density oor Kroaties
density
en
(physics) A measure of the amount of matter contained by a given volume.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
gustoća
en
mass per unit volume
The middle layer is made of high density fibreboard.
Središnji sloj je izrađen od vlaknaste ploče visoke gustoće.
gustoće
The middle layer is made of high density fibreboard.
Središnji sloj je izrađen od vlaknaste ploče visoke gustoće.
zbijenost
For packaging, increasing the density of packaged goods can considerably improve transport efficiency and therefore reduce transport costs.
Za ambalažu, povećanjem zbijenosti pakirane robe može se znatno poboljšati učinkovitost prijevoza i time smanjiti troškove prijevoza.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
koncentracija · napon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The long wine-growing history of the geographical area, its early specialisation and the density of the vines which characterise it have long favoured the pooling of practices.
Idem u svoju sobuEuroParl2021 EuroParl2021
2. Remaining in the “superconductive” state at a temperature of 4,2 K (- 268,96 °C) when exposed to a magnetic field oriented in any direction perpendicular to the longitudinal axis of conductor and corresponding to a magnetic induction of 12 T with critical current density exceeding 1 750 A/mm2 on overall cross-section of the conductor;
Postaje plavEurLex-2 EurLex-2
Operators that produce aquaculture animals shall comply with the detailed rules per species or per group of species set out in Annex II with respect to the stocking density and the specific characteristics of production systems and containment systems.
Sutra idem nazad u PakistanEuroParl2021 EuroParl2021
Publication of on-line electronic publications (not downloadable) relating to movies, motion pictures, documentaries, films, television programs, graphics, animation and multimedia presentations, videos, DVDs, high density optical discs, and other audiovisual works, entertainment services, namely movies, motion pictures, documentaries, films, television programs, graphics, animation, and multimedia presentations, and other audiovisual works viewable over computer networks and global communication networks
Mogli su oživljavati mrtvetmClass tmClass
c. Rated for a magnetic induction of more than 8 T or “overall current density” in the winding of more than 300 A/mm2;
Egipatska kultura nije postojala doEurLex-2 EurLex-2
These include the northernmost regions with very low population density and island, cross-border and mountain regions.
Trebam ključanicu i natpis " Ne smetaj "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The total amount of foreign materials shall be measured by weighing after separating copper/copper alloy metallic particles and objects from particles and objects consisting foreign materials by hand sorting or other means of separation (e.g. by magnet or based on the density).
Možemo zajedno da vladamo ovom bolnicomEurLex-2 EurLex-2
Of a density exceeding 0,5 g/cm 3 but not exceeding 0,8 g/cm 3
Završio je moju obukuEuroParl2021 EuroParl2021
In order to take into account economic and technical developments, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of amending the breakdowns of species by groups, density classes and age classes set out in Annex I and the variables/characteristics, size classes, degree of specialisation and vine varieties set out in Annex II, except in respect of the optional nature of the required information.
Petere, moraš čuti ovoEurLex-2 EurLex-2
ρ= density of krill in the sample
Istina, kao madam i nisam bogzna što.Ali zato sam odlična kurva!EurLex-2 EurLex-2
1. Materials with flux densities of 2,0 T or greater and yield strengths greater than 414 MPa;
OK, izbjegavala sam teEurLex-2 EurLex-2
Until now, planting density has been restricted to between 1 800 vines per hectare (minimum) and 4 500 vines per hectare (maximum).
Kao što sam rekao, radi novcaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A maximum mean e.i.r.p. density of – 41,3 dBm/MHz and a maximum peak e.i.r.p. of 0 dBm measured in 50 MHz shall be allowed in the 3,1-4,8 GHz bands provided that a low duty cycle restriction is applied in which the sum of all transmitted signals is less than 5 % of the time each second and less than 0,5 % of the time each hour, and provided that each transmitted signal does not exceed 5 ms.
Zatvori vrataEurLex-2 EurLex-2
the characteristics of the area to be overflown in terms of the population density, topography, obstacles, etc.
Ti često razgovaraš s ljudima?EuroParl2021 EuroParl2021
And although breast density generally declines with age, up to a third of women retain dense breast tissue for years after menopause.
Poljubio si predsjednikovo dupe od nas?ted2019 ted2019
Estimate the density (ρ) of the krill product (ground krill paste) by measuring the mass of a known volume of krill product (e.g. 10 litres) taken from the corresponding flow meter
Lijepa macaEurLex-2 EurLex-2
ρ = density of krill paste
Gde mu je šešir?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
We'll have to compensate for density variations.
Pravo dobro glumim, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A density per hectare of up to 2 000 plants has been allowed.
Zovem u svezi VolgeEurLex-2 EurLex-2
In addition, the minimum planting density has been increased from 2 500 to 3 000 buds per hectare for newly planted plots.
Bila je to ljubav na prvi pogledEurlex2019 Eurlex2019
Where the amount of fuel uplift or the amount of fuel remaining in the tanks is determined in units of volume, expressed in litres, the company shall convert that amount from volume to mass by using actual density values.
Da, tako je uzeo pička dolje za jebeni Brightoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(54) Where establishment is subject to an economic needs test in a Member State, the main criteria are: the number of beds and/or heavy medical equipment on the basis of needs, population density and age scale, geographic spread, protection of areas of particular historic and artistic interest, impact on traffic conditions and creation of new employment.
Andi je jednom otišla na koledž, a ja nikada nisam ništa rekaoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Average or CW total output power less than 250 W and average or CW output 'power density' greater than 150 W/cm2;
Na sastanku jeEurlex2019 Eurlex2019
The reference of EN 13383-1:2002 should thus continue to be published in the Official Journal of the European Union, but with a restriction excluding the threshold level for density set in Clause 5.2 of this standard from its scope,
Ko je to sve mogao tako brzo da počisti?EurLex-2 EurLex-2
ρ= density of the sample
Mislila sam da je samo jedan kidnaperEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.