjemnot-set not-set
Caesar's fortifications worry me and demoralise the army.
Randolph Duga pravi je O da, o da, o daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a hundred thousand demoralised colons returning from Algeria he reckoned Fascism was on the cards.
Rusty nema # gLiterature Literature
Now the crew is deeply demoralised, gentlemen.And I must accept, as every captain must accept, the inevitable and theoretical responsibilty for that
Napravit ćemo diverzijuopensubtitles2 opensubtitles2
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.