to provide each other with
dostaviti jedan drugome
each other oor Kroaties
each other
en
(reciprocal pronoun) to one another; one to the other; signifies that a verb applies to two or more entities both as subjects and as direct objects:
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
međusobno
And just like the opposite poles of a magnet attract each other people who are different can be drawn to each other.
I kao što se različiti polovi magneta međusobno privlače... tako se i različiti ljudi mogu međusobno privlačiti.
međusobnu
They were reported actually fighting each other, shooting each other down.
Izviješćeno je kako se međusobno bore i ruše jedan drugoga s neba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ATAC has strict rules against employees getting involved with each other.
Mislim da vam mogu pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alloying of precious metals of heading 7106 , 7108 or 7110 with each other or with base metals
Radi ono što morašEurLex-2 EurLex-2
You guys know each other?
Pazi što pričašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Going to make us kill each other
Kad se to dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They spotted each other over a vast lobby and came together . . . happy.
Sve što imam je nož, kremen i posadu snimateljaLiterature Literature
He pointed, and said, “See those trailers stacked on top of each other.
Bio sam u mogućnosti vidjeti u seriji bljesakaLiterature Literature
In the case of disagreement, the Parties shall consult each other in the Joint Committee.
Ali biću iskren sa tobom, samo najjači ratnici mogu ovo da preživeEurLex-2 EurLex-2
Were they all somehow involved with each other, or were they strangers until today?
Gyeon- woo, ja sam Gyeon- wooLiterature Literature
Only if you promise we'll see each other soon.
On nije špijun.- ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we're going to keep losing as long as we stay at each other's throats.
Malo promatrača ili nekoliko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've found a home here and you shouldn't lose it because we've lost each other.
Zato možeš prekinuti s tim samo- obrambenim sranjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know they're lying to each other, but are they lying to themselves, too?
MJESTO DRUGOG MONOLITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had they been on their own, they probably would have devoured each other.
Moramo sve uzetiLiterature Literature
So you know each other?
Prilično su dobri.Pa, nemojte dugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll " always " love each other, and whatnot.
Ponašaju se kao da širim gubu umjesto da pomažem financijskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hardly know each other, and you're Tito's teacher.
Agrippa može da dolazi i odlazi koliko ga voljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re not going to beat each other brainless in this house.”
Ovaj ćemo bogme Božić pamtit ' po hladnoćiLiterature Literature
And we wrote each other mushy poems.
Ja sam služio tri, ali sam na povratku dobio samo kavu i krafneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get to know each other.
Znaš više o njegovom poslu od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Joe and I have no secrets from each other.
Još imamo i problem baze SajlonacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys love each other.
Ionako ih pazi pola vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were killing each other with slavery and blindly searching for gold.
A što to tebe briga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lewis and Clarke glanced at each other and Clarke allowed himself a small, quick smile.
Čovjek kaže da ne želi više razgovarati s tobomLiterature Literature
We'll work for each other and help each other, huh?
I pratili su ga do ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' il still see each other
Vratit ćemo se i iskopati svoje grobove između onih rovovaopensubtitles2 opensubtitles2
64071 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.