directly proportional oor Kroaties
directly proportional
en
(mathematics) proportional to a constant multiple of an independent variable
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
izravno proporcionalno
So you're guessing that the shield's deflection capability is directly proportional to the amount of kinetic energy being directed at it?
Znači da je deflektivna sposobnost štita izravno proporcionalna količini kinetičke energije usmjerene na njega?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besides, the strength of a sonar echo is directly proportional to the size of a ship.
Zanimljivo je da ste uporabili izraz " ometanje pravde "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The volume of water per unit of wetted width shall be directly proportional to the test speed.
Drago mi je da su ta stvorenja na našoj straniEurlex2019 Eurlex2019
The volume of water per unit of wetted width shall be directly proportional to the test speed.
Slamaš mi srceEurLex-2 EurLex-2
Time dilation is a result of the intense gravity, which is directly proportional
Očigledno je njegova želja na samrti bila da se sretnemoopensubtitles2 opensubtitles2
Laura's rate of recovery is directly proportional to my absence.
Podvala je povezana s vojskomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to studies I've read, successful recovery is directly proportional to time spent in physical therapy.
Namjeravate li napraviti rupu u ekranu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dad always said that how much people like you is directly proportional to what you look like.
Prestat ćeš s ovimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good thing you remembered their shield's deflection..... is directly proportional to the kinetic energy directed at it.
Obučava američku vojnu policiju tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time dilation is a result of the intense gravity, which is directly proportional...
Možemo ga skinutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The degree of temporal displacement is directly proportional to the number of chroniton particles interacting with the transporter beam.
Ja ću to sreditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The contribution of members shall be directly proportional to the votes allocated to them under the provisions of paragraph 9.
Mislim da bih to želioEurLex-2 EurLex-2
Everybody made mistakes, and the size of any mistake was directly proportional to the seniority of the man making it.
Što ne valja?Literature Literature
So you're guessing that the shield's deflection capability is directly proportional to the amount of kinetic energy being directed at it?
Kladim se da jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The proposed Own Resource contribution would be directly proportional to the quantity of non-recycled plastic packaging waste generated in each Member State.
Ne možemo je ostaviti ovakoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Guys, I've been bitten by dogs, and believe me...,... the length of their teeth was directly proportional to the depth of my pain.
Art prodaje kikiriki na stadionu već #godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, the application of a surcharge on the tariff means that the total amount recovered is, for each company, directly proportional to its electricity consumption.
U svojoj stanici ja stvaram praviIaEurLex-2 EurLex-2
Interestingly, the amount of stratospheric ozone is not fixed but is directly proportional to the intensity of UV radiation, making the ozone layer a dynamic, efficient shield.
Ako uništim njegov brod, zar neće i tvoj isto biti uništen?jw2019 jw2019
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature.
Sjetila sam se, sjetila sam seEurlex2019 Eurlex2019
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature.
Novinar sam za CBSEurLex-2 EurLex-2
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature.
Jedino nas on može otkucati.A spasiti se može samo ako se nagodi i priznaEurLex-2 EurLex-2
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature.
Sada znaš što se događa, u redu?EurLex-2 EurLex-2
325 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.