elevate oor Kroaties
elevate
en
(transitive) To raise (something) to a higher position; to lift.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
podizati
Don't elevate the legs. Not with a torso wound.
Ne podižete ih kad je rana na torzu.
podići
I really think, uh, it would be better If i kept this elevated on the bed.
Stvarno mislim, da bi bilo bolje ako bih je držao podignutu na krevet.
uzdići
Individuals are frequently singled out from their peers and elevated as heroes.
Pojedinci su često izdvojeni između svojih kolega i uzdignuti kao heroji.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
unaprijediti · podignuti · oplemeniti · dignuti · dići · uzdignuti · uzdizati · dizati · unapređivati · promicati · ustoličiti · promovirati · promaknuti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BARBADOS: The new Barbados branch and adjoining Kingdom Hall are set in a landscape of lawns and flowering plants on an elevated two-and-a-half-acre [1 ha] site that offers a splendid view of the nearby Caribbean Sea.
Zaista ume da ostavi utisakjw2019 jw2019
The go-around shall be initiated when reaching the published OCH/A; however, not later than reaching an MDH/A of 500 ft above the runway threshold elevation.
Ja ću to učinitiEurlex2019 Eurlex2019
Christians, breathing clean spiritual air on the elevated mountain of Jehovah’s pure worship, resist this inclination.
Neka vidi da mnogo piješjw2019 jw2019
Yeah, buildings would keep them on hand to, uh, manually open elevator doors, something like that, in case of an emergency.
Ne slušaj ga, on je iz Naroda VatreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elevators, if you're quick, which I assume you would be.
Ti si detektivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could elevate the risk... ( knocking )
Nije me briga za tvoj novac, gdje je Sara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Not a problem,” said Parker, eyeing the two machine-gun-armed guards by the elevator door.
Možeš li mi samo reći gdje idemo?Literature Literature
He felt vaguely that their father was a bad man who had fallen down an elevator shaft, breaking his legs.
Kad zračno bombardiranje razotkrije tunele, ući će u njihLiterature Literature
Bazan can elevate his stature in Haiti by staging a standoff with the U.S.
Wille, Bene, moram vam rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That inane elevator, the open pit in the back of a closet, INKlings, and sound removal—I wouldn’t believe it in a novel.
Ako ne živite da prebrodite ovo, zašto želite dalje živjeti?Literature Literature
Okay, elevated proteins in her CSF could mean dozens of different things
Što se događa?opensubtitles2 opensubtitles2
They waited, listening to the elevator stop at a level above, hearing a murmur of voices and soft laughter.
Vidio sam ihLiterature Literature
A sergeant manned the desk opposite the elevator.
Evo jedne maleLiterature Literature
Ding, the elevator doors closed.
Riskira da ostanu nasukani, ali hrabri su miljenici srećeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These elevated laws have an effect on the hearts of responsive people, motivating them to imitate the God they worship.
Kao kad su me ljudi nazivali glupanom... on bi rekao, " On nije tako glup kao sto mislite. "jw2019 jw2019
— Detection of elevated levels in biota, in particular in endangered species or in vulnerable populations, compared to levels in their surrounding environment;
Ne, nisam mu reklaEurlex2019 Eurlex2019
We actually met the other day in the elevator.
Zbrisali su ispod kamperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 929, to impose his authority and end the riots and conflicts that ravaged the Iberian Peninsula, he proclaimed himself caliph of Córdoba, elevating the emirate to a position of prestige not only in comparison to the Abbasid caliph in Baghdad but also the Shi'i Fatimid caliph in Tunis, with whom he was competing for control of North Africa.
Jebote, on je rekao što sam ja rekao!WikiMatrix WikiMatrix
The elevator started to rumble up toward the seventh floor, “Seventh Heaven,” as it's known in the trade.
Moraš nešto da vidišLiterature Literature
Just then Charlie happened to see his reflection in a mirror by the elevator buttons.
Vjerujem da se o tebi dobro brinulo, a ako ti bilo što treba, a ja mogu nabaviti, ne ustručavaj se pitatiLiterature Literature
Follow up: Throughout the course, consistently encourage and assist all students as they work to complete the Elevate Learning Experience questions.
Stalno se gasiLDS LDS
Some prankster switched the elevator buttons on Dwight.
Eno ga gdje puše!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The superintendent is responsible for building repairs, maintenance, security, cleaning, landscaping, elevator maintenance, pest control, electricity and water bills and collecting money to buy winter heating oil
Žao mi je, Felixe, ali umalo si rekaoSetimes Setimes
I came home tonight and got into the elevator.
Kod Erica si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steels and nickel alloys for fasteners with specified elevated and/or low temperature properties
Druidi, mi, topografski snimakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.