economic take-off oor Kroaties
economic take-off
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ekonomski uzlet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you look at other East Asian countries, women there play a hugely important role in terms of economic take-off -- in terms of creating the manufacturing miracle associated with East Asia.
To je nešto novoted2019 ted2019
If you look at other East Asian countries, women there play a hugely important role in terms of economic take- off -- in terms of creating the manufacturing miracle associated with East Asia.
Što je predsjednik rekao?QED QED
The current system, characterized by dominance of state-owned banks, strong state intervention, and remaining controls on interest rates, has been remarkably successful in mobilizing savings and allocating capital to strategic sectors during China’s economic take-off”, or “In parallel, direct and indirect controls of financial institutions must give way to armslength market-based arrangements.
Lagala je njima onako kako je lagala i meni, i sada zbog njezinih laži, smatran sam zločincem u očima zakonaEurLex-2 EurLex-2
The current system, characterized by dominance of state-owned banks, strong state intervention, and remaining controls on interest rates, has been remarkably successful in mobilizing savings and allocating capital to strategic sectors during China's economic take-off’, or ‘In parallel, direct and indirect controls of financial institutions must give way to armslength market-based arrangements.
Milijun puta sam mu rekla da ne puši u krevetuEurLex-2 EurLex-2
On 24 July 2001, Vickers Viscount 3D-OHM of Transtel was damaged beyond economic repair in a take-off accident.
Imaš sve što ti treba?WikiMatrix WikiMatrix
Macedonian government takes ten measures to head off economic crisis
Lagala je njima onako kako je lagala i meni, i sada zbog njezinih laži, smatran sam zločincem u očima zakonaSetimes Setimes
As underlined in the Digital Agenda for Europe (DAE)[5], a Europe 2020 flagship programme, interoperability is essential to maximising the social and economic potential of ICT and, consequently, DAE can take off only if interoperability is ensured.
Vjerovao je da imaš zanimaciju za večerasEurLex-2 EurLex-2
The Alpine Region has substantial potential for renewable energy production which must be developed in a balanced way, taking into account ecological, economical and land use issues and considering societal trade-offs.
Trebalo bi da probašEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission and the bodies and companies concerned to boost their research and development programmes; considers that, taking into account the expected economic spin-offs from this sector, the EU should favour the development of European technologies, for example through Horizon 2020; asks for account also to be taken of the development of drone detection and capture technologies in research programmes;
Moramo da upozorimo Lionelaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the provision of balancing services which shall be performed in the most economic manner and provide appropriate incentives for network users to balance their input and off-takes.
Da li je to stvarno neophodno Quatermain?EurLex-2 EurLex-2
The purpose of the grant should, furthermore, be to support an action which could not otherwise take off due to a financing gap or a lack of an economic incentive.
Kaže da ništa ne znaelitreca-2022 elitreca-2022
achieve an end of day linepack position in the transmission network different from the one anticipated on the basis of expected inputs and off-takes for that gas day, consistent with economic and efficient operation of the transmission network.
No upamti, drži ga ravnoEurLex-2 EurLex-2
In particular, ensuring ground traffic safety (including during landings and take-offs) forms an integral part of the airport's commercial operation and is therefore economic in nature.
Dobije tisuću kad god se pojavi u časopisuEurLex-2 EurLex-2
(b) the provision of balancing services which shall be performed in the most economic manner and provide appropriate incentives for network users to balance their input and off-takes.
Odgovori na pitanjeEurlex2019 Eurlex2019
the provision of balancing services which shall be performed in the most economic manner possible and provide appropriate incentives for network users to balance their input and off-takes.
Izbrisala si me iz glave...... zato što si mislila da me ometaš u tome da...... imam pun i sretan životEurLex-2 EurLex-2
8] This MTO is formulated in structural terms, which means that it is adjusted to take account of the economic cycle and corrected to exclude the impact of one-off measures, and is specific to each country.
Znaš kako mu je teško bilo kad smo bili djecaEurLex-2 EurLex-2
The construction of landing and take-off runways thus permit an airport to engage in its principal economic activity or develop that activity, where what is in question is the construction of an additional runway or the development of an existing runway.’
Hej, mama, gledaj ovo!EurLex-2 EurLex-2
the provision of ancillary services which shall be performed in the most economic manner possible and provide appropriate incentives for network users to balance their input and off-takes, such ancillary services shall be provided in a fair and non-discriminatory manner and be based on objective criteria; and
Ma što bilo, smiješi seEurlex2019 Eurlex2019
(2) In its Communication of 19 May 2010 to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on A Digital Agenda for Europe[35] (DAE), one of the flagship initiatives of its Europe 2020 Strategy[36], the Commission stressed that interoperability is essential to maximise the social and economic potential of ICT and that, consequently, the Digital Agenda can take off only if interoperability is ensured.
Sve što pojede postaje dio togaEurLex-2 EurLex-2
Brussels Airlines submits that fire, maintenance, safety and security services, and services associated with landing, take-off and infrastructure do not fall within its public service tasks but form part of the economic activity of managing an airport and should not be subsidised in a discriminatory manner.
Znači, u biti, ako vaše srce počne otkazivati, a ne mogu naći donatora, gotovi steEurLex-2 EurLex-2
The entity or group of entities performing the economic activity of providing airport services to airlines, that is to say, the handling of aircraft, from landing to take-off, and of passengers and freight, so as to enable airlines to provide air transport services (30), will be referred to as the ‘airport’ (31).
O, čekaj, ja sam tvoj vođaEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.