dynamism oor Kroaties

dynamism

naamwoord
en
(philosophy, metaphysics) Any of several philosophical theories that attempt to explain the universe by an immanent force

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

dinamičan

adjektief
It's not sporty, it's not dynamic, it doesn't have modes for you to set.
To nije sportski, to nije dinamičan, ona nema načina za postavljanje.
Englesko-hrvatski-rjecnik

dinamika

naamwoord
I believe you see the effect of the dynamic processes inherent in the motion of rarefied gas.
Mislim da vidite učinke procesa dinamike fluida tipičnih za pokrete razrijeđena plina.
Glosbe Research

dinamičnost

naamwoord
This trait, though, in no way diminished his exemplary pastoral dynamism.
Ta činjenica, dakle, ničim nije umanjila njegovu primjernu pastoralnu dinamičnost.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

snaga · žar · bodrost · eksplozivnost · energičnost · krepkost · čilost

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nonadibatic dynamics
dynamic force
heartbeat dynamics
dynamic system
dinamički sustav
water level and water flow dynamics
dynamical simulation
dinamička simulacija
dynamic parameters
dinamički parametri
Multicast Address Dynamic Client Allocation Protocol
Multicast Address Dynamic Client Allocation Protocol
dynamic characteristics
dinamičke karakteristike

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Short-term fuel trim refers to dynamic or instantaneous adjustments.
Bio si u pravuEurLex-2 EurLex-2
IV) Ports – a key element for dynamic maritime industries
Ali što ti namjeravaš učiniti, siguran sam da to hoćeEurlex2019 Eurlex2019
in point 5.3. following the title “Verification of trip dynamic conditions and calculation of the final RDE emissions result with method 1 (Moving Averaging Window)”, the following paragraph is added:
Gina i ja ne možemo čekati zabavu.Mi se hvalimo da ste nas uključilieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b. ‘Dynamic Mechanical Analysis glass transition temperature (DMA Tg)’ equal to or exceeding 453 K (180 °C) and having a phenolic resin; or
Pa, prije # minuta rekao bih da je ovo obično sranjeEurLex-2 EurLex-2
Apparatus and equipment for dynamic tests
Samo želim reći da je Amity primorski gradEurLex-2 EurLex-2
Given that protecting jobs, which are changing very dynamically, is not always feasible, there is a need to focus on promotion of employment and labour force protection.
Znam da si razočaran u meneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The religion was new —but it was dynamic.
Darsi, moraš da ideš kućijw2019 jw2019
Contracting entities may also award contracts based on a dynamic purchasing system in accordance with point (b) of paragraph 4 and paragraph 5 provided that the request for participation in the dynamic purchasing system is accompanied by an electronic catalogue in accordance with the technical specifications and format established by the contracting entity.
Da, ti si jedan od ljudi koji žive iza ogledalaEurLex-2 EurLex-2
After receiving the selfassessment conducted by Organisations, the Provincial FPD or other entities authorised by the government shall appraise the selfassessment through documentary and/or field checks according to criteria 1 to 4 in Section 5.2 and Table 2, including for static and dynamic verifiers, information on cases of noncompliance from other provincial government agencies and verification entities.
Postao sam tiraninEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elias Canetti stresses that the dynamic which is basic to crowds is the urge to rapid and unlimited growth.
Ja ćuje ići utješitiLiterature Literature
Likewise necessary is a dynamic and inclusive labour market in which people have the skills essential to a competitive European economy, social cohesion and long-term economic growth.
Učini što moraš da nađeš manijakaEurLex-2 EurLex-2
(e) Circuit-breaking equipment shall be selected on the basis of nominal amperage, thermal or dynamic strength, and breaking capacity.
Nastavi, Braine, znam kako se osećaš, trebao si me vidjeti kako sam se izborio sa post traumatskom depresijom, samo sam želeo da prođe!EurLex-2 EurLex-2
The selected candidate will be an outstanding and dynamic professional who should fulfil the following criteria:
Ironično je to.Da postignete...... nešto jednostavno, let helikopterom...... na fasadu zgrade i nekoga spasiteEurlex2019 Eurlex2019
Trade in goods is very dynamic between Norway and the EU.
To je vrijeme?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Contracting entities may award contracts based on a dynamic purchasing system by requiring that offers for specific contract are to be presented in the format of an electronic catalogue.
Zatvorite vrata!not-set not-set
The complex situation calls for a dynamic policy adjustment that addresses the major challenges in a consistent and effective way across the entire spectrum of road safety policies.
Pripremi se, jer večeras ćemo obarati rukuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This indicator refers to the implementation and periodical review of a dynamic crop protection plan, which incorporates key aspects of integrated pest management.
Konačno sam to pravilno izgovorioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Special consideration should be given to avoiding re-breathing in nose-only chambers in cases where airflow through the exposure system are inadequate to provide dynamic flow of test chemical atmosphere.
Ja sam im postala prilično privrženaEurLex-2 EurLex-2
The EU has a world-class space sector, with a strong satellite manufacturing industry and a dynamic downstream services sector.
Ali videli smo kako umireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ad . ( 2 ) The aim of this subproject is to develop a nonlinearnumerical model for computations of engineering structures placedon or in unbounded continuum under static and dynamic loading . The infinity would be simulated by mapped infinite elementswithmodelling nonlinear behaviour of materials , such as reinforcedconcrete and cohesive or similar soil .
Moram doručkovati!hrenWaC hrenWaC
“Deformable mirrors” having either continuous or multi-element surfaces, and specially designed components therefor, capable of dynamically repositioning portions of the surface of the mirror at rates exceeding 100 Hz;
Žao mi je, ali niste kažnjeneEurLex-2 EurLex-2
— Gyro dynamic balance stations;
Taylor, što se dogadža?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
An electronic auction may be held on the reopening of competition among the parties to a framework contract as referred to in Article 122(3)(b) and on the opening for competition of contracts to be awarded under the dynamic purchasing system referred to in Article 131.
Amy, vidim svašta u ogledalima na poslu, loše stvari, došlo je do te točke gdje mogu osjetiti šta mi pokazujuEurLex-2 EurLex-2
If an indication of short-term ‘dynamic’ processes such as changes from ‘set’ to ‘unset’ and vice versa is provided, it shall be optical, according to paragraph 8.3.6.1.
Da, ti si jedan od ljudi koji žive iza ogledalaEurLex-2 EurLex-2
in point 5.3. following the title ‘Verification of trip dynamic conditions and calculation of the final RDE emissions result with method 1 (Moving Averaging Window)’, the following paragraph is added:
Ovog puta imam manju ulogueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.