dormitory oor Kroaties
dormitory
en
A room containing a number of beds (and often some other furniture and/or utilities) for sleeping, often applied to student and backpacker accommodation of this kind. Common abbreviation: dorm
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
spavaonica
That's our special circumstances dormitory for critical offenders.
To je spavaonica za posebne okolnosti gdje su smješteni su kritični prijestupnici.
studentski dom
Remember grilling cheese sandwiches on a plate in the dormitory?
Sjećaš se zapečenih sendviča sa sirom u studentskom domu?
dom
Ince or Marshall would come and get me from the dormitory at night.
Ince i Marshall mi je noću od doma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You can have dinner with the nuns, then lie down in the dormitory and rest.”
Dobar pogodak kojim je oko # metra i ima još udaracLiterature Literature
We lacked lab facilities, so we dropped human skulls in different packages, down the stairwells of the dormitories at Cornell.
Dobro, provjeri okolne zgradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forces under his command led brutal attacks on peaceful protests, and a violent night time attack on the dormitories of Tehran University on 15 June 2009.
Onaj ružni, grozni, bezzubi tip... kojeg si ti ispalila i koji ti je dosađivao cijelu noćEurlex2019 Eurlex2019
At this point, fearing he would be discovered, Benno returned to the dormitory.
Amputaciju?Literature Literature
I was eighteen years old then, and for the first nine months I lived in a college dormitory.
Srećom, nijeLiterature Literature
Over 29,000 who attended the Prague convention stayed in student dormitories and youth hostels, and thousands more were accommodated in regular hotels.
A to je važnije i od TV- a i od videajw2019 jw2019
He noted that they had adapted one of the two rooms in August Lund’s soddy into a Spartan dormitory.
U pravim novinamaLiterature Literature
Are you taking dormitory inspection?
Ja znam sva lica u gradu.Tu sam ako me trebašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forces under his command led brutal attacks on peaceful protests, and a violent night time attack on the dormitories of Tehran University on June 15, 2009.
Lank... ide taj smjer... kamo... nisi siguranEurLex-2 EurLex-2
Imagine his surprise at being asked to step into a cupboard —then to find himself in a dormitory with over a hundred brothers waiting to see him!
Ali ne brini, imam za tebe novo odelojw2019 jw2019
Now would you go back to your dormitories?
Stolar sam, znaš, za novacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dormitory was the only other building with a fireplace.
Vidi sam...... u tvojim očima sine...... što si mislioLiterature Literature
Naturally he was used to sleeping in communal dormitories with his knight-brothers, he told her.
Zvezdana Vrata u Atlantidi je jedina veza ka Zemlji iz ove Galaksije...... i oni koji su preživjeli su se vratili na svjet koji je nekad bio naš domLiterature Literature
the contrasting silence from Orffmann's the dormitory
Gde je najblizi prelaz?Literature Literature
This is the most direct path to the dormitories
Ona je samo htjela da bude saslušana.opensubtitles2 opensubtitles2
I'll show you the dormitories, then.
Trebamo adresu i broj telefonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The students peer into computers and relax in clean, attractive dormitory rooms.
Još uvek sam živjw2019 jw2019
There were only two places where Tilly might be sleeping: the hospital, and the nuns’ dormitory.
Vlastitu kćer!Literature Literature
You should know, Mr. Dereham, that we have spoken to some of the maids who used to sleep in the same dormitory
Ne želimo da se ponovi incident s Novomopensubtitles2 opensubtitles2
— CHAPTER FOURTEEN — Percy and Padfoot Harry was first to wake up in his dormitory next morning.
Valjda je to naš način da pokažemo da nam je staloLiterature Literature
The forces under his direction were responsible for attacks on the dormitories of Tehran University on 14 June 2009 and the torture of students in the basement of the Ministry (the notorious basement level 4).
Igraš poker, haljina je aseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The dormitory was quiet, even the Ping-Pong table empty, and Connolly went straight to his room.
Pa, to je, također, mogućnostLiterature Literature
Moving on to the contracts for electrical and sanitary facilities concerning the construction of Svalevaenget Dormitory.
Zakompliciraj je.Neka bude neprecizna i opisnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a dormitory suburb.
Hoćeš da se pridružimo tebi i svećeniku protiv Einona?- DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Living in the dormitories of the opera house.
Sad si ti metafizičanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.