disfigure oor Kroaties
disfigure
en
Change the appearance of something/someone to the negative
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
izobličiti
But now, because of you, I'm disfigured for life!
Ali sada sam, zbog vas, izobličena za cijeli život!
unakaziti
And there's nothing in his medical history that shows he was disfigured, either.
U medicinskim podacima ništa ne ukazuje na to da je bio unakažen.
izopačiti
Yes, with the cleft palette and the disfiguring acne scars.
Da, sa smiješnom paletom i sa izopačenim ožiljcima od akni.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nagrditi · iznakaziti · razobličiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Could you determine the cause of the disfigurement?
Mjesto iz kog je Loraine morala da pobjegne, mjesto u koje... smo Bobby i ja morali da pobjegnemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had lost much of her recollection after the fire that left her family dead and herself disfigured.
Drugi izazivač, poštena lovaLiterature Literature
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organisms, including insects.
Čekaj.Je li ona kamera uključena?EurLex-2 EurLex-2
But I'll leave you so disfigured that when you walk down the street, people will pity you.
Sve što je od nas ostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the ►M128 Union ◄ shall not be subrogated to rights of compensation in respect of purely personal damage such as non-material injury, damages for pain and suffering or compensation for disfigurement and loss of amenity over and above the allowance granted for those headings under Article 73.
Ali te sudbonosne noći, nešto je pošlo nizbrdo...i jedan... neki kažu i više od jednog... svemirskog broda, srušilo se na našu planetu... i to postaje najzataškavanija stvar ikadaEurLex-2 EurLex-2
However, the ►M128 Union ◄ shall not be subrogated to rights of compensation in respect of purely personal damage such as non-material injury, damages for pain and suffering or compensation for disfigurement and loss of amenity over and above the allowance granted for those headings under Article 73.
Onda me pokušao dobiti, no nije me biloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Acne is a disorder of the skin that causes it to be spotted, even disfigured, by pimples, blackheads, and red swellings, or cysts.
Pritch ne možeš imati istetovirano " Ja volim Daintona " na svome kurcu!jw2019 jw2019
I was in a plane crash that left half my body disfigured, and I don't think I believe in God anymore.
Stvarno je dobarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I'm disfigured for my coronation...
kakve koristi od toga ako nas netko napadne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And each time she dismembers and disfigures it in exactly the same way.
Nekoliko timova pretražuje brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How would you feel if you were cured instantly and painlessly of a dreaded illness that progressively had disfigured your body and made you an outcast from society?
I onda kada me udarilo-- bila je to njezina greškajw2019 jw2019
Her murderers disfigured her.
Inspektore Li, osumnjičeni Eddie Hung držao je taoca... u trolejbusu koji se je kretaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe they should have to wear disfiguring ornaments like Negro women, in their lips. "
Posle ovog, ja izlazimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The woman who lay there, cold and disfigured, was my wife Joanna.
Što radi gore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her remarkable linocuts have disfigured her kitchen floor, and her hairstyle was believed by many to be the inspiration behind Margaret Thatcher's final descent into madness.
Misliš?Mrzi moj uspjehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has to kill them but also disfigure them.
O čemu se radi, Jess?Literature Literature
‘This person, Coubert, or whatever his name is—was his face burned, disfigured?’
Privuci stolac, hoćeš?Literature Literature
Snatching one of Nefret’s discarded veils, I wound it round his face and head, hiding the disfigured member.
Sjedni dolje, AlexLiterature Literature
Are you disfigured because of it?
Vrsta varijableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray, he's pretty disfigured.
Izvući ću te odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was bleeding profusely, but his injuries weren’t life-threatening, although he would be left badly disfigured.
Alicia je posjecivala kucu Saeki kad je obitelj umrlaLiterature Literature
Washington also suffered mental anguish because of the disfiguring effect of his tooth loss and his ill-fitting dentures.
Još sam u formijw2019 jw2019
The disfigurement, decamethonium, suffocation, the early morning discovery and the pose;
Zeznuo sam vas momci, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some unusual physical disfigurations have occurred
l sve je bilo uzaludopensubtitles2 opensubtitles2
The lopsided, disfigured, one-eyed magician whom everyone feared, somehow didn’t seem so fearsome anymore.
Poljubio si predsjednikovo dupe od nas?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.