dented oor Kroaties

dented

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of dent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

reckast

You take the cars and they are dented, or lodged in cement, or this one, with seaweed in the engine.
Poduzeti automobile i oni su reckast, ili podnio u cementu, ili ovaj jedan, s algama u motoru.

ulupljen

Soortgelyke frases

dent
ostaviti trag · udubina · udubljenje · ulegnuti · ulegnuće · ulubiti · utiskivati

al dente
Al dente

dented belt
zupčasti remen

dent
ostaviti trag · udubina · udubljenje · ulegnuti · ulegnuće · ulubiti · utiskivati

voorbeelde

Dent Ray, “There are tons of ice forward!”
Dentu RaYu: kavsikonobaru, - Tamo naPrijed su tone leda!

As his body slithered loosely over the control panel she saw the dent his helmet had made in it.
Dok mu je tijelo mlitavo klizilo preko komandne ploče, opazila je ogrebotinu što je na njoj napravila njegova kaciga.

Dent will be on the war path until the election.
Dent će biti na ratnom pohodu do izbora.

I'll have to adjust my whole character, but whatever. Dent:
Moram prilagoditi cijeli lik.

I'm not talking about killing Penguin or Scarecrow or Dent.
Nisam govorio o ubojstvima Kingpina, Strašila ili Denta!

We don't make a dent in the Covenant if we're dead.
Nećemo smanjiti prijetnju od Saveza ako smo mrtvi.

How'd you get that dent in your head?
Kako l'd dobivate taj trag u vašoj glavi?

Your pride's dented.
Vaš ponos je udubljeni.

“Destroying the demon was—is—Dent’s mission.
„Uništavanje demona Dentova je misija.

You' re denting my metal
Udubit ćes mi oklop

District attorney Dent, weren't you the one who hired Deathstroke?
Okružni tužitelju Dent, zar niste vi angažirali Deathstroka?

It led Layla to believe Giles Dent hadn’t told his lover the answers.
To je ponukalo Laylu da pomisli kako Giles Dent nije rekao svojoj dragoj odgovore.

Although concentrated in specific banks, NPLs are probably the biggest challenge that the euro area financial system is currently facing, since they are denting confidence in European banks.
Iako su koncentrirani u određenim bankama, loši krediti predstavljaju vjerojatno najveći izazov s kojim se financijski sustav europodručja trenutno suočava, s obzirom na to na ugrožavaju povjerenje u europske banke.

Um, the skull was dented in and there was this...
Hm, lubanja je udubljeni u i tu je ovo...

Dent was the cultural attaché to the East German embassy in Honduras.
Dent je bio kulturni ataše Istočne Njemačke u Hondurasu.

Howard composed Dent's "elegant and beautiful" themes, which are brass-focused.
Howard je skladao Dentove "elegantne i lijepe" teme orijentirane na puhaće instrumente.

As Dent's second-in-command, you were the only other person with access to the evidence room.
Kao Dentov drugi zapovjednik, bio si jedina osoba koja je imala pristup sobi za dokaze.

Yeah, there's a definite dent.
Da, ima udubljenje.

Sorry, Dent.
Žao mi je, Dente.

I am barely making a dent in this thing.
Nisam ništa uspio sa ovim.

The hull was badly dented in several places near the bow, scuffed and banged along the keel.
Trup broda bio je dosta udubljen na nekoliko mjesta blizu pramca, a uzduž kobilice oguljen i okrhnut.

You think this has something to do with Dent arresting Batman?
Misliš da to ima nešto s Dentovim uhićenjem Batmana?

Where is that dent?
Gdje je udubljenje?

Economic growth has been downgraded to 2.5 percent in 2015 due to regional developments; a level that is insufficient to make a dent in the very high unemployment rates.
Gospodarski je rast zbog regionalnih zbivanja u 2015. pao na razinu od 2,5 %, što je nedovoljno da bi imalo učinak na vrlo visoku stopu nezaposlenosti.

Joining the European club demands compliance with a set of rules that dent traditional policy prerogatives
Priključivanje europskom klubu zahtijeva pridržavanje niza pravila koja kolidiraju s tradicionalnim prioritetima politike