director of a movie oor Kroaties
director of a movie
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
režiser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Wait a minute,” Lana screamed in the best tradition of the director in a musical movie.
Riječ je o stanuLiterature Literature
" If we launch a movie later than two weeks after its official launch in the US, then we expect a much lower income than initially expected, " Oana Stoinescu-Omer, deputy director of the RoImage, a Romanian movie distributor and representative of Motion Picture Licensing Company, told SETimes
Vjeruj mi, svijetliti ćeSetimes Setimes
Didn't a French director make a famous movie from one of his books?
Nije baš neki odjelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And to see the prick director that won't show him a print of the goddamn movie.
Bitno pomicanje ulevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel sorry for her, but there’s a lot of movies with music from other movies, directors do that all the time and I’m not sure it’s a big deal."
Eno je Princeza.Hvataj te je!WikiMatrix WikiMatrix
After his first movie Benko filmed a variety of short movies until the director Ivica Zubak cast him as the lead in his first motion picture, Knäcka.
Pokušao nas je spasitiWikiMatrix WikiMatrix
Especially in this case, shooting a movie on the conquest of Istanbul, which opened up a new era in world history, was a dream in itself, " Silva Delioglu, co-director of the movie, explained to SETimes
lskreno, oči me više ne služeSetimes Setimes
The event will open with Romanian director Corneliu Porumboiu 's movie " East of Bucharest ", which won a Golden Camera award at Cannes
Na gatu, promatrao je izlazak suncaSetimes Setimes
And for God's sakes abandon your role of the great white hunter and become a movie director again.
Ja sam itekako budanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filming of Serbian director Slobodan Sijan 's new movie-- a comedy titled " SOS: Save Our Souls "-- is taking place near the Bor Lake in Serbia
Jesam, nervozan samSetimes Setimes
The # th Nis Film Meetings started on # ugust in Nis, Serbia-Montenegro with a screening of Montenegrin director Srdjan Koljevic 's movie " Red Coloured Grey Truck "
Kao da me pčele boduSetimes Setimes
The event, which will wrap up on May # th, opened with a screening of the movie " Underground " by Serbian director Emir Kusturica
Ljudi bi trebali biti iskreni prema ljudima u svom životuSetimes Setimes
And it's not really a good idea for the director to get involved with the star of the movie.
Mi smo te poslali kući, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" That inspired me to use the opportunity to forge a link between Split and one of the greatest movie directors ever. "
Jer vise ne zelim cekati ni minuteSetimes Setimes
The # th annual Skopje Film Festival opened on Saturday (March # th) with a viewing of the Oscar-winning movie Atonement by director Joe Wright
Ja, John, uzimam tebe, Jane, da mi budeš ženaSetimes Setimes
Reitman highlighted the importance of doing a screen test instead of individual auditions, saying: "This is a movie that's all about relationships and the idea of auditioning people outside of each other, one-on-one with the casting director, didn't make sense."
Sjedinjenim državama je drago da mogu isplatiti prvu ratu za izgradnju naftovoda preko Ukraine do njenog veličanstva, slovenske princeze MagdeWikiMatrix WikiMatrix
Suddenly this little punk bitch version of Forrest Gump... thinks he has the authority to weigh in on cutting my movie star director's brother... and his fucking Foghorn Leghorn of a father won't call me back to tell me that he doesn't.
Daj da te sredimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A. O. Scott of the New York Times noted that the director's approach to films was "to make cool movies about cool guys with cool stuff" and that Sherlock Holmes was essentially "a series of poses and stunts" which was "intermittently diverting" at best.
Zasigurno shvaćate kako vam nikad neće biti dostaWikiMatrix WikiMatrix
She introduced British director Anthony Minghella 's latest movie, " Breaking and Entering ", in which Binoche plays the Bosnian mother of a troubled teen
Vidiš li što se događa?Setimes Setimes
Can you imagine, if you will, a movie director being able to use her imagination alone to direct the world in front of her?
Ti si razmetni sinted2019 ted2019
Another BiH director, Danis Tanovic, has won a total of # awards for his antiwar movie " No Man 's Land ", including the # scar for Best Foreign Film, as well as a Golden Globe from the Venice Film Festival in # and a Golden Palm from the Cannes festival in
Gdje ti je odijelo?Setimes Setimes
According to a Boston Globe review, "director Mike Nichols, and a magnificent cast led by Meryl Streep have pulled a spellbinding and revelatory TV movie out of the Tony- and Pulitzer Prize-winning work" and that he "managed to make "Angels in America" thrive onscreen..."
Ona je jako bučan susjedWikiMatrix WikiMatrix
It was subsequently claimed that there was a secret worldwide network of gay art gallery owners, ballet directors, movie producers, record label executives, and photographers who, behind the scenes, determined who would become successful artists, dancers, actors, and models.
Na žalost, također je zaražen i njihovom žeđiWikiMatrix WikiMatrix
Online critic James Berardinelli gave the film a glowing four-star review, calling it a "gem of a movie", especially praising the accessibility of the humor, the performances, and Branagh's lively direction, of which he wrote, "This film cements Branagh's status as a great director of Shakespeare, and perhaps of film in general, as well."
Niko neće pitati jesam li proveo noć sa Rajovom sestromWikiMatrix WikiMatrix
The following extras are included: the theatrical trailer; "Weight of the Line", an animation tales feature; "One Summer in Austin", a short documentary on the filming of the movie; and audio commentary from actor Keanu Reeves, director Richard Linklater, producer Tommy Pallotta, author Jonathan Lethem, and Philip K. Dick's daughter, Isa Dick Hackett.
Izprazni tu vazu i napuni je s ovim sranjemWikiMatrix WikiMatrix
73 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.