disembodied spirit oor Kroaties

disembodied spirit

naamwoord
en
any incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

duh

naamwoordmanlike
Did the disciples believe that Peter had already been put to death and that his disembodied spirit was at the gate?
Jesu li učenici vjerovali da je Petar već pogubljen i da je pred vratima njegov duh?
Open Multilingual Wordnet

prikaza

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

priviđenje

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

sablast

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

utvara

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A camp ideal for disembodied spirits.
Owene, pobijedio siLiterature Literature
The disembodied spirit of a dead woman is getting a job in the service industry
Završetak je bio nevjerojatanopensubtitles2 opensubtitles2
“She is a resourceful woman, she enlisted a disembodied spirit to pass on a message to me.”
Zasigurno shvaćate kako vam nikad neće biti dostaLiterature Literature
The disembodied spirit of a dead woman is getting a job in the service industry.
Ja ću isplatiti trošak ovog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silent as a disembodied spirit he advanced toward the tree.
Još uvijek niste to dokazaliLiterature Literature
Instantly Esteban realized that this was no disembodied spirit, nor was it Flora—but who was it?
Stavi prste ovakoLiterature Literature
He thinks he' s a disembodied spirit
Svaku travku.Svako zrnce pijeska. Svaki kamen u rijeciopensubtitles2 opensubtitles2
Mediums communicate with the dead, or more accurately, the disembodied spirits.
Cemu sve ovo služi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did Lazarus return from death with glowing tales of his marvelous four days as a liberated, disembodied spirit being?
Moramo pronači njegovog partnerajw2019 jw2019
Such a disembodied spirit can easily be imagined to move on somewhere else after the death of the body.
Zeleo bih da izgladim nase nesporazumeLiterature Literature
(Psalm 146:4) Does this mean that a disembodied spirit literally departs and lives on after a person’s death?
Ako imate poruke za ženu i djecu, poslušat ću ihjw2019 jw2019
Did the disciples believe that Peter had already been put to death and that his disembodied spirit was at the gate?
Okay, dobro jejw2019 jw2019
I made a promise, and if there's anything I take very seriously, it's promises I make to disembodied spirits about looking after someone.
Gledajte, ova planeta je naša majka, a svi mi smonaša decaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's the zombie as the disembodied spirit, but there's also that more traditional concept of a body that has lost its soul and is just automatically enslaved and working for a zombie master.
Dobije tisuću kad god se pojavi u časopisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Romans had the same idea, but they called that sort of disembodied creative spirit a genius.
U dobru i u zluQED QED
The “spirits” were not disembodied souls but disobedient angels; the “souls” here referred to were living people, humans, Noah and his household.
Sve što kažem je da je tvoj trag od Grkajw2019 jw2019
Why could the word “spirit” not refer to a disembodied part of a person that survives death?
Mi smo prijateljijw2019 jw2019
And this belief in the existence of disembodied spirits seemed to explain the occurrence of the unusual, the extraordinary, the infrequent, and the inexplicable.
Kakvo iznenađenjeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the Bible writers used the word “spirit” in this way, they did not have in mind a disembodied soul that continues living after the body dies.
Podsjeti mejw2019 jw2019
Like monetary fiduciarity, the idea of mind as a separate, non-material essence of being developed over thousands of years, leading to the modern concept of an immaterial consciousness, a disembodied spirit.
Opet me je pitao za novac, mamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is said to be a hollow, a cavity, a workhouse, a prison, a place of painful restraint, a covered or concealed place, a place of torment, a river or lake of fire, a place of disembodied spirits.
Dvadeset prilika da ostvariš neštoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They believed that a disembodied soul, if properly armed with magic formulas, could evade the intervening evil spirits and make its way to the judgment hall of Osiris, where, if innocent of “murder, robbery, falsehood, adultery, theft, and selfishness,” it would be admitted to the realms of bliss.
Šire se iz središnjega gnijezda.lmate kartu grada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here, where it is grass that sings, not disembodied voices coming from dried-up wells and cisterns like in the previous stanza; here, where “dry bones”, or, the presence of the past, can “harm no one”- we find the rooster singing “on the rooftree”: roosters are common domestic birds, but also mythical protectors against evil spirits.
Da, jer mi se mozak spržio, i izgubio sam kontakt sa stvarnošćuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.