dependent client oor Kroaties
dependent client
en
For Message Queuing, a computer that requires synchronous access to a Message Queuing server to perform all standard message queuing operations, such as sending and receiving messages and creating queues.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zavisni klijent
en
For Message Queuing, a computer that requires synchronous access to a Message Queuing server to perform all standard message queuing operations, such as sending and receiving messages and creating queues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Countries and regions with economies dependent on client facing services, exports or a high number of small businesses, will be hit much harder than others.
Nemoj da si išao gore, Quinn!EuroParl2021 EuroParl2021
Depends of the client.
Bio je potpuno opsjednut sa tim prokletim ogledalimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depending on the client ' s demands and the requested platform , we use script languages like VBA and VBScript .
Razmislio svom!hrenWaC hrenWaC
Depends on the client.
Izgleda da smo se uspeli iskrcati sa minimalnim žrtvamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's even more valuable because he can take on various roles, depending on his clients' needs.
G- đo Kelly, tvoje osobne stvarited2019 ted2019
Her partners, her business, their clients depended on her doing her part.
Air # zemlji. Izgubio sam gaLiterature Literature
For a project with HEP ESCO it is not necessary to secure financial resources for energy efficiency which are repaid during 5 or 8 years , depending on client .
Denny će umrijeti, a ja sam ga ubilahrenWaC hrenWaC
It means 24 hour surveillance of the accuracy of all systems of technical protection via a fixed GSM telephone line , depending on clients’ installed equipment for the purpose of proactive systems maintenance .
Studirao sam i u Beču, a sada studiram ovdjehrenWaC hrenWaC
Incentive programs of the NCP Charter are completely tailor-made programs . We create them individually for each client , depending on his wishes and possibilities .
Čak i ako nisam bio uz tebe...... ti si još uvijek najbolja stvar koju sam ikada napraviohrenWaC hrenWaC
Even if your client's life depends on it?
Imaš li doma koje odijelo ili ćeš dolaziti na posao kao da se spremaš za invaziju na Poljsku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing all the clients who depend on me for conversation.
Sigurno će imati nekoliko točaka na kojima će provjeravati odavde do obaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corporate clients who depend on us to protect their data, their intellectual property.
I to sam čuo, a i to je prokleta lažOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corporate clients who depend on us to protect their data, their intellectual property
Stajali na strazi... ispred skladista municije koje je eksplodiraloopensubtitles2 opensubtitles2
It depends upon the second client.
Nemaš pravo na prijestolje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It depends on what the client wants.
Možete pričekati u ureduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We also avoid mentioning the type of packaging, as it will depend on the client’s demands and does not influence the quality and characteristics of the tomato.
lmam priču o seljačiniEurlex2019 Eurlex2019
The aim of the project is to reduce energy and maintenance cost by installing new and more efficient equipment and optimising energy systems , which ensures investment repayment through savings in the period of 5 or 8 years , depending on client and project .
A uzimate li vi njega za muža da ga zauvijek držite u srcu, zauvijek predana i zauvijek mlada?hrenWaC hrenWaC
He was also a shrewd administrator, who realized that he could gain greater control over his empire by installing Assyrian governors, rather than depending on local client rulers paying tribute.
Huh, sad je okoWikiMatrix WikiMatrix
Depending on microproviders’ portfolios of clients, the guarantees issued to them may never have to be called.
Ima vjerojatno # godinuEurLex-2 EurLex-2
Even if your client' s life depends on it?
Svake ti je noći bio u snovima, a nisi ga dijelilaopensubtitles2 opensubtitles2
If the dependence on a single client is excessive, the statutory auditor or the audit firm should refrain from undertaking the statutory audit in question.
Radioaktivnog mesa?not-set not-set
The structure and shape that the portfolio ultimately takes is dependent upon the respective client’ s current stage in life and their individual needs and interests .
Tony LaRoche, dame i gospodohrenWaC hrenWaC
Immense hatreds in childhood that find no dependable outlet have to make a client unstable.
Danny, zašto stajemo?Literature Literature
You couldn't do this for your clients if your life depended on it.
Originali su veoma skupiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
240 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.